-
1 martwy
ölü -
2 wymarły
ölü -
3 bawół
* * *ma-o- Gen. -u1. buffalo, ox; bawół azjatycki Asian buffalo, water buffalo ( Bos bubalus); bawół afrykański African buffalo, cape buffalo ( Syncerus caffer).2. pog. moron, dummy.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bawół
-
4 cokół
ARCHIT pedestal* * *mi-o-1. bud. (= podstawa, podnóże) base, pedestal; cokół kontynentalny geol. continental block l. mass.2. bud. ( postument pomnika) pedestal.3. el., techn. socket.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cokół
-
5 mozół
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > mozół
-
6 oczodół
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > oczodół
-
7 podzespół
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > podzespół
-
8 popiół
-ołu, -oły; loc sg - ele; m- popioły* * *mi-o- Loc. - ele ash; nie zasypiać gruszek w popiele use an opportunity, seize an opportunity l. occasion; obrócić coś w popiół reduce sth to ashes; odradzać się (jak feniks) z popiołów rise from the ashes; popiół wulkaniczny geol. volcanic ash.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > popiół
-
9 protokół
-ołu, -oły; loc sg - ole; m1) ( pisemne sprawozdanie) minutes2) ( akt urzędowy) (official) report* * *mi-o-1. ( sprawozdanie) ( zebrania) minutes; ( rozprawy sądowej) record; (negocjacji, zwł. międzynarodowych) protocol; poza protokołem off the record.2. ( akt urzędowy) report; protokół akcesyjny (np. przy przyjęciu państwa do organizacji międzynarodowych) protocol of accession; protokół dyplomatyczny diplomatic protocol; protokół ekspertyzy expert's report; protokół oględzin survey report.3. komp. protocol; protokół transmisji plików ( w Internecie) File Transfer Protocol; protokół przesyłu hipertekstu ( w Internecie) Hypertext Transfer Protocol.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > protokół
-
10 rosół
broth, consommé* * *mi-o- kulin. broth, consommé; rosół w kostkach stock cube; rosół z kury chicken broth; rozebrać się do rosołu żart. undress; pot. peel off.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rosół
-
11 stół
proszę do stołu — dinner {itp.} is served
* * *mi-o-1. ( mebel) table; stół kuchenny kitchen table; stół konferencyjny conference table; przen. the conference; Stół Pański rel. the Lord's Table; usługiwać przy stole wait at the table; siedzieć przy stole sit at the table; usiąść do stołu sit down to table; wstać od stołu stand down from the table; nakryć do stołu dla sześciu osób lay the table for six (people); podać do stołu serve food; podano do stołu ( informacja udzielana przez lokaja) dinner(breakfast etc.) is l. has been served; zapraszać do stołu invite to the table; stół uginał się od jedzenia the table was piled with food; szczyt stołu the head of the table; rozkosze stołu the pleasures of the table; droga równa jak stół the road as level as a floor; wyłożyć karty na stół put l. lay l. set one's cards on the table; wyłożyć pieniądze na stół pay down in hard cash; uderz w stół, a nożyce się odezwą if the cap fits wear it, the hit dog howls.2. techn. table, bench; stół kreślarski drawing table; stół montażowy film, radio cutting l. editing table l. bench.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > stół
-
12 tobół
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tobół
-
13 zespół
( ludzi) group, team; ( budynków) complex, set; TEATR company; ( część urządzenia) unitzespół ludowy/rockowy — folk/rock band lub group
* * *mi-o-1. ( grupa profesjonalistów) group, team.2. (= grupa muzyczna) band, group.3. ( zbiór) set, group.4. bud. complex.5. (= drużyna sportowa) team; kapitan zespołu captain.6. techn. aggregate, unit.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zespół
-
14 popiół popi·ół
-
15 rosół ros·ół
-
16 stół st·ół
-
17 zespół zesp·ół
-
18 czoło
na czele czoło — (+gen) in the front (of)
czołem, panie generale! — WOJSK good morning lub afternoon, General!
* * *n.Gen.pl. czół1. (= górna część twarzy) forehead; z pogodnym l. rozjaśnionym czołem with a smile; (zdobywać coś) w pocie czoła (achieve sth) by the sweat of one's brow; iść z podniesionym czołem walk with one' head high in the air; nosić czoło wysoko walk with one's head high in the air; bić przed kimś czołem kowtow to sb; chylić przed kimś czoło take one's hat off to sb; marszczyć czoło frown, furrow one's brow; puknij się w czoło! you must be out of your mind l. gourd!; stawić komuś/czemuś czoło meet l. face sb/sth, make head against sb/sth, face up to sb/sth, face sb/sth down; mieć coś wypisane na czole show sth.2. (= przednia część) head, front; czoło fali fiz. wave front; czoło pochodu/grupy head of a procession/group; na czele at the head, at the lead; na czele z kimś under the leadership of sb; postawić kogoś na czele put sb at the head, bring sb to the fore; stać na czele czegoś manage sth, control l. head sth, lead sth; wysunąć się na czoło take the lead, come to the fore.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > czoło
-
19 nieboszczyk
merhum; ölü -
20 zmarły
merhum; ölü
См. также в других словарях:
Olu'bo — may refer to: the Olu bo people the Olu bo language This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to … Wikipedia
ölü — sf. 1) Hayatı sona ermiş olan, artık yaşamıyor olan, diri karşıtı Bir gün gelip ölülerimizi parayla taşıtacağımızda şüphe yok. M. Ş. Esendal 2) is. Ölmüş insan, müteveffa, mevta 3) is. Hayvan leşi Bir tavuk ölüsü. 4) mec. Güçsüz Ölü kandil. 5)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
ölü — 1. sif. Ölmüş, həyatı tərk etmiş, cansız (diri ziddi). // is. Ölmüş adam, meyit, cənazə. Ölülər və dirilər. Ölünü yarmaq. Ölünü basdırmaq. – <Nazlı:> Ana, deyirlər bu gələn qonağımız ölüləri dirildir. C. M.. 2. sif. Gəbərmiş, canı çıxmış… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Olu Jacobs — at the African Movie Academy Awards in Bayelsa State, Nigeria, March 2007 Born 1942[1] Abeokuta, Ogun State, Nigeria … Wikipedia
Olu (name) — Olu is a popular name amongst people of the Yoruba ethnic group. It is usually the first three letters of the full name. Olu in the Yoruba language can mean god (deity), God or lord. so the name Oluwale can mean My God has come home . But since… … Wikipedia
Olu-Malau-Inseln — Lage der Olu Malau Inseln (Three Sisters); östlich von Makira. Gewässer Pazifischer Ozean … Deutsch Wikipedia
Olu Dara — Birth name Charles Jones III Born January 12, 1941 (1941 01 12) (age 70) Origin Natchez, Mississippi, United States Genres … Wikipedia
Olu Oguibe — is an artist and public intellectual.[1] Professor of Art and African American Studies and interim Director of the Institute for African American Studies at the University of Connecticut, Storrs, Oguibe is a senior fellow of the Vera List Center… … Wikipedia
Olu Dara — (* 1941 in Louisville, Mississippi als Charles Jones III) ist ein US amerikanischer Jazz und Crossovermusiker (Trompete, Kornett, auch Mundharmonika, Gitarre, Gesang) und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Alben … Deutsch Wikipedia
Olu'bo language — Olu bo Lolubo Spoken in South Sudan Ethnicity Olu bo … Wikipedia
Olu Famutimi — Position Shooting Guard/Small Forward Height 6 ft 5 in (1.96 m) Weight 212 lb (96 kg) Team Düsseldorf Giants Born February 21, 1984 (1984 02 21) … Wikipedia