-
1 Old Line Holdings Company Incorporated
Универсальный русско-английский словарь > Old Line Holdings Company Incorporated
-
2 old kerb line
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > old kerb line
-
3 one-line diagram
Electrical engineering: OLD -
4 plain old telephone line
Network technologies: POTSУниверсальный русско-английский словарь > plain old telephone line
-
5 старомодный факторинг
Русско-английский словарь по экономии > старомодный факторинг
-
6 старинный
1) General subject: Olde Worlde, ancient, antique, elder, longstanding, old, old established, old line, old time, old world, old-established, old-fashioned, old-line, old-time, old-world, olde-worlde, older2) Architecture: long-standing4) Archaic: eldest -
7 традиционный
1) General subject: age-old, conformist (об искусстве, поведении, взглядах), four square, groovy (о человеке), hereditary (в данной семье), iconic, long established (АД), old line, orthodox, razzmatazz (о джазе), trad, traditional, tralatitious, conventional, plain vanilla, established2) Colloquial: (сокр. от traditional) trad, trad (о джазе)4) Ironical: four-square5) Engineering: customary6) Bookish: nomic7) Mathematics: well-established8) Law: traditionary, usual, hereditary9) Diplomatic term: classical10) Scornful: square11) Jargon: straight, wiped out, ginger peachy12) Information technology: legacy13) Business: conservative14) Makarov: academic, canonical, iconic (о скульптурных фигурах и бюстах), old-line15) Phraseological unit: button-down (Conservative; conventional; unimaginative.) -
8 давно известная фирма
Makarov: old-line, old-line companyУниверсальный русско-английский словарь > давно известная фирма
-
9 имеющий богатую историю
Универсальный русско-английский словарь > имеющий богатую историю
-
10 консервативный
1) General subject: Tory, blue, button down, button-down, buttoned down, close-minded (антоним: open-minded), closed minded, closed-minded, conservative, conservative (оценка; осмотрительный), conservative (оценка; осмотрительный), four square, fuddy duddy, fuddy-duddy, old line, ossified, square, square toed, square-toed, stuffy, staid (в противоположность инновационному), tradition-bound (приверженный традициям), hardcore, hard-core2) Medicine: nonoperative (о лечении), nonsurgical (о лечении)3) Colloquial: fuddy, stuck-in-the-mud4) American: frantic, (об одежде) preppy, standpat5) Ironical: four-square6) Mathematics: nondissipative7) Art: conventional8) Politics: right9) Jargon: Ivy League, button down button-down, hard-shell10) Makarov: Conservative (относящийся к консервативной партии), conservative (о методе лечения), old-line -
11 родовитый
1) General subject: famous by ancestry, gentle, gently born, old line, well born2) History: well-born3) Makarov: old-line -
12 родом из старинной семьи
Универсальный русско-английский словарь > родом из старинной семьи
-
13 с богатой родословной
Универсальный русско-английский словарь > с богатой родословной
-
14 старинное общество
Makarov: old-line, old-line societyУниверсальный русско-английский словарь > старинное общество
-
15 старой закалки
General subject: (человек) (one) of the old school, old school, old-line -
16 заменять
•If the lamp can be changed for another source,...
•Better agreement is obtained if the constant of Eq. () is changed from 3/7 to 0.425.
•The sleeve bearings were replaced by (or with) ball bearings.
•An atom which substitutes for a regular atom of the material...
•When small-diameter cylinders have to be welded, an alternative round type arm can be substituted for the normal pattern.
•Power's method substitutes 24Na for the dye.
•The worm drive has almost completely superseded other forms of gearing.
•During the past thirty-five years positive displacement rotary pumps have to some extent supplanted reciprocating pumps for pumping viscous liquids.
•This unit takes the place of bulky tuning elements.
•When automatics take over from manual machines...
* * *см. заменитьЗаменять -- to replace (by, with) (заменять первое вторым); to substitute (for) (заменять второе первым); to surplant (by); to take the place (of); to be (offer) an alternative (to)Thus, we can replace the term in brackets by unity.Metallic rings took the place of the hemp gasket commonly used.The fluidized bed furnace offers an alternative to scrubbers for capturing flue gas SO2If all measurements are within tolerances, a certificate of compliance may be substituted for Document PT7 (Документ...может быть заменен сертификатом...)Although these analytical methods are a great improvement over previous cut-end-try methods, they are not a substitute for testing (... они не могут заменить испытаний.)Заменять наThe circular burner was replaced by a dual register oil burner.The old line 50 will now be replaced with the new line 50 that includes your change.— заменитьРусско-английский научно-технический словарь переводчика > заменять
-
17 акции наиболее известных железнодорожных компаний
American: old line railsУниверсальный русско-английский словарь > акции наиболее известных железнодорожных компаний
-
18 имеющий богатую историю, традиции
Makarov: old-lineУниверсальный русско-английский словарь > имеющий богатую историю, традиции
-
19 имеющий богатые традиции
Makarov: old-lineУниверсальный русско-английский словарь > имеющий богатые традиции
-
20 консервативный чиновник
Mass media: old-line officialУниверсальный русско-английский словарь > консервативный чиновник
См. также в других словарях:
old-line — UK US adjective US ► ECONOMICS used to describe a business or industry that has existed for a long time: »It s the latest old line industry to disappear from the region … Financial and business terms
old-line — [ōld′līn΄] adj. 1. with an old, well established history 2. following tradition; conservative … English World dictionary
old-line — old′ line′ adj. 1) following or supporting conservative or traditional ideas, customs, etc 2) traditional; established • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang
old-line — adjective adhering to conservative or reactionary principles an oldline senator • Syn: ↑oldline • Similar to: ↑right * * * ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ adjective Etymology: from the … Useful english dictionary
old-line — adjective Date: 1856 1. a. having a reputation or authority based on length or proven quality of service < an old line firm > b. of established prestige and influence < old line families > 2. adhering to traditional policies or practices ;… … New Collegiate Dictionary
old-line — /ohld luyn /, adj. 1. following or supporting conservative or traditional ideas, beliefs, customs, etc. 2. long established; traditional: old line society. [1855 60] * * * … Universalium
Old Line State — n. Maryland; a nickname, alluding to the fact that its northern boundary is Mason and Dixon s line. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Old Line State — noun a Mid Atlantic state; one of the original 13 colonies • Syn: ↑Maryland, ↑Free State, ↑MD • Instance Hypernyms: ↑American state • Part Holonyms: ↑United States, ↑ … Useful english dictionary
old line — Synonyms and related words: backward, confirmed, conservative, deep dyed, deep engraven, deep fixed, deep grounded, deep laid, deep rooted, deep seated, deep set, deep settled, die hard, dyed in the wool, embedded, embossed, engrafted, engraved,… … Moby Thesaurus
old-line — adjective N. Amer. 1》 holding conservative views. 2》 well established. Derivatives old liner noun … English new terms dictionary
old line company — A life insurance company operating on a fixed premium basis, as distinguished from a mutual benefit society or company issuing policies on an assessment basis, its policies having a cash surrender value after the first year. See old tine policy … Ballentine's law dictionary