-
1 nousu
yks.nom. nousu; yks.gen. nousun; yks.part. nousua; yks.ill. nousuun; mon.gen. nousujen; mon.part. nousuja; mon.ill. nousuihindiskonttokoron nousu повышение дисконтного процента diskonttokoron nousu рост учетной ставки diskonttokoron nousu увеличение учетного процента
nousu, nouseva kohta подъем
nousu, kasvu подъем, повышение, увеличение, усиление, рост, возрастание nousu, nouseva kohta подъем nousu подъем, восход, восхождение, вставание nousu рост, возрастание, подъем nousu, synty возникновение
nousu kapinaan восстание
nousu, synty возникновение synty: synty, syntyminen возникновение, рождение synty, syntyminen зарождение synty, syntyminen (biol) происхождение synty (kansr) род, племя synty (syntyminen) происхождение
подъем, восход, восхождение, вставание ~, synty возникновение ~, kasvu подъем, повышение, увеличение, усиление, рост, возрастание ~, nouseva kohta подъем ~, kaltevuus уклон, наклон -
2 nousu
2) восстание4) подъем5) подъем, восход, восхождение, вставание6) подъем, повышение, увеличение, усиление, рост, возрастание8) рост, возрастание, подъем* * *1) подъёмvuorelle nousu — подъём на́ гору
2) восхо́дauringon nousu — восхо́д со́лнца
3) повыше́ниеlämpötilan nousu — повыше́ние температу́ры
4) поса́дкаnousu lentokoneeseen — поса́дка в самолёт
-
3 nousu
подъём -
4 nousu
взлет -
5 nousu
1. подъем2. увеличениеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > nousu
-
6 nousu kapinaan
восстание -
7 nousu, kierteen
-
8 rihlan nousu
шаг резьбы -
9 hinnan nousu
повышение цен ср -
10 hinnan nousu
рост цен м ( м) -
11 kierteen nousu
-
12 kasvu
yks.nom. kasvu; yks.gen. kasvun; yks.part. kasvua; yks.ill. kasvuun; mon.gen. kasvujen; mon.part. kasvuja; mon.ill. kasvuihinheikko kasvu слабый рост
kasvu рост, прирост kasvu рост, увеличение nousu: nousu, kasvu подъем, повышение, увеличение, усиление, рост, возрастание
рост, прирост heikko ~ слабый рост ~ рост, увеличение -
13 äkkijyrkkä
yks.nom. äkkijyrkkä; yks.gen. äkkijyrkän; yks.part. äkkijyrkkää; yks.ill. äkkijyrkkään; mon.gen. äkkijyrkkien äkkijyrkkäin; mon.part. äkkijyrkkiä; mon.ill. äkkijyrkkiinäkkijyrkkä обрывистый, крутой, резкий
äkkijyrkkä hintojen nousu резкий взлет цен, резкий рост цен
äkkijyrkkä muutos резкая перемена
äkkijyrkkä nousu крутой подъем
äkkijyrkkä oikeistolainen крайний правый (о партийности)
äkkijyrkkä raja резкая грань
äkkijyrkkä ranta обрывистый берег -
14 äkkijyrkkä, törmä, jyrkkä
обрывистый, крутой, резкий ~ ranta обрывистый берег ~ nousu крутой подъем ~ muutos резкая перемена ~ raja резкая грань ~ oikeistolainen крайний правый (о партийности) ~ hintojen nousu резкий взлет цен, резкий рост цен -
15 äkkijyrkkä
-
16 rihlan
rihlan nousu( sot) шаг резьбы -
17 hinta
1) расценки (мн.ч.) (напр.: на работу)2) стоимость3) цена7) цена, стоимость (эк.)* * *цена́, сто́имостьhintojen alennus < nousu> — сниже́ние <повыше́ние> цен
••hinnalla millä hyvänsä — любо́й цено́й
-
18 jyrkkä
1) крутой, резкий, категорический2) радикальный* * *myös kuvaannollisestiкруто́й; ре́зкий; категори́ческийjyrkkä nousu — круто́й подъём
jyrkkä ero — ре́зкое разли́чие
-
19 rihlan
См. также в других словарях:
nousu — • kasvu, kasvaminen, kasvanta, lisäys, lisääntyminen, nousu, suurentuminen • korotus, kohotus, ostatus, nosto … Suomi sanakirja synonyymejä
Nokia — This article is about the telecommunications corporation. For the Finnish town, see Nokia, Finland. For other uses, see Nokia (disambiguation). Nokia Corporation Type Public company Traded as … Wikipedia
Shin-ichiro Miki — Born March 18, 1968 (1968 03 18) (age 43) Tokyo, Japan Occupation Voice Actor Agent 81 Produce … Wikipedia
Vihma — Infobox Album | Name = Vihma Type = Album Artist = Värttinä Released = 1998 Recorded = April May 1998, Finnvox, Hitsville and Kota Studios, Helsinki Genre = Finnish folk music Length = 47:11 Label = Wicklow Entertainment Producer = Janne Haavisto … Wikipedia
The Mansions of the Gods — Infobox Asterix Title=The Mansions of the Gods Frenchtitle=Le Domaine des Dieux Story=Rene Goscinny Illustrations=Albert Uderzo FrenchDate=1971 EnglishDate=1973 Preceded= Asterix in Switzerland Followed= Asterix and the Laurel Wreath | The… … Wikipedia
Ylläs — Ylläs, or Yllästunturi in Finnish, is a 718 metre high fell in the municipality of Kolari in Lapland Province of Finland. There are two villages near Ylläs: Äkäslompolo on the north side and Ylläsjärvi in the south. They are connected by a 11 km… … Wikipedia
Savukoski — Savukosken kunta Wappen Karte Basisdaten Staat … Deutsch Wikipedia
Нюстрём, Рагнар Яковлевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Нюстрём. Рагнар Яковлевич Нюстрём фин. Ragnar Nyström Псевдонимы: Рагнар Руско Дата рождения: 7 сентября 1898 … Википедия
Андерссон, Аймо Вильхо — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Андерссон. Аймо Вильхо Андерссон Aimo Vilho Andersson … Википедия
kasvaminen — • kasvu, kasvaminen, kasvanta, lisäys, lisääntyminen, nousu, suurentuminen … Suomi sanakirja synonyymejä
kasvanta — • kasvu, kasvaminen, kasvanta, lisäys, lisääntyminen, nousu, suurentuminen … Suomi sanakirja synonyymejä
