-
1 sól nylonowa
• nylon salt -
2 żyłka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fsmall vein, veinlet; ( nić) fishing line; (przen: zamiłowanie) bent* * *f.Gen.pl. -ek1. ( naczynie krwionośne) veinlet, venule.3. pot. (= zamiłowanie, talent) bent; mieć żyłkę do czegoś have a bent for sth; żyłka podróżnicza/do interesów bent for travelling/business.4. bot., ent. (= nerw) vein, nervure, nerve.5. min. vein.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żyłka
-
3 lin|ka
f dim. cord, line- linka nylonowa a nylon cord a. rope- □ linka hamulca/sprzęgła a brake/clutch cable- linka namiotowa a guy (rope)- linka nośna spadochronu a shroud (line)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lin|ka
-
4 siat|ka
f 1. (plecionka) net, mesh; (materiał) mesh U, netting U- druciana siatka wire netting- siatka z cienkiego drutu chicken wire- drobna siatka z cienkiego drutu wire gauze- siatka ze sznurka a. sznurowa rope mesh- siatka maskująca Wojsk. camouflage netting- siatka na motyle a butterfly net- siatka na włosy a hairnet- siatka ochronna a. asekuracyjna a safety net- rakieta tenisowa z nylonową siatką a tennis racket with nylon netting- ogrodzenie z metalowej siatki a wire fence2. sgt (układ linii, ulic, przewodów) grid, network; (rozkład zajęć) timetable, schedule- siatka organizacyjna the structure of an organization3. (duża ilość) (o kreskach, ścieżkach) criss-cross; (o drogach) network- siatka gałęzi nad głową a criss-cross a. lattice of branches overhead4. (zorganizowana grupa) ring- siatka handlarzy narkotyków a drug ring- siatka szpiegowska a spy ring5. pot. (siatkówka) volleyball 6. Sport (w tenisie, siatkówce, badmingtonie) net; (w futbolu) (goal) net; (w hokeju) cage- piłka wpadła a. trafiła prosto do siatki the ball was clipped directly into the net- □ siatka dyfrakcyjna Fiz. diffraction grating- siatka geograficzna Geog. geographical grid- siatka haseł Jęz. framework- siatka kartograficzna Geog. (map) graticule- siatka płac Admin. pay scale- siatka poligraficzna Druk. screenThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > siat|ka
-
5 szczot|ka
f 1. brush- szczotka włosiana/druciana/nylonowa a bristle/wire/nylon brush- szczotka do ubrania/butów/włosów a clothes brush/shoe brush/hairbrush- szczotka do mycia butelek a bottle brush- szczotka do zamiatania a broom- włosy/wąsy jak szczotka wiry hair/moustache2. Elektr. brush 3. środ., Druk. first proofThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szczot|ka
См. также в других словарях:
nylonowy — «zrobiony, wyprodukowany z nylonu» Nitka nylonowa. Pończochy nylonowe. Bielizna nylonowa. Futro nylonowe. Firanki nylonowe … Słownik języka polskiego
filmodruk — m III, D. u, N. filmodrukkiem; lm M. i «drukowanie (także w kilku barwach) poprzez naciągniętą na ramę gęstą siatkę (np. jedwabną, nylonową), na której elementy nie drukujące pokryte są substancją nie przepuszczającą farby, stosowane m.in. w… … Słownik języka polskiego
higieniczny — higienicznyniejszy «mający związek z higieną, zgodny z wymaganiami higieny, stosowany w celu zachowania zasad higieny» Urządzenia, warunki higieniczne. Papier higieniczny. Higieniczny stan czegoś. Higieniczny tryb życia. Bielizna bawełniana jest… … Słownik języka polskiego
nanizać — dk IX, nanizaćniżę, nanizaćniżesz, nanizaćniż, nanizaćał, nanizaćany «nawlec coś na nić, sznurek, żyłkę nylonową itp.» Nanizać koraliki na nitkę. Grzyby, owoce nanizane na sznurkach. przen. Kropelki rosy nanizane na nitki pajęczyny … Słownik języka polskiego
przędza — ż II, DCMs. przędzadzy; lm D. przędz włók. «nitka skręcona z włókien naturalnych lub sztucznych otrzymywana w wyniku przędzenia; służy do wyrobu tkanin, nici, sznurów; przędziwo» Przędza lniana, bawełniana, wełniana, nylonowa, stylonowa. Przędza… … Słownik języka polskiego
siatka — ż III, CMs. siatkatce; lm D. siatkatek 1. «ażurowa plecionka ze sznurka, drutu, nici itp. o oczkach różnej wielkości» Siatka bawełniana, jedwabna, nylonowa, sznurkowa, włosiana a. siatka z bawełny, z jedwabiu, z nylonu, ze sznurka, z włosia.… … Słownik języka polskiego
szczotka — ż III, CMs. szczotkatce; lm D. szczotkatek 1. «narzędzie służące do zamiatania, czyszczenia, wygładzania lub mycia czegoś, składające się z oprawki z umocowanym w niej pionowo włosiem, szczeciną, drutem itp.» Szczotka włosiana, nylonowa. Szczotka … Słownik języka polskiego
żyłka — ż III, CMs. żyłkałce; lm D. żyłkałek 1. «cienka, delikatna żyła naczynie krwionośne» Błękitne, delikatne, drobniutkie żyłki na rękach. Siatka żyłek na policzku. ◊ Każda żyłka w kimś się trzęsie «ktoś się bardzo boi, nie może się opanować» 2.… … Słownik języka polskiego
nylonowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} wykonany z nylonu – włókna lub tkaniny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nylonowe rajstopy, futro. Nylonowa spódniczka. Włókno nylonowe. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
przędza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc {{/stl 8}}{{stl 7}} uprzędzione (skręcone) włókna w postaci cieńszych lub grubszych nitek, wykorzystywanych do produkcji tkanin, nici itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przędza wełniana, lniana, bawełniana, nylonowa. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
siatka — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. siatkatce; lm D. siatkatek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ażurowy materiał, konstrukcja z połączonych wzajemnie w regularny sposób (powiązanych, splątanych) nici, linek,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień