Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

olive

  • 21 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) (d')olive
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) olivier
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) (vert) olive
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) (bois d')olivier

    English-French dictionary > olive

  • 22 olive

    [ˈɔlɪv]
    olive = olivebranch olive pl блюдо из мяса с чесноком и зеленью olive застежка или пуговица овальной формы olive маслина, олива (дерево и плод) olive оливковая роща olive оливковый, оливкового цвета olive оливковый цвет olivet(te): olivet(te) = olive olive = olivebranch olivebranch: olivebranch (обыкн. pl) шутл. дети olive оливковая, масличная ветвь (как символ мира)

    English-Russian short dictionary > olive

  • 23 Olive

    ['ɒlɪv]
    nome proprio Oliva, Olivia
    * * *
    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) oliva; d'oliva/olivo
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) olivo, ulivo
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olivastro, verde oliva
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) olivo, ulivo
    * * *
    (First names) Olive /ˈɒlɪv/
    f.
    Oliva, Olivia
    * * *
    ['ɒlɪv]
    nome proprio Oliva, Olivia

    English-Italian dictionary > Olive

  • 24 olive

    ˈɔlɪv
    1. сущ.
    1) бот. а) олива (дерево) б) оливка;
    маслина (плод)
    2) а) оливковый лист, венок, оливковая ветвь (как символ мира) б) ребенок ∙ Syn: olive-branch
    3) а) древесина оливкового дерева б) оливковая роща ∙ Syn: olive-wood
    4) моллюск( рода Oliva) ;
    раковина моллюска( блестящая, овальной формы)
    5) кул.;
    мн. толстые куски говядины или телятины с чесноком и зеленью
    6) застежка/пуговица овальной формы
    7) оливковый цвет
    2. прил.
    1) а) желтовато-зеленый (цвета неспелого оливка) б) желтовато-коричневый, коричневато-желтый( о человеке, расе)
    2) оливковый olive oilоливковое масло olive garden ≈ оливковый сад, оливковая роща olive crop ≈ урожай оливков (ботаника) маслина, олива (Olea europaea) маслина, оливка (плод) древесина оливкового дерева блюдо из мяса с чесноком и зеленью овальная застежка или пуговица оливковый цвет;
    желтовато-зеленый имли желто-коричневый цвет оливковый;
    - * oil оливковое масло;
    - to hold out the * делать мирные предложения;
    пытаться уладить дело миром обыкн. pl дети, отпрыски olive = olivebranch ~ pl блюдо из мяса с чесноком и зеленью ~ застежка или пуговица овальной формы ~ маслина, олива (дерево и плод) ~ оливковая роща ~ оливковый, оливкового цвета ~ оливковый цвет olivet(te): olivet(te) = olive olive = olivebranch olivebranch: olivebranch (обыкн. pl) шутл. дети ~ оливковая, масличная ветвь (как символ мира)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > olive

  • 25 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) ólífa
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) ólífutré/olíutré
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) ólífugrænn/grágrænn litur
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) ólífuviður

    English-Icelandic dictionary > olive

  • 26 olive

    olajbogyó
    * * *
    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) olajbogyó
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) olajfa
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olajzöld
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) olajfa

    English-Hungarian dictionary > olive

  • 27 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) azeitona
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) oliveira
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) verde-oliva
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) madeira de oliveira
    * * *
    o.live
    ['ɔliv] n 1 azeitona, oliva. 2 oliveira. 3 cor de azeitona.

    English-Portuguese dictionary > olive

  • 28 olive

    adj. zeytin, zeytin yeşili
    ————————
    n. zeytin, zeytin yeşili
    * * *
    zeytin
    * * *
    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) zeytin
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) zeytin ağacı
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) zeytin yeşili
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) zeytin ağacı kerestesi

    English-Turkish dictionary > olive

  • 29 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) oliva; oljčen
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) oljka
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olivna barva
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) oljkovina
    * * *
    [ɔliv]
    1.
    noun
    botany
    oliva, oljka; olivna barva; plural jed iz sekljane govedine z olivami; zoology vrsta mehkužca;
    2.
    adjective
    oliven, oljčen, olivne barve, zelenkast

    English-Slovenian dictionary > olive

  • 30 olive

    • oliivinvärinen
    • oliivipuu
    • oliivi
    • öljymarja
    • öljypuu
    * * *
    'oliv
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) oliivi
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) öljypuu
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) oliivinvihreä
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) öljypuu

    English-Finnish dictionary > olive

  • 31 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) olīva
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) olīvkoks
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olīvkrāsa
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) olīvkoks (koksne)
    * * *
    olīva; olīvas zars; olīvkrāsa; olīvveida poga; sīpolos un zaļumos sautēta liellopu gaļa; olīvu; olīvkrāsas

    English-Latvian dictionary > olive

  • 32 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) alyva
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) alyvmedis
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) gelsvai žalia (spalva)
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) alyvmedis

    English-Lithuanian dictionary > olive

  • 33 olive

    adj. oliv-; av oliv
    --------
    n. oliv
    * * *
    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) oliv
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) olivträd
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olivgrönt
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) olivträ

    English-Swedish dictionary > olive

  • 34 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) oliva; olivový
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) oliva
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olivová zeleň, olivový
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) olivové dřevo
    * * *
    • olivové barvy
    • oliva
    • olivová barva

    English-Czech dictionary > olive

  • 35 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) oliva; olivový
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) oliva
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) olivovozelený, olivový
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) olivové drevo
    * * *
    • olivový
    • olivovozelený
    • olivovník
    • olivový veniec
    • olivová zelen
    • oliveta
    • olivová farba
    • oliva

    English-Slovak dictionary > olive

  • 36 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) (de) măsline
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) măslin
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) oliv
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) lemn de măslin

    English-Romanian dictionary > olive

  • 37 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) ελιά
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) ελιά,ελαιόδεντρο
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) λαδί
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) ξύλο ελιάς

    English-Greek dictionary > olive

  • 38 olive

    ['oliv]
    1) (a type of edible fruit which is used as a garnish etc and which gives oil used for cooking: He put an olive in her cocktail; ( also adjective) an olive tree; olive oil.) oliva, azeitona
    2) (the tree on which it grows: a grove of olives.) oliveira
    3) ((also olive-green) the brownish-green or yellowish-green colour of the fruit: They painted the room olive; ( also adjective) She wore an olive-green hat.) verde-oliva
    4) ((also olive-wood) the wood of the tree.) oliveira

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > olive

  • 39 olive

    ['ɔlɪv] 1. сущ.
    1) бот.
    а) = olive tree маслина, олива ( дерево)
    б) маслина, оливка ( плод)
    2) = olive branch 1)
    3) ( olives) кул. толстые куски говядины или телятины с чесноком и зеленью
    4) застёжка или пуговица овальной формы
    5) = olive green оливковый цвет, желтовато-зелёный или жёлто-коричневый цвет
    2. прил.
    1) оливкового цвета, желтовато-зелёный или жёлто-коричневый

    Англо-русский современный словарь > olive

  • 40 olive

    {'ɔliv}
    1. бот. маслина (Olea europaea)
    2. olive branch
    3. обик. pl гостба от навити резени месо, пълнени с маслини и подправки
    4. овално копче
    5. маслиненозелен цвят
    6. attr маслинен, маслинов, с маслиненозелен цвят, мургав
    * * *
    {'ъliv} n 1. бот. маслина (Olea europaea); 2. olive branch; 3.
    * * *
    маслина; маслинов;
    * * *
    1. attr маслинен, маслинов, с маслиненозелен цвят, мургав 2. olive branch 3. бот. маслина (olea europaea) 4. маслиненозелен цвят 5. обик. pl гостба от навити резени месо, пълнени с маслини и подправки 6. овално копче
    * * *
    olive[´ɔliv] I. n 1. маслина (и дървото); 2. = olive-branch; 3. обикн. pl ястие от месни рулца, пълнени с маслини и др. подправки; \olive oil дървено масло, зехтин; 4. овално копче; 5. маслинен цвят; II. adj 1. маслинен, маслинов; 2. с маслинен цвят; 3. мургав, с маслинен оттенък.

    English-Bulgarian dictionary > olive

См. также в других словарях:

  • olive — [ ɔliv ] n. f. • 1260; « olivier » 1080; provenç. oliva, lat. oliva 1 ♦ Fruit de l olivier, drupe globuleuse et oblongue, de couleur verdâtre puis noirâtre à maturité, à peau lisse, dont on extrait de l huile. Huile d olive. Olives vertes… …   Encyclopédie Universelle

  • OLIVE — (Heb. זַיִת), the Olea europaea tree and its fruit. The wild olive grows in the groves of Upper Galilee and Carmel. It is a prickly shrub producing small fruits. There are many varieties of cultivated olives, some being suitable for oil, and some …   Encyclopedia of Judaism

  • Olive — Ol ive, n. [F., fr. L. oliva, akin to Gr. ?. See {Oil}.] 1. (Bot.) (a) A tree ({Olea Europ[ae]a}) with small oblong or elliptical leaves, axillary clusters of flowers, and oval, one seeded drupes. The tree has been cultivated for its fruit for… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Olive — bezeichnet: die Frucht des Echten Ölbaums, siehe Olivenbaum davon abgeleitet die Farbe Oliv ein Kerngebiet im Myelencephalon, siehe Nucleus olivaris das Ohrstück des Stethoskops ein Schlauchanschlussstück im Laborbereich, siehe Schlauchkupplung… …   Deutsch Wikipedia

  • olive — OLIVE. s. f. Espece de fruit à noyau dont on tire de l huile. Olive meure. olive verte. olive de Luques. olive de Provence. olive d Espagne. olive de Veronne. olives charnuës. les olives en meurissant deviennent noires, commencent à noircir.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Olive — grove and Olive tree redirect here. For other uses, see Olive grove (disambiguation) and Olive tree (disambiguation). This article is about the tree and the fruit. For other uses, see Olive (disambiguation). For olive oil, see Olive oil. Olive… …   Wikipedia

  • Olive 8 — Alternative names Hyatt at Olive 8 General information Type Hotel, residential, retail …   Wikipedia

  • olive — (n.) c.1200, olive tree, from O.Fr. olive, from L. oliva olive, olive tree, from Gk. elaia olive tree, olive, probably from the same Aegean language (perhaps Cretan) as Armenian ewi oil. Applied to the fruit or berry of the tree in English from… …   Etymology dictionary

  • olive — [äl′iv] n. [OFr < L oliva < Gr elaia] 1. a) an evergreen tree (Olea europaea) of the olive family, native to S Europe and the Near East, with leathery leaves, yellow flowers, and an edible fruit b) the small, oval fruit of this tree, eaten… …   English World dictionary

  • Olive — Sf erw. exot. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. olīva (auch: Ölbaum, Olivenbaum , verwandt mit l. oleum n. Öl ), dieses aus gr. elāā, elaíā. Adjektiv: oliv (Farbbezeichnung).    Ebenso nndl. olijf, ne. olive, nfrz. olive, nschw. oliv, nisl.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Olive — Olive: Der seit dem Anfang des 16. Jh.s bezeugte Name für die Früchte des Ölbaumes (beachte schon mhd. olīve »Ölbaum«), aus denen das Olivenöl gewonnen wird, ist aus lat. oliva »Ölbaum; Olive« entlehnt, das seinerseits aus gleichbed. griech.… …   Das Herkunftswörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»