-
1 obras
réparations, travaux.* * *nome feminino pluraltravaux m.; chantier m. sing.estar em obrasêtre en travauxobras públicastravaux publicstrabalhar nas obrastravailler sur un chantier -
2 obras imorais
ouvrages immoraux. -
3 obras para consolidación de costa
Dictionnaire anglais-français de géographie > obras para consolidación de costa
-
4 mestre-de-obras
-
5 canteiro de obras
chantier. -
6 obra
o.bra* * *[`ɔbra]Substantivo feminino œuvreobra de arte œuvre d'artSubstantivo feminino plural travaux masculin plurielem obras en travaux* * *nome femininoouvrage m.as obras completas deles œuvres complètes deuma obra de arteun œuvre d'artum obra em dois volumesun ouvrage en deux volumestâcheisso é obra delec'est son œuvre◆ é obra!c'est toute une affaire!mettre la main à l'œuvre -
7 obra-prima
o.bra-pri.ma[ɔbrapr‘imə] sf chef-d’œuvre. Pl: obras-primas.* * *[͵ɔbra`prima]Substantivo feminino(plural: obras-primas)chef masculin d'œuvre* * *nome femininochef-d'œuvre m. -
8 canteiro
can.tei.ro[kãt‘ejru] sm parterre. canteiro de obras chantier. canteiro naval chantier naval.* * *nome masculino(de flores) parterre -
9 desvio
des.vi.o[dezv‘iu] sm déviation, détournement.* * *[dʒiʒ`viu]Substantivo masculino (estrada secundária) déviation féminin(de caminho) détour masculin(de dinheiro) détournement masculin* * *nome masculino(por motivo de obras) déviation f.fazer um desviofaire un détour -
10 empate
em.pa.te[ẽp‘ati] sm 1 indécision. 2 Esp partage, égalité (jeux).* * *[ẽm`patʃi]Substantivo masculino match masculin nulempate de dois deux partout* * *nome masculinoas obras são um grande empate ao trânsitoles travaux sont une entrave à la circulationa lesão no joelho foi um empate na carreira do jogadorla lésion au genou a été un handicap dans la carrière du joueur2 DESPORTO, POLÍTICA égalité f.égalisation f. -
11 fechado
fe.cha.do[feʃ‘adu] adj 1 fermé, impéné-trable, hermétique. ela é muito fechada / elle est très fermée. 2 insensible. fechado para inventário fermé pour inventaire.* * *fechado, da[fe`ʃadu, da]Adjetivo fermé(e)(luz) éteint(e)(couve) pommé(e)(negócio) conclu(e)fechado para balanço fermé pour cause d'inventairefechado para férias fermeture annuellefechado para obras fermé pour travaux* * *adjectivo1 (loja, porta, torneira) ferméfechado à chavefermé à clef(curva) serrécurva fechadavirage en épingle à cheveux3 (sílaba, vogal) fermé6 (pessoa, aspecto) fermé; renfermé -
12 imoral
i.mo.ral[imor‘aw] adj immoral. Pl: imorais. conduta imoral conduite immorale. doutrina imoral doctrine immorale. obras imorais ouvrages immoraux.* * *[imo`raw]Adjetivo(plural: - ais)immoral(e)* * *adjectivoimmoral -
13 literário
literário, ria[lite`rarju, rja]Adjetivo littéraire* * *adjectivolittéraireestudos literáriosétudes littérairesobras literáriasœuvres littérairesprémio literárioprix littéraire -
14 literatura
li.te.ra.tu.ra[literat‘urə] sf littérature. literatura clássica littérature classique. literatura comparada littérature comparée. literatura engajada littérature engagée.* * *[litera`tura]Substantivo feminino littérature fémininliteratura de cordel littérature de colportage au nord-est du Brésil* * *nome femininodedicar-se à literaturase dédier à la littératurebibliographielittérature comparéelittérature de garelittérature d'avant-gardelittérature pour enfantslittérature moderne -
15 saneamento
-
16 COHUATEQUITI
côhuâtequiti > côhuâtequit.*\COHUATEQUITI v.i., travailler à des oeuvres publiques, de communauté.Esp., trabajar en obras publicas, o de comunidad. Molina II 23r.Form: sur côhuâtequi-tl. -
17 TEQUIXTIH
A.\TEQUIXTIH têquîxtih, pft. de quîxtia., qui ressemble à quelqu'un."têquîxtih", il ressemble à ses parents, Le texte espagnolcorrespondant dit: 'corresponde a los suyos, en gesto o en obras'.Sah10,19."huel têquîxtih", semblable, qui ressemble beaucoup à un autre.Celui qui répond pour autrui, qui 1ui sert de caution,B.\TEQUIXTIH tequîxtih. pft, sur tequîxtia, celui qui extrait des pierres. -
18 costa
côte; littoral; rivage*
См. также в других словарях:
Obras Sanitarias de la Nación — Saltar a navegación, búsqueda Para el estadio homónimo, véase Estadio Obras Sanitarias. OSN Tipo Pública Fundación 1912 Sede … Wikipedia Español
Obras Sanitarias — Leagues Liga Nacional de Básquetbol Founded March 27, 1917 History … Wikipedia
Obras completas de Sigmund Freud — {Buenos Aires: Amorrortu editores. ISBN 978 950 518 575 7}[1] [2] Volumen I Publicaciones prepsicoanalíticas y manuscritos inéditos en vida de Freud (1886 1899) {ISBN 978 950 518 577 1} Informe sobre mis estudios en París y … Wikipedia Español
Obras completas — es la denominación habitual de la recopilación de la totalidad de las obras de un autor, especialmente en literatura,[1] pero también en música, donde la catalogación suele numerar las obras de cada autor con su número de opus . No es habitual… … Wikipedia Español
Obras cumbres — puede referirse a: Obras cumbres, álbum de Attaque 77, del año 2005; Obras cumbres, álbum de Los Auténticos Decadentes, del año 2006; Obras cumbres, álbum de Los Caballeros de La Quema, del año 2006; Obras cumbres, álbum de Divididos, del año… … Wikipedia Español
Obras Sanitarias (rugby) — Obras Sanitarias Full name Club Atlético Obras Sanitarias de la Nación Union Unión Argentina de Rugby Founded 1917 Location … Wikipedia
Obras escocidas (1985-2000) — Doble álbum en directo de Los Enemigos Publicación 2001 Grabación Noviembre de 2000 Género(s) Rock … Wikipedia Español
Obras Sanitarias Buenos Aires — Obras Sanitarias de Buenos Aires Obras Sanitarias Club fondé en Couleurs … Wikipédia en Français
Obras sanitarias de buenos aires — Obras Sanitarias Club fondé en Couleurs … Wikipédia en Français
Obras Sanitarias del Estado — Vista lateral de la oficina central de OSE en Montevideo. Acrónimo OSE Tipo propieda … Wikipedia Español
Obras completas (y otros cuentos) — Autor Augusto Monterroso Género Cuento Microrrelato Idioma Español … Wikipedia Español