-
1 obradować
-
2 obradować
-
3 jawnie
-
4 radzić
radzić [raʥ̑iʨ̑]\radzić komuś coś jdm [an]raten, etw zu tunradzę ci milczeć [es wäre] besser, du schweigst jetztnie radzę ci wyjeżdżać ich würde dir vom Verreisen abratenII. vi1) ( obradować)\radzić nad czymś etw beraten\radzić sobie z czymś mit etw zurechtkommen [ lub fertig werden]\radzić się kogoś sich +dat bei jdm Rat holen, sich +akk von jdm beraten lassen -
5 beraten
beraten *I. vt1) ( informieren)jdn [bei der Entscheidung/in einer Sache] \beraten doradzić komuś [przy podejmowaniu decyzji/w jakiejś sprawie]2) ( besprechen)etw [mit jdm] \beraten omówić coś [z kimś]II. viüber etw \beraten obradować nad czymśIII. vrsich mit jdm [über jdn/etw] \beraten naradzić się z kimś [nad kimś/czymś] -
6 tagen
См. также в других словарях:
obradować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, obradowaćduję, obradowaćduje {{/stl 8}}{{stl 7}} radzić nad czymś, omawiać coś w szerszym gronie, zwykle powołanym do podejmowania decyzji w sprawach publicznych; uczestniczyć w obradach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Sejm… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obradować — ndk IV, obradowaćduję, obradowaćdujesz, obradowaćduj, obradowaćował «naradzać się nad czymś w większym gronie, zwłaszcza nad sprawami publicznymi» Sejm obradował nad budżetem … Słownik języka polskiego
debatować — ndk IV, debatowaćtuję, debatowaćtujesz, debatowaćtuj, debatowaćował 1. «prowadzić debaty, obradować, radzić nad czym, omawiać co; dyskutować, dysputować» Debatować nad projektem ustawy. Debatowano nad zagadnieniami filozoficznymi, społecznymi. 2 … Słownik języka polskiego
koło — I n III, Ms. kole; lm D. kół 1. «część płaszczyzny ograniczona okręgiem; w terminologii matematycznej: zbiór wszystkich punktów płaszczyzny, których odległość od ustalonego punktu, zwanego środkiem koła, jest mniejsza lub równa danej liczbie… … Słownik języka polskiego
konferować — ndk IV, konferowaćruję, konferowaćrujesz, konferowaćruj, konferowaćował «odbywać konferencję; obradować, naradzać się» Konferować z kimś w jakichś sprawach … Słownik języka polskiego
obradowanie — n I rzecz. od obradować … Słownik języka polskiego
radzić — ndk VIa, radzićdzę, radzićdzisz, radź, radzićdził, radzićdzony 1. «udzielać komuś rad; doradzać, zalecać» Radzono mu wyjechać i odpocząć. 2. «wspólnie omawiać coś, zastanawiać się, jak postąpić, jak coś załatwić; obradować, debatować, naradzać… … Słownik języka polskiego
sejm — m IV, D. u, Ms. sejmmie; lm M. y 1. «najwyższy organ władzy ustawodawczej w Polsce, izba niższa w polskim parlamencie; także posłowie wchodzący w skład tej izby» Kadencja, obrady, posiedzenie, sesja sejmu. Uchwała, ustawa sejmu. Marszałek sejmu.… … Słownik języka polskiego
debatować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, debatowaćtuję, debatowaćtuje {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} brać udział w debacie, roztrząsać jakieś kwestie; dyskutować, dysputować, obradować : {{/stl 7}}{{stl 10}}W grudniu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
konferować — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, konferowaćruję, konferowaćruje {{/stl 8}}{{stl 7}} prowadzić rozmowy na określony temat; debatować, dyskutować, naradzać się, obradować : {{/stl 7}}{{stl 10}}Konferować z przedstawicielami rządu. Konferować nad… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
