-
1 odchrząknąć
сов. откашляться; кашлянуть;\odchrząknąć flegmę отхаркаться
+ odkaszlnąć* * *сов.отка́шляться; ка́шлянутьodchrząknąć flegmę — отха́ркаться
Syn: -
2 odchrząknąć
(-nę, -niesz); imp - nij; vb; od odchrząkiwaćThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odchrząknąć
-
3 odchrząknąć
відкашляти -
4 odchrząkiwać
impf ⇒ odchrząknąć* * *1. (-kuję, -kujesz); perf; - knąć; vi 2. vt* * *ipf.odchrząknąć pf. clear sb's throat, hawk (up).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > odchrząkiwać
-
5 odkaszlnąć
odkaszln|ąć\odkaszlnąćięty сов. откашлянуть; откашляться* * *odkaszlnięty сов.отка́шлянуть; отка́шлятьсяSyn: -
6 кашлянуть
kaszlnąć, odchrząknąć -
7 clear
[klɪə(r)] 1. adjreport, argument jasny, klarowny; voice, photograph, commitment wyraźny; majority wyraźny, bezsporny; glass, plastic, water przezroczysty; road, way wolny; conscience, profit, sky czysty2. vtground, suspect oczyszczać (oczyścić perf); building ewakuować (ewakuować perf); weeds usuwać (usunąć perf); fence, wall przeskakiwać (przeskoczyć perf); cheque rozliczać (rozliczyć perf); goods wyprzedawać (wyprzedać perf)to clear the table — sprzątać (sprzątnąć perf) ze stołu
to clear a profit — osiągać (osiągnąć perf) zysk
Phrasal Verbs:- clear up3. vi 4. advto be clear of — nie dotykać +gen
to be in the clear — ( free of suspicion) być wolnym od podejrzeń; ( out of danger) być bezpiecznym
to make it clear to sb that … — uzmysławiać (uzmysłowić perf) komuś, że …
to keep/stay or steer clear of sb/sth — trzymać się z dala or daleka od kogoś/czegoś
* * *[kliə] 1. adjective1) (easy to see through; transparent: clear glass.) przezroczysty2) (free from mist or cloud: Isn't the sky clear!) czysty3) (easy to see, hear or understand: a clear explanation; The details on that photograph are very clear.) wyraźny4) (free from difficulty or obstacles: a clear road ahead.) wolny5) (free from guilt etc: a clear conscience.) czysty6) (free from doubt etc: Are you quite clear about what I mean?) pewny7) ((often with of) without (risk of) being touched, caught etc: Is the ship clear of the rocks? clear of danger.) z dala (od)8) ((often with of) free: clear of debt; clear of all infection.) wolny2. verb1) (to make or become free from obstacles etc: He cleared the table; I cleared my throat; He cleared the path of debris.) oczyszczać (się), uprzątać2) ((often with of) to prove the innocence of; to declare to be innocent: He was cleared of all charges.) oczyszczać (się)3) ((of the sky etc) to become bright, free from cloud etc.) rozjaśniać się4) (to get over or past something without touching it: He cleared the jump easily.) przeskakiwać, omijać•- clearing
- clearly
- clearness
- clear-cut
- clearway
- clear off
- clear out
- clear up
- in the clear -
8 räuspern
räuspern (-re): vr sich räuspern chrząkać, pochrząkiwać; odchrząknąć pf -
9 odchrząkiwać
-
10 odchrząkiwać
I. vi sich +akk räuspern, hüsteln
См. также в других словарях:
odchrząknąć — dk Va, odchrząknąćnę, odchrząknąćniesz, odchrząknąćnij, odchrząknąćnął, odchrząknąćnęła, odchrząknąćnęli, odchrząknąćnięty, odchrząknąćnąwszy odchrząkiwać ndk VIIIb, odchrząknąćkuję, odchrząknąćkujesz, odchrząknąćkuj, odchrząknąćiwał,… … Słownik języka polskiego
odkaszlnąć — dk Va, odkaszlnąćnę, odkaszlnąćniesz, odkaszlnąćnij, odkaszlnąćnął, odkaszlnąćnęła, odkaszlnąćnęli, odkaszlnąćnięty, odkaszlnąćnąwszy odkaszliwać ndk VIIIb, odkaszlnąćluję, odkaszlnąćlujesz, odkaszlnąćluj, odkaszlnąćiwał, odkaszlnąćiwany, rzad.… … Słownik języka polskiego
odchrząkiwać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odchrząkiwaćkuję, odchrząkiwaćkuje, odchrząkiwaćany {{/stl 8}}– odchrząknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, odchrząkiwaćnę, odchrząkiwaćnie, odchrząkiwaćnij, odchrząkiwaćnął, odchrząkiwaćnęli {{/stl 8}}{{stl 7}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
