-
1 szturchaniec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szturchaniec
-
2 szturchać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szturchać
-
3 ostrzegawczo
adv. książk. warningly- pies warknął ostrzegawczo the dog growled warningly a. a warning- uniesiona ostrzegawczo ręka a hand raised in warning- nauczyciel ostrzegawczo pogroził mu palcem the teacher wagged an admonitory finger at him* * *adv.warningly; trącić kogoś ostrzegawczo give sb a warning nudge, nudge sb warningly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ostrzegawczo
-
4 trącać
impf ⇒ trącić1* * ** * *ipf.(= lekko uderzać) nudge, jostle, tip; (= potrącać w tłumie) brush against l. past l. by (sb l. sth).ipf.1. (= uderzać się lekko) tip one another, jostle one another.2. pot. (= stukać kieliszkiem o kieliszek) clink l. chink one's glasses.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trącać
-
5 trą|cić1
pf — trą|cać impf Ⅰ vt (lekko uderzyć) to knock, to jostle; (łokciem) to nudge- trącił piłkę czubkiem buta he nudged the ball with the tip of his shoe- żona trąciła go znacząco his wife nudged him meaningfully- trącić strunę to strike a stringⅡ trącić się — trącać się 1. (wzajemnie) to nudge one another 2. (wznosząc toast) trącać się kieliszkami to clink glassesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > trą|cić1
-
6 kuksać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kuksać
-
7 kuksaniec
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kuksaniec
-
8 potrącać
impf ⇒ potrącić* * *-cam, -casz, -cić; perf; vt* * *ipf.1. (= niechcący uderzać) jostle, jog, poke, push.2. (= spowodować obrażenia u pieszego) hit; Tomek został potrącony przez ciężarówkę Tomek was hit by a truck.3. (= napomknąć) touch upon, mention briefly.4. (= odliczać jakąś sumę) deduct; potrącać z poborów (tytułem np. składki) check off; ( tytułem kary) dock sb's pay.ipf.jog, jostle, nudge.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > potrącać
-
9 szybkie podsunięcie
• super nudgeSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > szybkie podsunięcie
-
10 szybkie podsunięcie
• super nudgeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > szybkie podsunięcie
-
11 łok|ieć
m 1. Anat. elbow- trącać kogoś łokciem to nudge sb2. (część rękawa) elbow- sweter się przetarł na łokciach the sweater has worn thin at the elbows3. Hist. (miara) ell■ rozpychać się łokciami to jostle także przen.- urabiać sobie ręce po łokcie to work one’s fingers to the boneThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łok|ieć
-
12 poszturch|iwać
impf pot. Ⅰ vt to poke, to push and shove Ⅱ poszturchiwać się to nudge- poszturchując się, pchali się do wyjścia pushing and shoving they made their way towards the exitThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > poszturch|iwać
-
13 szturch|nąć
pf — szturch|ać impf (szturchnęła, szturchnęli — szturcham) Ⅰ vt to prod [osobę]; (dla zwrócenia uwagi) to nudge [osobę]- szturchnąć kogoś łokciem to prod sb with one’s elbow- szturchnąć kogoś w bok to poke a. dig sb in the ribsⅡ szturchnąć się — szturchać się to prod each otherThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szturch|nąć
См. также в других словарях:
nudge — [nʌdʒ] verb [intransitive, transitive] to increase the value or position of something on a scale by a small amount, or to increase or move up by a small amount: nudge something up/to something etc • Investors bought blue chips again, nudging the … Financial and business terms
Nudge — may refer to: The police Nudge (instant messaging), an attention getting feature in instant messaging software The Nudge , a nickname for rock star Ted Nugent Nudge (book), a book on choice architecture by Richard Thaler and Cass R. Sunstein… … Wikipedia
nudge — [nʌdʒ] v [Date: 1600 1700; Origin: Perhaps from a Scandinavian language] 1.) [T] to push someone gently, usually with your elbow, in order to get their attention ▪ Jill nudged him in the ribs. 2.) [T always + adverb/preposition] to move something … Dictionary of contemporary English
Nudge — (n[u^]j), v. t. [imp. & p. p. {Nudged} (n[u^]jd); p. pr. & vb. n. {Nudging}.] [Cf. Prov. G. kn[ u]tschen to squeeze, pinch, E. Knock.] To touch gently, as with the elbow, in order to call attention or convey intimation. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Nudge — Nudge, n. A gentle push, or jog, as with the elbow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
nudge# — nudge vb *poke, prod, jog Analogous words: *push, thrust, shove nudge n poke, prod, jog (see under POKE vb) … New Dictionary of Synonyms
nudge — index jostle (bump into) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
nudge — [n/v] bump, elbow dig, jab, jog, poke, prod, punch, push, shove, tap, touch; concepts 208,612 … New thesaurus
nudge — ► VERB 1) prod with one s elbow to attract attention. 2) touch or push lightly. 3) give gentle encouragement to. ► NOUN ▪ a light touch or push. ORIGIN of unknown origin … English terms dictionary
nudge — [nuj] vt. nudged, nudging [prob. akin to Norw dial. nyggja, to push, shove, MLowG nucke, a sudden push, ult. < IE base * nue , to jerk, shove: see INNUENDO] to push or poke gently, esp. with the elbow, in order to get the attention of, hint… … English World dictionary
nudge — [[t]nʌ̱ʤ[/t]] nudges, nudging, nudged 1) VERB If you nudge someone, you push them gently, usually with your elbow, in order to draw their attention to something. [V n] I nudged Stan and pointed again... [V n] Stop it, he said, and nudged the boy… … English dictionary