-
1 obiadowy
adjlunch (attr), dinner (attr)pora obiadowa — lunchtime, dinnertime
* * *a.lunch, dinner; pora obiadowa lunchtime, dinner time; przerwa obiadowa lunch break.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obiadowy
-
2 obiadowy
adj(zestaw, danie) lunch, dinner -
3 kącik obiadowy w kuchnii
• dining nookSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kącik obiadowy w kuchnii
-
4 obiadow|y
adj. [stół, danie] dinner attr.- bon obiadowy a dinner/lunch coupon a. voucher- serwis a. komplet obiadowy a dinner service a. set- pora obiadowa lunchtime/dinner time- w porze obiadowej at lunchtime/dinner time- przerwa obiadowa a lunch break- „zestaw obiadowy w cenie 15 złotych” ‘set lunch menu for 15 zloty’The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obiadow|y
-
5 serwis
( komplet naczyń) service, set; ( serwis informacyjny) news bulletin; ( obsługa) service; TENIS serve* * *mi1. ( komplet naczyń) set, service; serwis do kawy/herbaty coffee/tea set l. service; servis obiadowy dinner set l. service.2. ( informacyjny) news bulletin.3. (obsługa, konserwacja) service.4. ( punkt usługowy) service station; serwis RTV radio and TV repair shop; serwis samochodowy garage, service station.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > serwis
-
6 zestaw
m (G zestawu) 1. (zbiór) set; (mebli) suite, set; (narzędzi) kit- zestaw obiadowy (menu) a set lunch- zestaw pytań na egzamin a set of exam questions2. książk. (dobór) combination- gustowny zestaw kolorów i tkanin a tasteful combination of colours and fabrics3. Żegl. (sygnał flagowy) (combination of) signal flags 4. Techn. (zespół) unit* * ** * *mi3. techn. (= zespół, bateria) aggregate, unit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zestaw
-
7 komple|t
m 1. (G kompletu) (zestaw) set- komplet podręczników a set of textbooks- komplet narzędzi a tool set a. kit- komplet mebli a suite- komplet obiadowy a dinner set a. service- komplet do kawy/herbaty a coffee/tea service- komplet plażowy a swimming a. bathing costume- komplet sędziowski the bench2. (całość) full complement- aktualnie mamy komplet pracowników at present we have a full complement of staff- kierowca powiedział, że nie odjedzie, dopóki nie zbierze się komplet the driver said he wouldn’t go unless there was a full complement- wszyscy w komplecie zebrali się w moim mieszkaniu they all met at my place- jesteśmy w komplecie we’re all here, everybody’s here- na widowni był komplet widzów the auditorium was filled to capacity a. completely full- □ tajne komplety Hist. clandestine classes (organized in Poland during the partition era and the First and Second World Wars)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > komple|t
См. также в других словарях:
obiadowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, obiadowywi, {{/stl 8}}{{stl 7}}od rz. obiad: Pora obiadowa. Przerwa obiadowa. Serwis obiadowy. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
obiadowy — obiadowywi przym. od obiad Serwis obiadowy. Danie obiadowe. ∆ Pora obiadowa «pora dnia, w której się zwykle jada obiad» ∆ Przerwa obiadowa «przerwa w pracy przeznaczona na zjedzenie obiadu» … Słownik języka polskiego
kupon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kuponnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} blankiet gry liczbowej, konkursu, mający rubryki wypełniane przez grającego; oznakowanie drukowane w czasopismach, na opakowaniach … Langenscheidt Polski wyjaśnień
serwis — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. serwissie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} komplet naczyń stołowych o jednolitym zdobnictwie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Serwis obiadowy na sześć osób. Porcelanowy serwis do… … Langenscheidt Polski wyjaśnień