-
1 nuvarande
[²n'u:va:rande]adj.настоящий————————adj.нынешний, теперешний -
2 föredrar
[²f'ö:redra:r]verbпредпочитатьtycka mer om, anse bättreen öppen debatt är att föredra framför nuvarande smussel--лучше открытая дискуссия, чем теперешняя закулисная возня————————[²f'ö:redra:r]verbдокладыватьläsa upp, redogöra förföredra ett ärende--зачитать дело, доложить существо делаföredragning -en--реферирование, доклад -
3 förhållande
[förh'ål:ande]subst.условиеunder nuvarande förhållanden--при теперешних обстоятельствах, с учётом существующих обстоятельств————————[förh'ål:ande]subst.отношениеha ett förhållande med någon--иметь с кем-л. связь————————поведение, отношение, обстоятельство, обстановка
См. также в других словарях:
nuvarande — • nuvarande, innevarande, pågående, aktuell, dagens … Svensk synonymlexikon
dagens — • nuvarande, innevarande, pågående, aktuell, dagens • nutida, samtida, dagens, tidsenlig, nymodig … Svensk synonymlexikon
föreliggande — • nuvarande, innevarande, pågående, aktuell, dagens • ifrågavarade, föreliggande, förevarande, nämnd, avsedd … Svensk synonymlexikon
innevarande — • nuvarande, innevarande, pågående, aktuell, dagens … Svensk synonymlexikon
Four Shades of Brown — Theatrical release poster Directed by Tomas Alfredson Produced by Caisa Westling … Wikipedia
Стриннгольм — Андреас Магнус (Strinnholm, 1786 1862) выдающийся шведский историк. Первый его труд, Svenska folkets historia under Konungarna af Wasaätten (Стокг., 1819 24), доведен до сейма 1544 г. в Вестерасе, на котором шведский престол признан… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Adolf Ivar Arwidsson — in einer Lithographie von Johan Elias Cardon. Adolf Ivar Arwidsson (* 7. August 1791 in Padasjoki, Finnland; † 21. Juni 1858 in Viipuri) war ein finnischer politischer Journalist, Schriftsteller und Historiker. In seinem politischen Wirk … Deutsch Wikipedia
Adolf Iwar Arwidsson — Adolf Ivar Arwidsson in einer Lithographie von Johan Elias Cardon. Adolf Ivar Arwidsson (* 7. August 1791 in Padasjoki, Finnland; † 21. Juni 1858 in Viipuri) war ein finnischer politischer Journalist, Schriftsteller und Historiker. In seinem… … Deutsch Wikipedia
Arwidsson — Adolf Ivar Arwidsson in einer Lithographie von Johan Elias Cardon. Adolf Ivar Arwidsson (* 7. August 1791 in Padasjoki, Finnland; † 21. Juni 1858 in Viipuri) war ein finnischer politischer Journalist, Schriftsteller und Historiker. In seinem… … Deutsch Wikipedia
Fritz von Dardel — Johan Tobias Sergels Statue über Gustav III. in Stockholm, Gemälde: Fritz von Dardel, 1860 Fritz von Dardel (* 24. März 1817 in Neuenburg, Schweiz; † 27. Mai 1901 in Stockholm) war ein … Deutsch Wikipedia
Eva Bonnier (Künstlerin) — Selbstportrait, Bonnierska porträttsamling, 1886 Eva Frederika Bonnier (* 17. November 1857 in Stockholm; † 13. Januar 1909 in Kopenhagen) war eine schwedische Malerin, Bildhauerin und Mäzenin … Deutsch Wikipedia
