-
1 obrigatório
o.bri.ga.tó.rio[obrigat‘ɔrju] adj obligatoire.* * *obrigatório, ria[obriga`tɔrju, rja]Adjetivo obligatoire* * *adjectivo1 (imposto, indispensável) obligatoireparagem obrigatóriaarrêt obligatoirea nova casa é o tema de conversa obrigatóriosa nouvelle maison est le thème de conversation obligatoirescolarité obligatoire -
2 consumo
con.su.mo[kõs‘umu] sm consommation.* * *[kõ`sumu]Substantivo masculino consommation féminin* * *nome masculinoconsumo de energiaconsommation d'énergie2 (de comida, bebida) consommation f.consumo obrigatórioconsommation obligatoire -
3 recolher
re.co.lher[r̄ekoλ´er] vt 1 recueillir. 2 ramasser. 3 recolter. 4 prélever, prendre. vpr 5 rentrer chez soi. 6 se retirer dans sa chambre.* * *[xeko`ʎe(x)]Verbo transitivo ramasser(informações, dados, dinheiro) recueillir(abrigar) rentrer* * *nome masculinorecolher obrigatóriocouvre-feuverboréunirrecolher informaçõesréunir des informationsplierNÁUTICA recolher as velasplier les voilesrecolher o trem de aterragemescamoter le train d'atterrissage; rentrer le train d'atterrissagerecolher o carro na garagemrentrer la voiture au garagerecolher a ceifarentrer la moissonrecolher animais abandonadosrecueillir des animaux abandonnéssonner la retraite
См. также в других словарях:
obrigatório — adj. 1. Que não pode deixar de se fazer ou de ser cumprido. 2. Forçoso. 3. Que obriga … Dicionário da Língua Portuguesa
Maria Lacerda de Moura — (16 May 1887 – 20 March 1945 in Manhuaçu, Minas Gerais, Brazil) was a Brazilian teacher, journalist, writer, anarcha feminist, and individualist anarchist[1] … Wikipedia
Ley del español — La llamada Ley del español es una medida vigente en Brasil desde 2005 que obliga a todos los centros de enseñanza secundaria, tanto públicos como privados, a ofrecer la enseñanza de español dentro del horario lectivo. Se capacitará o contratará… … Wikipedia Español
futuro — s. m. 1. O tempo que há de vir. 2. O porvir. 3. Destino. 4. O resto da vida. 5. Vindouros. 6. Noivo. 7. [Gramática] Tempo verbal que indica ação futura. • adj. 8. Que há de ser. 9. [Gramática] futuro necessário: tempo futuro que se exprime com… … Dicionário da Língua Portuguesa
obrigatoriamente — adv. De modo obrigatório. ‣ Etimologia: obrigatório + mente … Dicionário da Língua Portuguesa
obrigatoriedade — s. f. Qualidade de obrigatório. ‣ Etimologia: obrigatório + edade … Dicionário da Língua Portuguesa
Uruguay — For other uses, see Uruguay (disambiguation). Oriental Republic of Uruguay República Oriental del Uruguay … Wikipedia
Senhora do Mar (Negras Águas) — Infobox ESC entry song = flagicon|Portugal Senhora do Mar (Negras Águas) caption = language = Portuguese artist = Vânia Fernandes with = year = 2008 country = Portugal composer = Andrej Babić lyricist = Carlos Coelho place = 13th points = 69… … Wikipedia
Festival da Canção 2008 — Daten zum Vorentscheid Titel: Festival da Canção 2008 Ort: Lissabon Datum: 9. März 2008 Teilnehmerzahl … Deutsch Wikipedia
Vânia Fernandes — beim Eurovision Song Contest 2008 in Belgrad Vânia Fernandes (* 1985 in Funchal, Madeira) ist eine portugiesische Sängerin. Sie vertrat 2008 ihr Heimatland Portugal beim Eurovision Song Contest in Belgrad. Biografie Vâ … Deutsch Wikipedia
Portugais — Traduction terminée Portuguese language → … Wikipédia en Français
