-
41 official
государственный служащий; должностное лицо || официальный, должностной -
42 official
1 სამსახურებრივი2 ოფიციალურიan official document / answer / reception / representative ოფიციალური საბუთი / პასუხი / წვეულება / წარმომადგენელი3 ჩინოვნიკი, მოსამსახურე, თანამდებობის პირიhe misused his official position თავისი სამსახურებრივი მდგომარეობა ბოროტად გამოიყენაa high official must not be unbalanced დიდი თანამდებობის პირს მერყევი ხასიათი არ უნდა ჰქონდეს -
43 official
1. adjective1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей; official duties служебные обязанности2) официальный; official representative официальный представитель; official statement официальное заявление3) формальный, 'казенный'; official circumlocution бюрократическая волокита; official red tape волокита; бюрократизм; канцелярщина4) принятый в медицине и фармакопее2. nounдолжностное лицо; (крупный) чиновник; служащий (государственный, банковский и т. п.)* * *1 (a) официальный2 (n) официальное лицо; чиновник* * *должностное лицо, чиновник* * *[of·fi·cial || ə'fɪʃl] n. чиновник, должностное лицо, служащий adj. служебный, официальный, должностной, казенный, связанный с исполнением служебных обязанностей, формальный, принятый в медицине и фармакопее* * *должностнойофициаленофициальныйслужащийслужебныйчиновник* * *1. прил. 1) служебный; связанный с исполнением служебных обязанностей 2) а) официальный б) строгий, формальный (о языке, стиле) 2. сущ. должностное лицо; чиновник (крупный, влиятельный); служащий -
44 official
должностное лицо; официальный -
45 official
-
46 official
hatósági közeg, hivatalos, tisztviselő, hatósági* * *[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) hivatalos2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) hivatalos2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) tisztviselő -
47 official
[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) oficial2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) oficial2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) funcionário* * *of.fi.cial[əf'iʃəl] n 1 funcionário público. 2 juiz eclesiástico. • adj 1 oficial, autorizado. 2 público. -
48 official
adj. resmi, devlet————————n. memur* * *resmi* * *[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) resmî2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) resmî2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) memur, görevli -
49 official
• toimihenkilö• toimenhaltija• toimitsija• toimitsija (virk.)• virallisluonteinen• virka• virkamies• viranhaltija• virkailija• virallinen• muodollinen* * *ə'fiʃəl 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) virka-2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) virallinen2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) virkamies -
50 official
[ə'fɪʃl] 1.nome pol. amm. funzionario m. (-a), pubblico ufficiale m.; (of party, trade union) funzionario m. (-a); (of police, customs) agente m. e f.; (at town hall) impiegato m. (-a)2.* * *[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) ufficiale2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) ufficiale2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) funzionario* * *[ə'fɪʃl] 1.nome pol. amm. funzionario m. (-a), pubblico ufficiale m.; (of party, trade union) funzionario m. (-a); (of police, customs) agente m. e f.; (at town hall) impiegato m. (-a)2. -
51 official
[ə'fɪʃl] 1. adj 2. nurzędnik m (w rządzie, związkach zawodowych itp)* * *[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) urzędowy2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) oficjalny2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) (wyższy) urzędnik -
52 official
[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) oficiāls2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) oficiāls2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) ierēdnis; amatpersona* * *amatpersona, ierēdnis; baznīcas tiesas priekšsēdētājs; dienesta; oficiāls; farmakopejas apstiprināts, lietots medicīnā, ārstniecisks -
53 official
-
54 official
adj. officiell; ämbetsmanna-; tjänste-; förrättning--------n. officiell ämbetsman; tjänsteman* * *[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) ämbets-, ämbetsmanna-, tjänste-2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) officiell2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) ämbetsman, tjänsteman, befattningshavare -
55 official
[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) úřední2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) oficiální2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) úředník, -ice* * *• úřednice• úředník• představitel• oficiální -
56 official
[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) úradník2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) oficiálny2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) úradník, -čka* * *• vedúci pracovník• vládny úradník• služobný• úradný• úradník• formálny• funkcionár• clen predstavenstva• oficiálny -
57 official
-
58 official
должностное лицо; представитель; «исполнил»; «с подлинным верно»; «верно» ( в документе) -
59 official
[ə'fiʃəl] 1. adjective1) (of or concerning a position of authority: official powers; official uniform.) υπηρεσιακός,επίσημος2) (done or confirmed by people in authority etc: the official result of the race.) επίσημος2. noun(a person who holds a position of authority: a government official.) αξιωματούχος,κρατικός λειτουργός -
60 official
[əˈfɪʃəl]1. adjective1) of or concerning a position of authority:رَسْميofficial uniform.
رَسْميthe official result of the race.
2. nouna person who holds a position of authority:مُوَظَّف حُكوميa government official.
См. также в других словарях:
official — of·fi·cial 1 n: one who holds or is invested with an office esp. in government a municipal official official 2 adj 1: of, relating to, or holding an office, position, or trust official duties 2: fully authorized an official policy of t … Law dictionary
official — ● official, officiaux nom masculin (de office 1) Juge ecclésiastique, dans un diocèse. ⇒OFFICIAL, AUX, subst. masc. RELIG. CATH. A. [Avant la Révolution] Juge ecclésiastique délégué par l évêque pour exercer en son nom la juridiction contentieuse … Encyclopédie Universelle
Official — Of*fi cial, a. [L. officialis: cf. F. officiel. See {Office}, and cf. {Official}, n.] 1. Of or pertaining to an office or public trust; as, official duties, or routine. [1913 Webster] That, in the official marks invested, you Anon do meet the… … The Collaborative International Dictionary of English
official — official, officious The main meanings of official are ‘in the nature of an office’ (Their official duties) and ‘authorized or confirmed by someone in authority’ (The official attendance was over 10,000). By contrast, officious is a judgemental… … Modern English usage
official — Official. s. m. Juge de Cour d Eglise. L Official de Paris, l official de Rheims &c. on la cité pardevant l official … Dictionnaire de l'Académie française
official — [ə fish′əl, ōfish′əl] adj. [OFr < LL officialis] 1. of or holding an office, or position of authority 2. by, from, or with the proper authority; authorized or authoritative [an official request] 3. in a formal or ceremonious manner, often… … English World dictionary
Official — Of*fi cial, n. [L. officialis a magistrate s servant or attendant: cf. F. official. See {Official}, a., and cf. {Officer}.] 1. One who holds an office; esp., a subordinate executive officer or attendant. [1913 Webster] 2. An ecclesiastical judge… … The Collaborative International Dictionary of English
official — [adj] authorized, legitimate accredited, approved, authentic, authenticated, authoritative, bona fide, canonical, cathedral, ceremonious, certified, cleared, conclusive, correct, customary, decided, decisive, definite, endorsed, established, ex… … New thesaurus
official — ► ADJECTIVE 1) relating to an authority or public body and its activities and responsibilities. 2) having the approval or authorization of such a body. ► NOUN ▪ a person holding public office or having official duties. DERIVATIVES officialdom… … English terms dictionary
Official — Official, s. Officialis … Pierer's Universal-Lexikon
Official — Official, lat. dtsch., der Vicar eines Bischofs in contentiösen u. Ehe Angelegenheiten; O. at. bischöfliches Gericht … Herders Conversations-Lexikon