-
21 obligatory
adj1) обов'язковийto be (to render) obligatory — бути (робити) обов'язковим
2) що зобов'язує3) облігатний* * *a1) обов'язковий, зобов'язуючийwrit obligatory — юp. виконавчий лист
2) необхідний; зобов'язуючий3) = obligate I 3 -
22 obligatory
obligatorisch (a. hum)it is \obligatory to stop at a red traffic light an einer roten Ampel muss man anhalten;\obligatory attendance Anwesenheitspflicht f;to make it \obligatory for sb to do sth jdn dazu verpflichten, dass er/sie etw tut -
23 obligatory
-
24 obligatory
[ə΄bligətəri] a պարտադիր. պարտավորեցնող, հարկադրող. attendance is obligatory հաճախումը պարտադիր է. obligatory bill պար տամու րհակ. obligatory insurance պարտադիր ապահովա գրություն -
25 obligatory
-
26 obligatory
{ə'bligətəri}
a задължителен (on), който задължава* * *{ъ'bligъtъri} а задължителен (on); който задължава.* * *a задължителен;obligatory; а задължителен (on); който задължава.* * *a задължителен (on), който задължава* * *obligatory[ɔ´bligətəri] adj 1. задължителен (on), облигаторен, облигатен; задължаващ; FONT face=Times_Deutsch◊ adv obligatorily; 2. обичаен, който става по навик. -
27 obligatory
[ə'bliɡətəri, ]( American[) əbliɡə'to:ri]adjective (compulsory: Attendance at tonight's meeting is obligatory.) obvezen* * *[ɔblígətəri]adjective ( obligatorily adverb)obvezen, obligaten (on, upon za)economy obligatory investment — obvezen polog -
28 obligatory
სავალდებულო -
29 obligatory
[ə'blɪgətrɪ] [AE -tɔːrɪ]* * *[ə'bliɡətəri, ]( American[) əbliɡə'to:ri]adjective (compulsory: Attendance at tonight's meeting is obligatory.) obbligatorio* * *obligatory /əˈblɪgətrɪ/a.obligatorily avv. obligatoriness n. [u].* * *[ə'blɪgətrɪ] [AE -tɔːrɪ] -
30 obligatory
ɔˈblɪɡətərɪ прил.
1) непременный, обязательный Syn: compulsory
2) обязывающий обязательный, обязывающий - * attendance обязательное посещение - * jurisdiction обязательная юрисдикция - * promise обязывающее обещание - writ * (юридическое) исполнительный лист - duties * on all долг, обязательный для всех - to be * быть обязательным - to make it * for smb. to do smth. вменить кому-л. в обязанность сделать что-л. необходимый;
обязывающий - a reply is desirable but not * по возможности просим вас ответить( особ. в деловой корреспонденции) биол облигатный (способный жить лишь в определенных условиях) - * parasite облигатный паразит obligatory обязательный, облигаторный, обязывающий ~ юр. обязательный ~ обязательный ~ обязывающий writings ~ обязывающий документБольшой англо-русский и русско-английский словарь > obligatory
-
31 obligatory
-
32 obligatory
-
33 obligatory
-
34 obligatory
Adjज़रूरीIt is obligatory to cover your head before you enter a Gurudwara. -
35 obligatory
-
36 obligatory
a1) обов'язковий, зобов'язуючийwrit obligatory — юp. виконавчий лист
2) необхідний; зобов'язуючий3) = obligate I 3 -
37 obligatory
-
38 obligatory
-
39 obligatory
adj. үүрэгт, албан журмын, заавал биелүүлэх. \obligatory military service заавал хаах цэргийн алба. -
40 obligatory
См. также в других словарях:
obligatory — o‧blig‧a‧to‧ry [əˈblɪgətri ǁ tɔːri] adjective formal LAW something that is obligatory must be done because of a law, rule etc; = COMPULSORY; MANDATORY: • The Housing and Town Planning Act made it obligatory for local authorities to prepare… … Financial and business terms
obligatory — I adjective binding, coactive, coercive, commanded, compelling, compulsatory, compulsive, compulsory, constrained, dictated, enforced, essential, exigent, forced, forcible, imperative, importunate, imposed, incumbent on, indispensable,… … Law dictionary
Obligatory — Ob li*ga*to*ry, a. [L. obligatorius: cf. F. obligatoire.] Binding in law or conscience; imposing duty or obligation; requiring performance or forbearance of some act; often followed by on or upon; as, obedience is obligatory on a soldier. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
obligatory — (adj.) c.1400, from O.Fr. obligatoire and directly from L.L. obligatorius binding, from obligat , pp. stem of obligare (see OBLIGE (Cf. oblige)) … Etymology dictionary
obligatory — [adj] essential, required binding, coercive, compulsatory, compulsory, de rigueur, enforced, imperative, imperious, mandatory, necessary, requisite, unavoidable; concept 546 Ant. nonessential, optional, unrequired, voluntary … New thesaurus
obligatory — ► ADJECTIVE 1) required by a legal or other rule; compulsory. 2) (of a ruling) having binding force. DERIVATIVES obligatorily adverb … English terms dictionary
obligatory — [ə blig′ə tôr΄ē, äb′lə gətôr΄ē] adj. [LL obligatorius] 1. legally or morally binding; constituting, or having the nature of, an obligation; required 2. Biol. OBLIGATE obligatorily adv … English World dictionary
obligatory — adj. 1) obligatory for 2) (formal) obligatory on, upon (doing one s duty is obligatory on a soldier) * * * [əb lɪgət(ə)rɪ] upon (doing one s duty is obligatory on a soldier) (formal) obligatory on obligatory for … Combinatory dictionary
obligatory — [[t]əblɪ̱gətri, AM tɔːri[/t]] 1) ADJ If something is obligatory, you must do it because of a rule or a law. Most women will be offered an ultrasound scan during pregnancy, although it s not obligatory... These rates do not include the charge for… … English dictionary
obligatory — ob|lig|a|to|ry [əˈblıgətəri US to:ri] adj 1.) formal something that is obligatory must be done because of a law, rule etc = ↑compulsory, mandatory ↑mandatory it is obligatory for sb (to do sth) ▪ It is obligatory for companies to provide details… … Dictionary of contemporary English
obligatory — /əˈblɪgətəri/ (say uh bliguhtuhree), / tri/ (say tree) adjective 1. required as a matter of obligation: a reply is expected but not obligatory. 2. imposing obligation, morally or legally; binding: an obligatory promise. –phrase 3. obligatory on… …