-
1 инвестиция
investment* * *инвестѝция,ж., -и investment; Закон за чуждите \инвестицияи юр. Foreign Investment Act; \инвестицияи в жилищното строителство residential investment; оздравителна \инвестицияя recovery finance.* * *investment: wise and profitable инвестицияs - разумни и изгодни инвестиции* * *investment -
2 вложение
investment* * *investment -
3 форма за точно леене
investment mouldinvestment mouldsБългарски-Angleščina политехнически речник > форма за точно леене
-
4 обличане
investment* * *dressing -
5 обсаждане
investment (воен.) -
6 инвестиция
investment -
7 леене по топими модели
investment castingБългарски-Angleščina политехнически речник > леене по топими модели
-
8 средства за производство
investment goodsproducer's goodsБългарски-Angleščina политехнически речник > средства за производство
-
9 инвестиционен
investments (attr.)инвестиционна банка an investment bank* * *инвестицио̀нен,прил., -на, -но, -ни investment(s) (attr.); \инвестиционенен посредник investment broker/intermediary; \инвестиционенен тръст closed-end trust; investment trust; \инвестиционенна банка investment bank; колективен \инвестиционенен фонд collective investment fund.* * *1. investments) (attr.) 2. инвестиционна банка an investment bank -
10 капиталовложение
capital investment* * *капиталовложѐние,ср., -я capital investment.* * *capital investment* * *capital investment -
11 неделим
indivisible(неотделим) inseparable; undividedюр. (за имот) impartibleнеделим фонд an investment fundнеделима част an integral part, part and parcel (от of)* * *неделѝм,прил. indivisible; ( неотделим) inseparable; undivided; юр. (за имот) impartible; \неделим фонд an investment fund; \неделима част an integral part, part and parcel (от of).* * *impartible (за имот); indiscerptible; inseparable{in`sepxrxbl}; integral: an неделим part - неделима част* * *1. (неотделим) inseparable;undivided 2. indivisible 3. НЕДЕЛИМ фонд an investment fund 4. НЕДЕЛИМa част an integral part, part and parcel (от of) 5. юр. (за имот) impartible -
12 пласиране
1. marketing, selling2. (на капитали) investment* * *пласѝране,ср., само ед.1. marketing, selling;2. (на капитали) investment; \пласиране на нова емисия ценни книжа икон. placement.* * *distribution* * *1. (на капитали) investment 2. marketing, selling -
13 пласмент
(на стоки) sale, disposal; outlet(на капитали) investmentстоки с бавен пласмент goods of slow sale* * *пласмѐнт,м., само ед. (на стоки) sale, disposal; outlet; (на капитали) investment; стоки с бавен \пласмент goods of slow sale.* * *sale: пласментs manager - директор по пласмента; disposal* * *1. (на капитали) investment 2. (на стоки) sale, disposal;outlet 3. стоки с бавен ПЛАСМЕНТ goods of slow sale -
14 сигурен
сигурен знак a sure/certain signсигурен съм I'm sure/certain/positive; I'll be bound, разг. I betсигурен съм в себе си be sure of o.s.можеш да бъдеш сигурен you may rely upon itможеш да бъдеш сигурен в това you may be sure of it/depend on itможеш да бъдеш сигурен, че you can rest assured that, you may rely upon it that2. (надежден) reliable, trustworthy, dependable; steadfast, firmсигурен приятел a firm/steadfast friendсигурен доход an assured incomeсигурен лекарство a reliable 'remedyсигурно средство an effective/a never-failing/an unfailing meansзнам от сигурно място know on good authorityв сигурни ръце in safe/trustworthy hands3. (безопасен) safe, secureсигурна почва вж. почвасигурно капиталовложение a sound investmentсигурно място a safe placeна сигурно място in a safe/secure place, in a place of safety, in safetyзанасям на сигурно място take (away)/convey to safetyчувствувам се сигурен feel secureза да съм напълно сигурен to make assurance double sure4. (който показва твърдост) steady, firmсигурна ръка a steady/sure hand, сигурна стъпка a firm step5. (неизбежен. неминуем) certainсигурна смърт certain deathсигурна взятка карти a quick trick* * *сѝгурен,прил., -на, -но, -ни 1. ( уверен, убеден) sure (в, за of), certain (of), positive (about); можеш да бъдеш \сигуренен you may rely upon it; можеш да бъдеш \сигуренен в това you may be sure of it/depend on it; можеш да бъдеш \сигуренен, че you can rest assured that, you may rely upon it that; не съм \сигуренен дали be in doubt whether; \сигуренен знак a sure/certain sign; \сигуренен съм I’m sure/certain/positive; I’ll be bound, разг. I bet; \сигуренен съм в себе си be sure of o.s.;2. ( надежден) reliable, trustworthy, dependable; steadfast, firm; (обикн. финансово) copper-bottomed; в \сигуренни ръце in safe/trustworthy hands; in safe custody; знам от \сигуренно място know on good authority; напълно \сигуренен (за метод и пр.) fool-proof; пращам по \сигуренен човек send by a safe/sure hand; \сигуренен доход an assured income; \сигуренен приятел a firm/steadfast friend; \сигуренно лекарство a reliable remedy; \сигуренно средство an effective/a never-failing/an unfailing means;3. ( безопасен) safe, secure; да съм \сигуренен to be on the safe side; на \сигуренно място in a safe/secure place, in a place of safety, in safety, out of harm’s way; \сигуренно капиталовложение a sound investment; разг. blue chips; чувствам се \сигуренен feel secure;4. ( който показва твърдост) steady, firm; \сигуренна ръка a steady/sure hand; \сигуренна стъпка a firm step;5. ( неизбежен, неминуем) certain; разг. sure as eggs is eggs; \сигуренен успех a (dead) cert; \сигуренна взятка карти a quick trick; \сигуренна смърт certain death.* * *sure (of): I am сигурен of your success. - Сигурен съм в успеха ти.; certain (of): This business is a сигурен failure. - Тази работа е сигурен провал.; (надежден): reliable: He is a сигурен man. - Той е сигурен човек.; dependable; tried: сигурен means - сигурно средство; bound; confident; safe: Hide it in a сигурен place. - Скрий го на сигурно място.; responsible; steadfast; unfaltering; unquestionable* * *1. (безопасен) safe, secure 2. (който показва твърдост) steady, firm 3. (надежден) reliable, trustworthy, dependable;steadfast, firm 4. (неизбежен. неминуем) certain 5. (уверен, убеден) sure (в, за of), certain (of), positive (about) 6. I'll be bound, разг. I bet 7. СИГУРЕН доход an assured income 8. СИГУРЕН знак a sure/ certain sign 9. СИГУРЕН лекарство a reliable 'remedy 10. СИГУРЕН приятел a firm/ steadfast friend 11. СИГУРЕН съм I'm sure/certain/positive 12. СИГУРЕН съм в себе си be sure of o.s. 13. в сигурни ръце in safe/ trustworthy hands 14. да съм си СИГУРЕН to be on the safe side 15. за да съм напълно СИГУРЕН to make assurance double sure 16. занасям на сигурно място take (away)/convey to safety 17. знам от сигурно място know on good authority 18. можеш да бъдеш СИГУРЕН you may rely upon it 19. можеш да бъдеш СИГУРЕН в това you may be sure of it/depend on it 20. можеш да бъдеш СИГУРЕН, че you can rest assured that, you may rely upon it that 21. на сигурно място in a safe/secure place, in a place of safety, in safety 22. напълва СИГУРЕН (за метод и пр.) fool-proof 23. не съм СИГУРЕН дали be in doubt whether 24. пращам по СИГУРЕН човек send by a safe/sure hand 25. сигурна взятка карти a quick trick 26. сигурна почва вж. почва 27. сигурна ръка а steady/sure hand, сигурна стъпка a firm step 28. сигурна смърт certain death 29. сигурно капиталовложение a sound investment 30. сигурно място a safe place 31. сигурно средство an effective/a never-failing/an unfailing means 32. чувствувам се СИГУРЕН feel secure -
15 инвестиране
инвестѝране,ср., само ед. investment.* * *investment: By careful инвестиране of his capital, he obtained a good income. - С внимателно инвестиране на капитала си, той получи големи приходи. -
16 време, през което формовъчната смес е в допир със загретия модел
леяр.investment periodлеяр.investment periodsБългарски-Angleščina политехнически речник > време, през което формовъчната смес е в допир със загретия модел
-
17 ефективност на капиталовложения
capital-investment efficiencycapital-investment efficiencyscapital efficiencycapital efficiencysБългарски-Angleščina политехнически речник > ефективност на капиталовложения
-
18 стопяем модел
леяр.investment patternлеяр.investment patterns -
19 състав за изработване на модели
леяр.investment compoundлеяр.investment compoundsБългарски-Angleščina политехнически речник > състав за изработване на модели
-
20 влог
банк. bank depositсрочен/безсрочен влог a deposit/current accountдържа пари на влог have money in the bank* * *влог,м., -ове, (два) вло̀га банк. bank deposit; банков \влог consignation; безсрочен \влог current account, амер. demand/sight deposit; държа пари на \влог have money in the bank; краткосрочен \влог deposit at short notice; срочен \влог deposit account, fixed deposit.* * *deposit; investment* * *1. банк. bank deposit 2. банков ВЛОГ consignation 3. държа пари на ВЛОГ have money in the bank 4. срочен/безсрочен ВЛОГ a deposit/current account
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Investment banking — Investment banks profit from companies and governments by raising money through issuing and selling securities in the capital markets (both equity and bond), as well as providing advice on transactions such as mergers and acquisitions. To perform … Wikipedia
Investment — or investing [British and American English, respectively.] is a term with several closely related meanings in business management, finance and economics, related to saving or deferring consumption.Investment is the choice by the individual to… … Wikipedia
Investment management — is the professional management of various securities (shares, bonds etc.) and assets (e.g., real estate), to meet specified investment goals for the benefit of the investors. Investors may be institutions (insurance companies, pension funds,… … Wikipedia
Investment trust — Investment trusts are companies that invest in the shares of other companies for the purpose of acting as a collective investment.cite web title = Investment Trusts work = Your Money publisher = The Motley Fool date= 13 March 2006 url =… … Wikipedia
Investment club software — Investment Club Accounting Software is typically used to manage:* Member Subscriptions * Ownership / Unit Valuation System * Investment Transactions * Financial Reports * Income / Expenditure transactions * Performance reports * Manage tax… … Wikipedia
Investment specific technological progress — refers to progress that requires investment in new equipment and structures embodying the latest technology in order to realize its benefits.IntroductionTo model how something is produced, think of a box that in one end takes in inputs such as… … Wikipedia
investment — in·vest·ment 1 n: investiture (1) investment 2 n 1: the outlay of money usu. for income or profit: capital outlay; also: the sum invested or the property purchased 2: the commitment of funds with a view to minimizing risk and safeguarding capital … Law dictionary
investment bank — investment banker. investment banking. a financial institution that deals chiefly in the underwriting of new securities. [1920 25] * * * Firm that originates, underwrites, and distributes new security issues of corporations and government… … Universalium
investment company — see company Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. investment company … Law dictionary
investment fund — ➔ fund1 * * * An investment fund is any that manages portfolios of money. There are basically two types of investment funds open ended mutual funds, which are also known as unit trusts, and closed end publicly quoted funds, which are known as… … Financial and business terms
Investment Dar — is a Kuwaiti shareholding company founded in October 1994 with a declared capital of KWD 22.752 million (USD$ 83,340,660). The company’s success is built on a three tier long term strategy focused on clear vision and prudent policies. [… … Wikipedia