-
1 notre
notrenáš -
2 Notre amitié data de longtemps.
Notre amitié data de longtemps.Naše přátelství se datuje odedávna.Dictionnaire français-tchèque > Notre amitié data de longtemps.
-
3 Notre armée écrase l'ennemi.
Notre armée écrase l'ennemi.Naše vojsko drtí nepřítele.Dictionnaire français-tchèque > Notre armée écrase l'ennemi.
-
4 Notre armée opère sur la frontière ouest.
Notre armée opère sur la frontière ouest.Naše armáda operuje na západní hranici.Dictionnaire français-tchèque > Notre armée opère sur la frontière ouest.
-
5 Notre artillerie bombarde les tranchées ennemies.
Notre artillerie bombarde les tranchées ennemies.Naše dělostřelectvo ostřeluje nepřátelské zákopy.Dictionnaire français-tchèque > Notre artillerie bombarde les tranchées ennemies.
-
6 Notre art subit l'influence de l'art français.
Notre art subit l'influence de l'art français.Naše umění jest ovlivňováno uměním francouzským.Dictionnaire français-tchèque > Notre art subit l'influence de l'art français.
-
7 Notre auto a fait une embardée.
Notre auto a fait une embardée.Naše auto se prudce stočilo.Dictionnaire français-tchèque > Notre auto a fait une embardée.
-
8 Notre balance accuse le dixième de milligramme.
Notre balance accuse le dixième de milligramme.Naše váhy udávají o jednu desetinu miligramu.Dictionnaire français-tchèque > Notre balance accuse le dixième de milligramme.
-
9 Notre bateau a enfin levé l'ancre.
Notre bateau a enfin levé l'ancre.Naše loď konečně vyjela.Dictionnaire français-tchèque > Notre bateau a enfin levé l'ancre.
-
10 Notre bateau à vapeur remorque plusieurs chalands.
Notre bateau à vapeur remorque plusieurs chalands.Náš parník vleče několik nákladních lodí.Dictionnaire français-tchèque > Notre bateau à vapeur remorque plusieurs chalands.
-
11 Notre bateau à vapeur remorque plusieurs péniches.
Notre bateau à vapeur remorque plusieurs péniches.Náš parník vleče několik nákladních lodí.Dictionnaire français-tchèque > Notre bateau à vapeur remorque plusieurs péniches.
-
12 Notre bateau serrait de près la côte dalmate.
Notre bateau serrait de près la côte dalmate.Naše loď plula těsně podél dalmatského břehu.Dictionnaire français-tchèque > Notre bateau serrait de près la côte dalmate.
-
13 Notre batterie a été adroitement camouflée.
Notre batterie a été adroitement camouflée.Naše baterie (děl) byla obratně zastřena.Dictionnaire français-tchèque > Notre batterie a été adroitement camouflée.
-
14 Notre bière est déjà devenue chaude.
Notre bière est déjà devenue chaude.Pivo nám už zteplalo.Dictionnaire français-tchèque > Notre bière est déjà devenue chaude.
-
15 Notre bonne étend du linge.
Notre bonne étend du linge.Naše služka věší prádlo. -
16 Notre canari a mué.
Notre canari a mué.Náš kanárek opelichal. -
17 Notre canari mue.
Notre canari mue.Náš kanárek pelichá. -
18 Notre canari s'est envolé de sa cage.
Notre canari s'est envolé de sa cage.Náš kanárek vylétl z klece.Dictionnaire français-tchèque > Notre canari s'est envolé de sa cage.
-
19 Notre candidat a réuni la majorité des voix.
Notre candidat a réuni la majorité des voix.Náš kandidát soustředil většinu hlasů.Dictionnaire français-tchèque > Notre candidat a réuni la majorité des voix.
-
20 Notre cavalerie harcèle l'ennemi.
Notre cavalerie harcèle l'ennemi.Naše jezdectvo znepokojuje nepřítele.Dictionnaire français-tchèque > Notre cavalerie harcèle l'ennemi.
См. также в других словарях:
notre — notre … Dictionnaire des rimes
notre — [ nɔtr ], plur. nos [ no ] adj. poss. • nostre 1080; nostro 842; lat. noster ♦ Adjectif possessif de la première personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel nous. I ♦ Qui est à nous, qui nous appartient. 1 ♦… … Encyclopédie Universelle
nôtre — notre [ nɔtr ], plur. nos [ no ] adj. poss. • nostre 1080; nostro 842; lat. noster ♦ Adjectif possessif de la première personne du pluriel et des deux genres, correspondant au pronom personnel nous. I ♦ Qui est à nous, qui nous appartient. 1 ♦… … Encyclopédie Universelle
nôtre (la) — nôtre (le), nôtre (la), nôtres (les) [notʀ] adj., pron. poss. et n. ÉTYM. 1080, nostre : du lat. nostrum. → Notre. ❖ ♦ Qui appartient, se rapporte à nous. REM. Pour les divers sens de nôtre, le nôtre, → Mien (REM au début de l arti … Encyclopédie Universelle
nôtre (le) — nôtre (le), nôtre (la), nôtres (les) [notʀ] adj., pron. poss. et n. ÉTYM. 1080, nostre : du lat. nostrum. → Notre. ❖ ♦ Qui appartient, se rapporte à nous. REM. Pour les divers sens de nôtre, le nôtre, → Mien (REM au début de l arti … Encyclopédie Universelle
Notre cœur — Auteur Guy de Maupassant Genre Roman Pays d origine France Éditeur Paul Ollendorff Date de p … Wikipédia en Français
notrė — notrė̃ sf. (4) Tvr, Dglš, Rš, Ds, Grv; LBŽ bot. dilgėlė (Urtica): Patvory priaugo daug notrių̃ Ign. Išrauk iš patvorės šitas notres Žrm. Notrės dalgos rankas Aps. Apsidilgiau notrè Grv. Visas kojas nudilgino notrės Rk. Verdam notrès ir valgom… … Dictionary of the Lithuanian Language
Notre — Notre, s. Le Notre … Pierer's Universal-Lexikon
nôtre — patenôtre … Dictionnaire des rimes
notre — (no tr ), au pluriel NOS (nô ; l s selie : nô z hommes) adj. poss. qui précède toujours son substantif. 1° Qui est à nous. Notre père. Notre fille. Nos deux amis. Notre excellente mère. • Notre hôte cependant s adressant à la troupe : Que… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
nôtre — (nô tr ) 1° Adj. poss. qui a le même sens que le précédent, mais s emploie sans substantif et avec l article défini le, la, les. • Pour votre bien et pour le nôtre, VOIT. Poés. Oeuvr. t. II, p. 200. • Si.... Je n aimais mieux juger sa vertu … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré