-
1 на земной поверхности
obertägigobertagsРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > на земной поверхности
-
2 на земной поверхности
obertägig, übertagsRussian-german polytechnic dictionary > на земной поверхности
-
3 дневной
Tages-, Tage-, täglich; Vormittags-; Thea. Nachmittags-* * *дневно́й Tages-, Tage-, täglich; Vormittags-; THEA Nachmittags-* * *дневн|о́й<-а́я, -о́е>прил Tages-дневна́я но́рма Tagesnorm fдневно́й свет Tageslicht nt* * *adj1) geol. obertägig2) Av. Tages-3) milit. Tag Tages-4) econ. arbeitstäglich (напр. о выработке)5) astr. täglich -
4 на земной поверхности
Универсальный русско-немецкий словарь > на земной поверхности
-
5 наземный
adj1) gener. terrestrisch2) geol. atmobiontisch, terrester, über Tage3) Av. Boden-, Erd-, Land-, bodenständig (bodstg.), landgestützt4) milit. erdgebunden, landgebunden5) eng. auf der Erdoberfläche, landfest, obertägig, vom Erdboden aus, oberirdisch6) oil. übertägig7) wood. flurhoch8) aerodyn. bodengebunden, bodengestützt, Boden(...), Erd(...), Land(...) -
6 открытый
adj1) gener. angebrochen, freiliegend, offenherzig, unbedeckt, unbeschattet (солнцу), unversiegelt, öffentlich (о заседании и т. п.), frei, exponiert, offen, unbefestigt2) dial. raum3) milit. deckungslos, unbefestigt (о городе), ungeschlüsselt (о документе)4) eng. aufgemacht5) construct. freigelegt6) law. entdeckt, offenkundig (напр. о применении изобретения)7) econ. blanko8) ling. offenbar, offensichtlich9) auto. abgedeckt10) artil. freistehend11) mining. obertägig12) electr. geöffnet, leitend (о вентиле), offen (о типе машины)13) aerodyn. unabgeschlossen -
7 открытый
frei, geöffnet, ( о типе машины) offen, ( о способе разработки) obertägig -
8 на земной поверхности
на земной поверхности мн. am Tage m; obertägig; über Tage; übertagsБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > на земной поверхности
-
9 наземный
наземный bodengebunden; landfest; oberirdisch; obertägig; terrestrisch -
10 открытый
открытый aufgemacht; frei; geöffnet; offen
См. также в других словарях:
Bergbau — Kohleabbau * * * Berg|bau [ bɛrkbau̮], der; [e]s: industrielle Gewinnung nutzbarer Bodenschätze: es gibt immer weniger Arbeitsplätze im Bergbau. * * * Bẹrg|bau 〈m.; (e)s; unz.〉 gewerbl. Gewinnung, Abbau von Bodenschätzen * * * Bẹrg|bau , der… … Universal-Lexikon
Kastell Arbon — Alternativname Arbor Felix, Arbore Limes Donau Iller Rhein Limes (Strecke 2 / Bodensee Linie) Datierung (Belegung) spätes 3. bis 5. Jahrhundert n. Chr. Typ Kohortenkastell … Deutsch Wikipedia
1989 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1950er | 1960er | 1970er | 1980er | 1990er | 2000er | 2010er ◄◄ | ◄ | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 … Deutsch Wikipedia
Abschnittswall — bei Straßberg (Bobingen) Ein Abschnittswall (auch Abschnittsbefestigung) ist eine Befestigung, die den zu verteidigenden Bereich nicht völlig umschließt. Er schützt nur einen bestimmten Abschnitt und wurde nur an besonders exponierten Stellen… … Deutsch Wikipedia
Allgäustraße — Die Allgäustraße ist eine Römerstraße der Provinz Raetia, von Augsburg ausgehend in Richtung Südwesten nach Kempten und Bregenz führend, dann nach Chur und Como abschwenkend. Ein lateinischer Name ist nicht bekannt, auch ein deutscher hat sich… … Deutsch Wikipedia
Asciburgium — Limes Niedergermanischer Limes Datierung (Belegung) A.a) augusteisch A.b) tiberisch A.c) claudisch (oder früher) A.d) neronisch A.e) vespasianisch bis um 83/85 B) um 230 C) valentinianisch bis Mitte 5. Jh … Deutsch Wikipedia
Atterode — Gemeinde Steinbach (Wartburgkreis) Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Betzendorf — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Binghöhle — Binghöhle … Deutsch Wikipedia
Brandgräberfeld von Mühlen Eichsen — Das Brandgräberfeld der vorrömischen Eisenzeit von Mühlen Eichsen liegt nordwestlich von Schwerin in Mecklenburg Vorpommern. Mit seinen ca. 5000 Bestattungen ist es eines der bedeutendsten Gräberfelder im Kerngebiet der Jastorfkultur. Hier wurde… … Deutsch Wikipedia
Burg Dagestein — p1 Burg Dagestein Entstehungszeit: vermutlich 11./12. Jahrhundert Burgentyp: Niederungsburg, Ortslage Erhaltungszustand: Erhalten … Deutsch Wikipedia
