Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

of+action

  • 1 δυσνόητος

    action

    Ελληνικό-Γαλλικό λεξικό > δυσνόητος

  • 2 εγκρατής

    action

    Ελληνικό-Γαλλικό λεξικό > εγκρατής

  • 3 δράση

    action

    Ελληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > δράση

  • 4 ενεργήτε

    ἐνεργέω
    to be in action: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 2nd pl
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 2nd pl
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ενεργήτε

  • 5 ἐνεργῆτε

    ἐνεργέω
    to be in action: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 2nd pl
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres imperat act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 2nd pl
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)
    ἐνεργέω
    to be in action: imperf ind act 2nd pl (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > ἐνεργῆτε

  • 6 ενεργείτε

    ἐνεργέω
    to be in action: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres opt act 2nd pl
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres opt act 2nd pl
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ενεργείτε

  • 7 ἐνεργεῖτε

    ἐνεργέω
    to be in action: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres opt act 2nd pl
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres opt act 2nd pl
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: imperf ind act 2nd pl (attic epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἐνεργεῖτε

  • 8 πρᾶξις

    πρᾶξις, εως, [dialect] Ep. and [dialect] Ion. [full] πρῆξις, ιος, ἡ: ([etym.] πράσσω):—
    A doing, transaction, business, [

    πλεῖν] κατὰ πρῆξιν

    on a trading voyage,

    Od.3.72

    ;

    ἐπὶ πρῆξιν ἔπλεον h.Ap. 397

    ; π. δ' ἥδ' ἰδίη, οὐ δήμιος a private, not a public affair, Od.3.82;

    π. μηδὲ φίλοισιν ὅμως ἀνακοινέο πᾶσιν Thgn. 73

    ; ἡ περί τινος π. the transaction respecting.., Th.6.88.
    2 result or issue of a business, esp. good result, success, οὐ γάρ τις πρῆξις πέλεται.. γόοιο no good comes of weeping, Il.24.524;

    οὔ τις π. ἐγίγνετο μυρομένοισιν Od.10.202

    ; λυμαίνεσθαί τινι τὴν π. to spoil one's market, X.An.1.3.16; π. φίλαν δίδοι grant a happy issue. Pi.O.1.85;

    π. οὐρίαν θέλων A.Ch. 814

    (lyr.); ταχεῖά γ' ἦλθε χρησμῶν π. their issue, Id.Pers. 739;

    ἄνευ τούτων οὐκ ἂν εἵη π. X.Cyn.2.2

    ;

    δὸς πόρον καὶ π. τῷ τόπῳ τούτῳ PMag.Par.1.2366

    .
    II doing, τῶν ἀγαθῶν (of persons)

    πρήξιες Thgn.1026

    ;

    ἡ τῶν ἀγαθῶν π. Pl.Chrm. 163e

    ;

    ἡ π. τῶν ἔργων Antipho 3.4.9

    ; achievement, Th.3.114; π. πολεμική, πολιητική, πολιτική, Pl.R. 399a, Sph. 266d, Men. 99b; action, opp. πάθος, Id.Lg. 876d; opp. ἕξις, Id.R. 434a; moral action, opp. ποίησις, τέχνη, Arist.EN 1140a2, 1097a16; opp. ποιότης, Id.Po. 1450a18, cf.EN 1178a35 (pl.);

    ἤθη καὶ πάθη καὶ π. Id.Po. 1447a28

    ; opp. οἱ πολιτικοὶ λόγοι, D.61.44;

    ἔργῳ καὶ πράξεσιν, οὐχὶ λόγοις Id.6.3

    ; ἐν ταῖς πράξεσι ὄντα τε καὶ πραττόμενα exhibited in actual life, Pl.Phdr. 271d; action in drama, opp. λόγος, Arist.Po. 1454a18; μία π. ὅλη καὶ τελεία ib. 1459a19, cf. 1451b33 (pl.).
    2 action, exercise, χειρῶν, σκελῶν, στόματος, φωνῆς, διανοίας, Pl.La. 192a.
    3 euphem. for sexual intercourse, Pi. Fr. 127, Aeschin.1.158, etc.; in full,

    ἡ π. ἡ γεννητική Arist.HA 539b20

    .
    4 magical operation, spell, PMag.Par.1.1227, al., PMag.Lond. 125.40.
    III action, act, S.OT 895 (lyr., pl.), OC 560, etc.;

    μιᾶς μόνον μνησθήσομαι π. Isoc.12.127

    .
    b military action, battle, Plb.3.19.11, etc.
    IV doing, faring well or ill, fortune, state, condition,

    ἀπέκλαιε.. τὴν ἑωυτοῦ π. Hdt.3.65

    , cf. A.Pr. 695 (lyr.), S.Aj. 790, 792;

    εύτυχὴς π. Id.Tr. 294

    ;

    κακαὶ π. Id.Ant. 1305

    .
    V practical ability,

    π. καὶ σύνεσις Plb.2.47.5

    ;

    ἡ ἐν τοῖς πολεμικοῖς π. Id.4.77.1

    .
    2 practice, i.e. trickery, treachery,

    ἐπὶ τὴν πόλιν Id.2.9.2

    ; κατὰ τῆς πόλεως, ἐπὶ τοὺς Αἰτωλούς, Id.4.71.6, 5.96.4.
    VI exaction of money, recovery of debts, arrears, etc., IG12.57.13, al.;

    συμβολαίων πράξεις And.1.88

    ;

    τοῦ μισθοῦ Pl.Prt. 328b

    ;

    τελῶν Id.R. 425d

    (pl.); παρὰ Ἀρτέμωνος.. ἔστω ἡ π. τοῖς δανείσασι let the lenders have an action of recovery against Artemon, Syngr. ap. D.35.12, cf. SIG364.61,67 (Ephesus, iii B.C.), Test.Epict.5.31;

    ἡ π. ἔστω καθάπερ ἐκ δίκης PEleph.1.12

    (iv B.C.), etc.;

    αἱ π. τῶν καταδικασθέντων Arist.Pol. 1321b42

    .
    VII public office, ἡ διοικηθεῖσα π. Epist. Macrin. ap. Hdn.5.1.2.
    VIII discourse, lecture of a rhetorician or philosopher, Jul.Or.2.59c, Marin.Procl.22.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πρᾶξις

  • 9 ενεργή

    ἐνεργής
    active: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἐνεργής
    active: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)
    ἐνεργής
    active: masc /fem acc sg (attic epic doric)
    ——————
    ἐνεργάζομαι
    make: fut ind mp 2nd sg (doric)
    ἐνεργάζομαι
    make: fut ind mp 2nd sg (attic doric)
    ἐνεργέω
    to be in action: pres subj mp 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind mp 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 3rd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: pres subj mp 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: pres ind mp 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ενεργή

  • 10 ενεργήι

    ἐνεργῇ, ἐνεργάζομαι
    make: fut ind mp 2nd sg (doric)
    ἐνεργῇ, ἐνεργάζομαι
    make: fut ind mp 2nd sg (attic doric)
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres subj mp 2nd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres ind mp 2nd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 3rd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres subj mp 2nd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres ind mp 2nd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ενεργήι

  • 11 ἐνεργῆι

    ἐνεργῇ, ἐνεργάζομαι
    make: fut ind mp 2nd sg (doric)
    ἐνεργῇ, ἐνεργάζομαι
    make: fut ind mp 2nd sg (attic doric)
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres subj mp 2nd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres ind mp 2nd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 3rd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres subj mp 2nd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres ind mp 2nd sg
    ἐνεργῇ, ἐνεργέω
    to be in action: pres subj act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐνεργῆι

  • 12 ενεργήσει

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ενεργήσει

  • 13 ἐνεργήσει

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > ἐνεργήσει

  • 14 ενεργήση

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ενεργήση

  • 15 ἐνεργήσῃ

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj mid 2nd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind mid 2nd sg

    Morphologia Graeca > ἐνεργήσῃ

  • 16 ενεργήσουσι

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ενεργήσουσι

  • 17 ἐνεργήσουσι

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐνεργήσουσι

  • 18 ενεργήσουσιν

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ενεργήσουσιν

  • 19 ἐνεργήσουσιν

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 3rd pl (epic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > ἐνεργήσουσιν

  • 20 ενεργήσω

    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 1st sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 1st sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor subj act 1st sg
    ἐνεργέω
    to be in action: fut ind act 1st sg
    ἐνεργέω
    to be in action: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    ἐνεργέω
    to be in action: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ενεργήσω

См. также в других словарях:

  • action — ac·tion n [Latin actio legal proceeding, from agere to do, carry out, initiate legal proceedings] 1 a: a judicial proceeding for the enforcement or protection of a right, the redress or prevention of a wrong, or the punishment of a public offense …   Law dictionary

  • Action research — is a reflective process of progressive problem solving led by individuals working with others in teams or as part of a community of practice to improve the way they address issues and solve problems. Action research can also be undertaken by… …   Wikipedia

  • Action Force — was a range of comic book characters and action figures initially based on Action Man.HistoryFirst generation (1982)First produced in 1982 by Palitoy Limited and released in two waves, the action figures were a response to falling sales of the… …   Wikipedia

  • Action Directe — Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

  • Action Francaise — Action française Pour les articles homonymes, voir Action française (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Action Française — Pour les articles homonymes, voir Action française (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Action Replay DS — Action Replay Cartouche Action Replay pour Amiga 500. L Action Replay est un appareil créé par Datel permettant d entrer des codes de tricherie dans certains jeux vidéo. Il en existe plus d une douzaine de modèles différents. Certains sont faits… …   Wikipédia en Français

  • Action direct — Action directe Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

  • Action directe (groupe armé) — Action directe Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

  • Action directe (groupe français armé) — Action directe Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

  • Action directe (groupe terroriste) — Action directe Pour les articles homonymes, voir Action directe (homonymie). Action directe AD Classification Anarchisme et Mouvement autonome …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»