-
1 milk
{milk}
I. 1. мляко
2. млечен сок (на растение)
3. attr млечен
MILK powder мляко на прах
MILK of lime стр. варно мляко
the land of MILK and honey обетованата земя
MILK for babes прен. нещо съвсем елементарно (за книга и пр.)
MILK of human kindness човещина, състрадание
MILK and roses млечнобяла кожа и румени бузи
it's no use crying over spilt MILK станалото-станало
II. 1. доя
2. давам мляко (за добитък)
3. добивам сок (от дърво) (from)
извличам отрова (от змия) (from)
4. разг. използувам, експлоатирам, изигравам, изтръгвам, извличам
5. to MILK the wire, to MILK a message from a telegraph/telephone line подслушвам телеграфно/телефонно съобщение* * *{milk} n 1. мляко; 2. млечен сок (на растение); З. attr млечен; (2) {milk} v 1. доя; 2. давам мляко (за добитьк); З. добивам сок* * *доя; експлоатирам; използвам; кърма; мляко;* * *1. attr млечен 2. i. мляко 3. ii. доя 4. it's no use crying over spilt milk станалото-станало 5. milk and roses млечнобяла кожа и румени бузи 6. milk for babes прен. нещо съвсем елементарно (за книга и пр.) 7. milk of human kindness човещина, състрадание 8. milk of lime стр. варно мляко 9. milk powder мляко на прах 10. the land of milk and honey обетованата земя 11. to milk the wire, to milk a message from a telegraph/telephone line подслушвам телеграфно/телефонно съобщение 12. давам мляко (за добитък) 13. добивам сок (от дърво) (from) 14. извличам отрова (от змия) (from) 15. млечен сок (на растение) 16. разг. използувам, експлоатирам, изигравам, изтръгвам, извличам* * *milk [milk] I. n 1. мляко; 2. млечен сок; 3. "мляко" (бяла течност); \milk of lime варно мляко; \milk of sulphur утаена сяра, колоидна сяра; 4. ост. мляко (у риба); 5. attr млечен; • the land of \milk and honey библ. "земя, дето текат мляко и мед"; обетована земя (и прен.); \milk and water 1) глупав, безсмислен (за книга, разговор и пр.); 2) безхарактерен, безволев; \milk for babes прен. елементарен, детски (за книги, гледище и пр.); литература за млади момичета; \milk of human kindness доброта, човещина, състрадание; \milk and roses млечнобяла кожа и румени бузи; it's no good crying over spilt \milk станалото станало; to bring s.o. to his \milk ам. разг. вразумявам, вкарвам ума в главата на някого; II. v 1. доя (и прен.); to \milk the ram ( bull) търся под вола теле; to \milk the market успешно спекулирам с ценни книжа, обогатявам се за сметка на дребните собственици; 2. давам мляко (за добиче); 3. срязвам кората на дърво, за да пусне сок; 4. разг. използвам, експлоатирам, прецаквам, изигравам; 5. подслушвам ( съобщение). -
2 milk pudding
{'milk,pudiŋ}
n сутляш на фурна* * *{'milk,pudin} n сутляш на фурна.* * *сутляш; млечник; млечница;* * *n сутляш на фурна* * *milk pudding[´milk¸pudiʃ] n мляко с ориз, сутляш. -
3 milk-livered
{,milk'livəd}
a страхлив, боязлив* * *{,milk'livъd} а страхлив, боязлив.* * *боязлив;* * *a страхлив, боязлив* * *milk-livered[´milk¸livə:d] n страхлив, плах, боязлив. -
4 milk-and-water
{'milkən'wɔ:tə}
a безинтересен, блудкав, безсъдържателен, сладникаво сантиментален* * *{'milkъn'wъ:tъ} а безинтересен, блудкав, безсъдържател* * *безинтересен; блудкав;* * *a безинтересен, блудкав, безсъдържателен, сладникаво сантиментален* * *milk-and-water[´milkən´wɔ:tə] adj разг. безцветен, безинтересен, блудкав, безсъдържателен. -
5 milk-shake
{'milkʃeik}
n коктейл от мляко и плодов сироп* * *{'milksheik} n коктейл от мляко и плодов сироп.* * *n коктейл от мляко и плодов сироп* * *milk-shake[´milk¸ʃeik] n напитка от мляко с плодов сироп, млечен шейк. -
6 milk powder
milk powder[´milk¸paudə] n мляко на прах. -
7 milk-brother
milk-brother[´milk¸brʌðə] n млечен брат. -
8 milk-fever
milk-fever[´milk¸fi:və] n млечна треска (у родилки). -
9 milk-jug
milk-jug[´milk¸dʒʌg] n кана за мляко. -
10 milk-sugar
milk-sugar[´milk¸ʃugə] n хим. млечна захар, лактоза. -
11 milk-walk
milk-walk[´milk¸wɔ:k] n район (обиколка) на млекар. -
12 milk fever
{,milk'fi:və}
n мед. млечна треска (у родилки)* * *{,milk'fi:vъ} n мед. млечна треска (у родилки).* * *n мед. млечна треска (у родилки) -
13 milk sugar
{'milk,ʃugə}
n хим. млечна захар, лактоза* * *{'milk,shugъ} n хим. млечна захар, лактоза.* * *n хим. млечна захар, лактоза -
14 milk-tooth
-
15 milk-can
-
16 milk-float
{'milkflout}
n кола за разнасяне на мляко* * *{'milkflout} n кола за разнасяне на мляко.* * *n кола за разнасяне на мляко* * *milk-float[´milk¸flout] n кола за разнасяне на мляко. -
17 milk-gauge
-
18 milk-white
-
19 milk of milk
стр.• варно Мляко -
20 milk punch
{'milkpʌntʃ}
n питие от мляко, уиски и подправки* * *{'milkp^ntsh} n питие от мляко, уиски и подправки.* * *n питие от мляко, уиски и подправки
См. также в других словарях:
Milk (song) — Milk Single by Garbage from the album Garbage Released October 7, 199 … Wikipedia
Milk (film) — Milk Theatrical release poster Directed by Gus Van Sant Produced by D … Wikipedia
Milk & Sugar — are German housemusic producers and record label owners (based in Spain) Mike Milk (real name, Michael Kronenberger) and Steven Sugar (real name, Steffen Harding).[1] The two have collaborated together since 1993 under a variety of names,… … Wikipedia
Milk allergy — Classification and external resources A glass of pasteurized cow milk. ICD 9 995.3 … Wikipedia
Milk & Sugar — Datos generales Origen Alemania Información artística … Wikipedia Español
Milk & Sugar — Pays d’origine Allemagne Genre musical Dance music House music Années d activité Depuis 1997 … Wikipédia en Français
Milk kinship — Milk kinship, formed during nursing by a non biological mother, was a form of fostering allegiance with fellow community members. This particular form of kinship did not exclude particular groups, such that class and other hierarchal systems did… … Wikipedia
Milk and meat in Jewish law — Halakhic texts relating to this article: Torah: Exodus 23:19 Exodus 34:26 Deuteronomy 14:21 … Wikipedia
Milk Inc — Milk Inc. Regi Penxten und Linda Mertens von Milk Inc. 2008 Gründung 1996 Genre Vocal Trance, Trance Website … Deutsch Wikipedia
Milk — (m[i^]lk), n. [AS. meoluc, meoloc, meolc, milc; akin to OFries. meloc, D. melk, G. milch, OHG. miluh, Icel. mj[=o]lk, Sw. mj[ o]lk, Dan. melk, Goth. miluks, G. melken to milk, OHG. melchan, Lith. milszti, L. mulgere, Gr. ame lgein. [root]107. Cf … The Collaborative International Dictionary of English
milk adder — Milk Milk (m[i^]lk), n. [AS. meoluc, meoloc, meolc, milc; akin to OFries. meloc, D. melk, G. milch, OHG. miluh, Icel. mj[=o]lk, Sw. mj[ o]lk, Dan. melk, Goth. miluks, G. melken to milk, OHG. melchan, Lith. milszti, L. mulgere, Gr. ame lgein.… … The Collaborative International Dictionary of English
