-
1 occultatio
occultātio, ōnis, f. (occulto), das Versteckt-, Verborgenhalten, das Verbergen, I) eig.: ›latitare‹ est non turpis occultatio sui, Cic. fr.: occultatione se tutari, Cic.: sed ibi (Brundisii) occultatio nulla est, dort ist's unmöglich, verborgen zu bleiben, Cic.: occultatio stellarum, Verdunkelung, Plin.: in spelunca, Plin. – II) übtr., a) die Verheimlichung, occultatione propositā aut impunitate, Cic.: cuius rei nulla est occ., was zu verheimlichen keine Möglichkeit ist, Caes. – b) als rhet. t. t., die Übergehung (wenn man sagt, man übergehe, oder wisse nicht, oder wolle nicht sagen, was man gerade sagt), griech. παράλειψις, Cornif. rhet. 4, 37.
-
2 occultatio
occultātio, ōnis, f. (occulto), das Versteckt-, Verborgenhalten, das Verbergen, I) eig.: ›latitare‹ est non turpis occultatio sui, Cic. fr.: occultatione se tutari, Cic.: sed ibi (Brundisii) occultatio nulla est, dort ist's unmöglich, verborgen zu bleiben, Cic.: occultatio stellarum, Verdunkelung, Plin.: in spelunca, Plin. – II) übtr., a) die Verheimlichung, occultatione propositā aut impunitate, Cic.: cuius rei nulla est occ., was zu verheimlichen keine Möglichkeit ist, Caes. – b) als rhet. t. t., die Übergehung (wenn man sagt, man übergehe, oder wisse nicht, oder wolle nicht sagen, was man gerade sagt), griech. παράλειψις, Cornif. rhet. 4, 37.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > occultatio
-
3 occultatio
occultātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de se cacher, action de cacher. [st2]2 [-] occultation (t. de rhét.).* * *occultātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] action de se cacher, action de cacher. [st2]2 [-] occultation (t. de rhét.).* * *Occultatio, Verbale. Cic. Cachement, Occultation. -
4 occultatio
occultātĭo, ōnis, f. [2. occulto], a hiding, concealing, concealment (rare but class.):2.aliae fugā se, aliae occultatione tutantur,
by hiding themselves, Cic. N. D. 2, 50, 127: cujus rei nulla est occultatio, * Caes. B. G. 6, 21 fin.:in speluncā,
Plin. 7, 45, 46, § 148. — Absol.:occultatione propositā,
in the expectation of concealment, Cic. Fin. 2, 22, 73.—Rhet. t. t., insinuation, suggestion:occultatio est, cum dicimus nos praeterire aut non scire aut nolle dicere id, quod nunc maxime dicimus,
Auct. Her. 4, 27, 37; cf. the context. -
5 occultātiō
occultātiō ōnis, f [occulto], a covering, hiding, concealment: occultatione propositā, in the hope of secrecy: se occultatione tutantur, by hiding: cuius rei nulla est occultatio, Cs.* * * -
6 occultatio
occultātio, ōnis f. [ occulto ]1) скрывание, сокрытие ( se occultatione tutari C)cujus rei nulla est o. Cs — что не поддаётся сокрытию2) потускнение ( stellarum PM)3) ритор. rhH. = praeteritio -
7 latitare
1) укрываться, = se occultare, copiam sui non facere;2) быть сокрыту (1. 9 § 4 D. 7, 1).latitatio = occultatio sui (1. 7 § 1 и проч. D. 42, 4. § 1. 8 eod. § 9 eod. cf. 1. 36 D. 42, 5).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > latitare
-
8 occultare
скрывать, утаивать;occultatio, утаивание, occult. fraudem (1. 49 pr. D. 19, 1. 1. 7 § 4. 7. 9. 13 D. 42, 4. cf. latitare); (1. 1 C. 9, 39. 1. 6 C. 11, 7. 1. 20. 11, 63). Occultator, утайщик: occult. gestorum (1. un. C. 10, 13. 1. 1 § 1 C. Th. 10, 12).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > occultare
-
9 occupatio
I. II.Transf.A.Rhet. t. t.: ante occupatio, an anticipation of an opponent's objections, Cic. de Or. 3, 53, 205 (but in Auct. Her. 4, 27, 37, the true reading is occultatio, q. v.).—B.A business, employment, occupation (the usual meaning, esp. of public service; cf.studium): in maximis occupationibus tuis numquam intermittis studia doctrinae,
Cic. Or. 10, 34:maximis occupationibus distinebar,
id. Fam. 12, 30, 2:nullis occupationibus inplicatus,
id. N. D. 1, 19, 51:ille aut occupatione aut difficultate tardior tibi erit visus,
id. Fam. 7, 17, 2:ab omni occupatione se expedire,
id. Att. 3, 20, 2:relaxare se occupatione,
id. ib. 16, 16, 2.—With gen.:neque has tantularum rerum occupationes sibi Britanniae anteponendas judicabat,
engaging in such trivial affairs, Caes. B. G. 4, 22.
См. также в других словарях:
Occultatio — Die Paralipse (auch Paralipsis, griechisch paraleipsis „Unterlassung“) ist eine rhetorische Figur, bei der man vorgibt, ein Thema (einen Gedanken, einen Gegenstand) übergehen zu wollen, es aber eben durch diese Ankündigung doch erwähnt und so… … Deutsch Wikipedia
occultatio — Concealment; hiding … Ballentine's law dictionary
Occultatio thesauri inventi fraudulosa — The concealment of discovered treasure is fraudulent … Ballentine's law dictionary
Apophasis — Not to be confused with Apophysis. Apophasis (Late Latin, from Greek ἀπόφασις from ἀποφάναι apophanai, to say no [1]) refers, in general, to mention by not mentioning . Apophasis covers a wide variety of figures of speech. Contents 1 Apophasis 2… … Wikipedia
occultation — [ ɔkyltasjɔ̃ ] n. f. • 1488; lat. occultatio 1 ♦ Astron. Disparition passagère (d un astre) par l interposition d un astre apparemment plus grand. ⇒ éclipse. Occultation d une étoile par la lune. 2 ♦ Action d occulter (une source lumineuse). 3 ♦… … Encyclopédie Universelle
ocultaţie — OCULTÁŢIE, ocultaţii, s.f. 1. Dispariţie temporară a unui astru datorită interpunerii între el şi observator a unui alt corp ceresc. 2. (mar.) Acoperire temporară a luminii unui far prin interpunerea unui ecran. ♦ (În sintagma) Lumină de… … Dicționar Român
Circle of perpetual occultation — Occultation Oc cul*ta tion, n. [L. occultatio a hiding, fr. occultare, v. intens. of occulere: cf. F. occultation. See {Occult}.] 1. (Astron.) The hiding of a heavenly body from sight by the intervention of some other of the heavenly bodies;… … The Collaborative International Dictionary of English
Occultation — Oc cul*ta tion, n. [L. occultatio a hiding, fr. occultare, v. intens. of occulere: cf. F. occultation. See {Occult}.] 1. (Astron.) The hiding of a heavenly body from sight by the intervention of some other of the heavenly bodies; applied… … The Collaborative International Dictionary of English
Инкапсуляция — (лат. in в, capsula коробочка ; итал. incapsulare закупоривать) 1. Изоляция, закрытие чего либо мешающего, ненужного, вредного с целью исключения отрицательного влияния на окружающее. (Поместить радиоактивные отходы в капсулу, закрыть… … Википедия
ОККУЛЬТАЦИЯ — (лат.). 1) скрывание, утаивание. 2) в медицине: помрачение. 3) в астрономии: закрытие звезды. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОККУЛЬТАЦИЯ лат. occultatio; этимологию см. окультировать. Укрывание,… … Словарь иностранных слов русского языка
Bedeckung [1] — Bedeckung (Occultatio), das ganze oder teilweise Unsichtbarwerden eines Sternes durch das Vortreten eines andern, der Erde näher stehenden Himmelskörpers. Die B. der Sonne durch den Mond bringt die Sonnenfinsternis hervor; Bedeckungen der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon