-
1 Aussage
Áussage f =, -n1. выска́зывание; юр. показа́ние; свиде́тельствоhier steht A ussage gé gen A ussage — здесь име́ются лишь опроверга́ющие друг дру́га показа́ния
2. выраже́ние; содержа́ниеdie kǘ nstlerische A ussage des Románs — худо́жественное содержа́ние рома́на
dí esem Bild fehlt jéde A ussage — э́та карти́на лишена́ вся́кой вырази́тельности
-
2 Fertigkeit
Fértigkeit f =, -enна́вык, сноро́вка, ло́вкостьkǘ nstlerische Fé rtigkeiten — муз. исполни́тельские на́выки; театр. актё́рское мастерство́
dí eser Berú f verlá ngt gróße Fé rtigkeiten — э́та профе́ссия тре́бует большо́й сноро́вки
-
3 Selbstbetätigung
Sélbstbetätigung f =самоде́ятельностьkǘ nstlerische Selbstbetätigung — худо́жественная самоде́ятельность
spó rtliche Selbstbetätigung — заня́тия люби́тельским спо́ртом
См. также в других словарях:
Берлин город (дополнение к статье) — столица Пруссии и Германии. По числу жителей после Лондона, Нью Йорка и Парижа, четвертый город в мире: в 1904 г. в Б. считалось (приблизительно) 2040 тыс., а вместе с прилегающими к нему пригородными населенными местами 2821 тыс. жителей. Б.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Платон философ — знаменитый философ, род. в Афинах между 430 и 427 гг. до Р. Хр. По некоторым, впрочем сомнительным, свидетельствам его настоящее имя было Аристокл, а П. только прозвание. Семейство его принадлежало к знатному и богатому роду: по отцу, Аристону,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона