Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

not+keep+up

  • 1 secret

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] in secret
    [Swahili Word] kifichoficho
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] ficha
    [Swahili Example] maneno ya kifichoficho
    [Note] intrigues
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -ficha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -finika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -fita
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep secret
    [Swahili Word] -funika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] let someone in on a secret
    [Swahili Word] -nyenyeleza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make a secret of
    [Swahili Word] -fumba
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -fumbama, -fumbata, -fumbua, -fumbuka, fumbo, mfumba, mfumbua, ufumbuzi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] msetiri
    [Swahili Plural] wasetiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] msitiri
    [Swahili Plural] wasitiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who makes a secret of something
    [Swahili Word] mstiri
    [Swahili Plural] wastiri
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] stiri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [Swahili Word] -a kisiri
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] siri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [Swahili Word] feraga
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] kisiri
    [Swahili Plural] visiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] siri
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] kunga
    [Swahili Plural] kunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] kungwi, mkunga, ukunga, ukungwi
    [English Example] the carrier of a secret message is not told its meaning (proverb)
    [Swahili Example] mtumi wa kunga haambiwi maana (methali)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] neno siri
    [Swahili Plural] maneno siri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret
    [English Plural] secrets
    [Swahili Word] siri
    [Swahili Plural] siri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] msiri N
    [English Example] I won't tell anyone your <b>secret</b>.
    [Swahili Example] Sitamwambia mtu yeyote <b>siri</b> yako.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] penyaji
    [Swahili Plural] mapenyaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] penyezi
    [Swahili Plural] mapenyezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] upenyaji
    [Swahili Plural] mapenyaji, penyaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret action
    [Swahili Word] upenyezi
    [Swahili Plural] mapenyezi, penyezi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret communication
    [Swahili Word] njama
    [Swahili Plural] njama
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret dealings
    [Swahili Word] mafamba
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret instruction given to male or female on growing up
    [Swahili Word] malango
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    [Derived Word] mlango N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret language
    [Swahili Word] tambo
    [Swahili Plural] matambo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret language in which the final syllables of a word become the first
    [Swahili Word] kilunzi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret matter
    [Swahili Word] penyenye
    [Swahili Plural] mapenyenye
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] penya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secret meeting place
    [Swahili Word] kona
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] secrets of medicine men
    [Swahili Word] mirimo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] someone who makes a secret of his activities
    [Swahili Word] mfumba
    [Swahili Plural] wafumba
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] someone who makes a secret of his activities
    [Swahili Word] mfumbaji
    [Swahili Plural] wafumbaji
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] fumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] tell something secretly
    [Swahili Word] -dokeza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > secret

  • 2 watch

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be on the watch
    [Swahili Word] -vinjari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] uvinjari
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be watched over
    [Swahili Word] -chungwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] chunga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep watch
    [Swahili Word] -kaa kingojo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] ngoja V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep watch
    [Swahili Word] -kesha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep watch
    [Swahili Word] -kaa kingojo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -kaa, linda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep watch
    [Swahili Word] -ngoja
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] night watch
    [Swahili Word] kesha
    [Swahili Plural] makesha
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] kesha V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] night-watch
    [Swahili Word] kesha
    [Swahili Plural] makesha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kesho, mkesha
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who watches a planted field (and frightens away birds)
    [Swahili Word] mwamizi
    [Swahili Plural] waamizi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] amia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pocket watch
    [English Plural] pocket watches
    [Swahili Word] saa ya mfuko
    [Swahili Plural] saa za mfuko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] mfuko
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] magadi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] majira
    [Swahili Plural] majira
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] my watch is not keeping good time
    [Swahili Example] saa yangu haishiki majira
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [English Plural] watches
    [Swahili Word] saa
    [Swahili Plural] saa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] wristwatch
    [Swahili Example] saa ya mkono
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] zamu
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] -angalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] angaa
    [English Example] watch out!
    [Swahili Example] angalia!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] -dhibiti
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] -gadi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] -keshea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kesho, mkesha
    [Swahili Example] keshea na mgonjwa
    [Note] stay up with a sick person.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] -riaria
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] -shufu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch
    [Swahili Word] -tunduia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch out
    [Swahili Word] -jihadhari
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadhari v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch out
    [Swahili Word] -jilinda
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] lindo N, mlinzi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Watch out!
    [Swahili Word] abedari!
    [Part of Speech] interjection
    [Note] also: habedari!, bedari!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Watch out!
    [Swahili Word] bedari
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Watch out!
    [Swahili Word] habedari
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Watch out!
    [Swahili Word] -kalamka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch over
    [Swahili Word] -chunga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] watch over
    [Swahili Word] -linda
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] lindo N, mlinzi N
    [Swahili Example] -linda nyumba [Rec]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > watch

  • 3 mention

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be mentioned
    [Swahili Word] -taywa
    [Part of Speech] verb
    [Note] Northern
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] it is not worth mentioning
    [Swahili Word] chut!
    [Part of Speech] interjection
    [Note] interj. of surprise/disgust/indignation
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] It is not worth mentioning
    [Swahili Word] kefu!
    [Part of Speech] interjection
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep mentioning a topic
    [Swahili Word] -gusiagusia maongezi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] gusa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [English Plural] mentions
    [Swahili Word] kumbukumbu
    [Swahili Plural] kumbukumbu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kumbuka
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [English Plural] mentions
    [Swahili Word] mtajo
    [Swahili Plural] mitajo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [Swahili Word] -ita
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] itikio, itiko, kiitikio, mwitaji, mwito
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention
    [Swahili Word] -nena
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention by name
    [Swahili Word] -taja
    [Part of Speech] verb
    [English Example] (s)he will have cut the tongue of any girl who will mention him/her
    [Swahili Example] atakuwa amekata kilimilimi chochote cha msichana kumtaja [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mention of the name of God
    [Swahili Word] zikri
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not to mention...
    [Swahili Word] sembuse
    [Part of Speech] conjunction
    [English Example] I will not give you a cent, not to mention a shilling
    [Swahili Example] senti moja sikupi sembuse shilingi.
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mention

  • 4 do

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do
    [Swahili Word] -fanya
    [Part of Speech] verb
    [English Example] What are you doing here?
    [Swahili Example] njia iliwafanya wapendane [Kez]
    Unafanya nini hapa?
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do for
    [Swahili Word] -fanyia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] safari hii uzazi haukumfanyia taabu [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do to
    [Swahili Word] -fanyia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be done to
    [Swahili Word] -fanyiwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Swahili Example] una haja ya kaka yako kufanyiwa mpango [Mun]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be done
    [Swahili Word] -fanywa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Example] kitu kisichompendeza Mansuri ni kufanywa yeye hakuhusika na uchungu huu [Sul]
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do as if
    [Swahili Word] -jifanya
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fanya
    [English Example] the man can pass and do as if he forgets to knock on the door
    [Swahili Example] mwanamume huweza akapita na kujifanya kasahau kupiga hodi [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do
    [Swahili Word] -fanza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] fanya v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] one who does something
    [Swahili Word] mtenda
    [Swahili Plural] watenda
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] tenda V
    [English Example] rare: worker.
    [Swahili Example] mtenda kazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do
    [Swahili Word] -tenda
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ametenda ambayo yangetendwa na mwanamme mzima mwenye mke au wake na watoto [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do something to someone
    [Swahili Word] -tenda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do for
    [Swahili Word] -tendea
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] tenda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do
    [Swahili Word] -amili
    [Part of Speech] verb
    [Note] Cf. '-amali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep on doing
    [Swahili Word] -fuliza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do slowly
    [Swahili Word] -kokoteza
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Swahili Example] "Si-si-siyo suala la gharama..." anakokoteza huyu mfupi [Ma]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do under difficulties
    [Swahili Word] -kusuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do again
    [Swahili Word] -rudia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] Arabic
    [English Example] the thief has gone back to stealing again
    [Swahili Example] Mwivi amerudia kuiba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have much to do
    [Swahili Word] -shughulika
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shughuli N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do something carefully
    [Swahili Word] -tunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do for
    [Swahili Word] -wajibia
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] do (imperative)
    [Swahili Word] ka
    [Part of Speech] verb tense
    ------------------------------------------------------------
    ------------------------------------------------------------
    Item(s) below have not yet been grouped within the headword do
    [English Word] do
    [Swahili Word] -enda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > do

  • 5 mind

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be kept in mind
    [Swahili Word] -zingatiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] zingatia V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be of one mind
    [Swahili Word] -kubaliana
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-assoc
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kubali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] bear in mind
    [Swahili Word] -kumbuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have in mind
    [Swahili Word] -maanisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have in mind
    [Swahili Word] -nia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have in mind
    [Swahili Word] -nuia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] keep in mind
    [Swahili Word] -kumbuka
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] make up one's mind
    [Swahili Word] -yakinia
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] ameyakinia kuja kwetu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mind
    [English Plural] minds
    [Swahili Word] akili
    [Swahili Plural] akili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] disagreement offended her mind
    [Swahili Example] mtafaruku uliomtwesha akili [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mind
    [Swahili Word] -jali
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] alikuwa hajali nguo gani alivaa [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] mind
    [Swahili Word] -tunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] not be in one's right mind
    [Swahili Word] -fumbama akili
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -fumba
    [Related Words] akili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] sound mind
    [Swahili Word] akili timamu
    [Part of Speech] phrase
    [Related Words] timamu
    [English Example] when he is of sound mind, the child doesn't venture to argue with his mother
    [Swahili Example] awapo katika akili timamu, mtoto huyu hadiriki kumbishia mama yake [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take the mind off
    [Swahili Word] -pumbaza
    [Part of Speech] verb
    [English Example] take the mind off
    [Swahili Example] pumbaza akili
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > mind

  • 6 turn

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] a wife's turn for sleeping with her husband (in polygyny)
    [English Plural] wives' turns for sleeping with their husbands
    [Swahili Word] ngono
    [Swahili Plural] ngono
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -gona
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be turned
    [Swahili Word] -pindwa
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by turns
    [Swahili Word] kipokee
    [Part of Speech] adverb
    [Derived Word] pokea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] by turns
    [Swahili Word] kipokeo
    [Swahili Plural] vipokeo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Word] pokea V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take turns
    [Swahili Word] -pokezana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take turns
    [Swahili Word] -pokezanya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] duru
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] kizingo
    [Swahili Plural] vizingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zinga
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] mara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] mazingazinga
    [Swahili Plural] mazingazinga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] mazunguko
    [Swahili Plural] mazunguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6/6
    [Derived Word] zungua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] mzunguko
    [Swahili Plural] mizunguko
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -zunguka
    [Related Words] -zungua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] pindi
    [Swahili Plural] pindi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] safari
    [Swahili Plural] safari
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] zingo
    [Swahili Plural] mazingo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] zinga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] zamu
    [Swahili Plural] zamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] laugh, for be not in doubt, your turn will come
    [Swahili Example] cheka usiwe na shaka, itakuja zamu yako [Shaaban Robert, <i>Cheka kwa Furaha</i>]; hii ilikuwa zamu yake kuutambua ukweli [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -betabeta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -fingirika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -furukuta
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -gaga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -geuka
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] geua v
    [Swahili Example] yule kijana aligeuka tena kumtazama Subira [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -geuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] geua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -gueza
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] mwalimu Matata akiingiza ufunguo mlangoni na kuugeuza [Muk], kwa muda mrefu alijigeuza huku na huku kujitazama [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -kata mkono
    [Part of Speech] verb
    [English Example] he flew on his bicycle and turned left
    [Swahili Example] akarukia baiskeli na kuikata mkono wa kushoto [Ya]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -vingirika
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn
    [Swahili Word] -zinga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn (on a lathe)
    [Swahili Word] -gesa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn (on a lathe)
    [Swahili Word] -kereza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kerezo, mkereza
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn (sudden)
    [English Plural] turns
    [Swahili Word] pindu
    [Swahili Plural] mapindu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] pinda V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn (the head scornfully)
    [Swahili Word] -deua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn a new leaf
    [Swahili Word] -ongoka nafsi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ongoa V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn around (of a person)
    [Swahili Word] -jipindua
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda, -pindua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn aside
    [Swahili Word] -kengeua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn bad (of perishable goods)
    [Swahili Word] -doda
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn down
    [Swahili Word] -katalia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kataa
    [English Example] I have turned him down
    [Swahili Example] nimemkatalia
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn from the right way
    [Swahili Word] -kengeua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn inside out
    [Swahili Word] -fidua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn inside out
    [Swahili Word] -fudua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn into
    [Swahili Word] -siri
    [Part of Speech] verb
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn off
    [Swahili Word] -funga
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] electricity
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn off
    [Swahili Word] -kengeua
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ukengefu
    [Swahili Example] kengeua njia
    [Note] depart from/turn off a path/road.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn off
    [Swahili Word] -zima
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -zimia, -zimika, -zimisha, -zimua, -zimwa
    [English Example] when you leave, turn off the light
    [Swahili Example] ukiondoka, zima taa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn on (an electric light)
    [Swahili Word] -washa
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn one's back
    [Swahili Word] -pa kisogo
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -pa, kisogoni, kogo
    [Swahili Definition] tendo, namna au hali ya kusongwa au kusonga
    [English Example] she moved away two paces and turned her back on him
    [Swahili Example] aliondoka hatua mbili na kumpa kisogo [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn out
    [Swahili Word] -ja
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] jio, kijakazi, kijio, kinjia, mja, mjakazi, mjio, njia, ujaji, ujia, ujio
    [English Example] it will turn out that I have to go on a trip
    [Swahili Example] nitakuja kusafiri [Rec]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over
    [Swahili Word] -petua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over
    [Swahili Word] -sinua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over
    [Swahili Word] -stakabadhi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over
    [Swahili Word] -viringisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] viringa V
    [Swahili Example] kila mmoja anayaviringisha maneno ya Diana akilini mwake
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn over (the pages)
    [Swahili Word] -pambua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pamba
    [English Example] the girl's lined fingers are turning over the pages of that newspaper
    [Swahili Example] vidole laini vya msichana vinazipambua kurasa za jarida lile [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn restlessly
    [Swahili Word] -gaagaa
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] mgaagaa
    [English Example] she was moaning and turning restlessly in her bed
    [Swahili Example] alikuwa akipiga kite na kugaragara juu ya kitanda chake [Moh]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn round
    [Swahili Word] -geuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] geua v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn round and round
    [Swahili Word] -zungusha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn something
    [Swahili Word] -fingirisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn the back
    [Swahili Word] -pa mgongo
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn the face
    [Swahili Word] -pa uso
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn toward
    [Swahili Word] -pindulia
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-inver
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda, -pindua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up
    [Swahili Word] -ogelea
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] oga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up
    [Swahili Word] -peta
    [Part of Speech] verb
    [English Example] tuck up a garment.
    [Swahili Example] peta nguo
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up (clothing to protect it from dirt or damp)
    [Swahili Word] -pania
    [Part of Speech] verb
    [English Example] turn up the pants (turn up the trouser legs)
    [Swahili Example] pania suruali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up (skirt or trousers to keep them clean)
    [Swahili Word] -sega
    [Part of Speech] verb
    [English Example] turn up clothes
    [Swahili Example] saga nguo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn up the ground preparatory to planting
    [Swahili Word] -buruga
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn upside down
    [Swahili Word] -petua
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn upside down
    [Swahili Word] -pindua
    [Part of Speech] verb
    [Class] inversive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -pinda
    [English Example] turn the page of a book
    [Swahili Example] pindua ukurasa wa kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] turn upside-down
    [Swahili Word] -pituka
    [Part of Speech] verb
    [Class] potential
    [English Example] Mrs Tamima and her family turned the houses upside-down
    [Swahili Example] Bi Tamima na umati wake walipita na kupituka vyumba [Moh]
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > turn

См. также в других словарях:

  • Keep — (k[=e]p), v. t. [imp. & p. p. {Kept} (k[e^]pt); p. pr. & vb. n. {Keeping}.] [OE. k[=e]pen, AS. c[=e]pan to keep, regard, desire, await, take, betake; cf. AS. copenere lover, OE. copnien to desire.] 1. To care; to desire. [Obs.] [1913 Webster] I… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Keep — Keep, v. i. 1. To remain in any position or state; to continue; to abide; to stay; as, to keep at a distance; to keep aloft; to keep near; to keep in the house; to keep before or behind; to keep in favor; to keep out of company, or out reach.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • keep — [kiːp] verb kept PTandPP [kept] 1. [transitive] to store something that will be useful: • The Credit Reference Agency keeps files on individuals debt records. • You should keep a supply of forms. 2 …   Financial and business terms

  • keep something from something — ˈkeep sth from sth derived to make sth stay out of sth • She could not keep the dismay from her voice. Main entry: ↑keepderived …   Useful english dictionary

  • keep — keep1 [ kip ] (past tense and past participle kept [ kept ] ) verb *** ▸ 1 stay in state/position ▸ 2 (make) continue/repeat ▸ 3 continue to have ▸ 4 store ▸ 5 (make) stay within limit ▸ 6 do what you said ▸ 7 provide money for ▸ 8 take care of… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • keep to — 1 I ve got to keep to the rules: OBEY, abide by, observe, follow, comply with, adhere to, respect, keep, stick to, be bound by. 2 keep to the path: FOLLOW, stick …   Useful english dictionary

  • keep up — 1) PHRASAL VERB If you keep up with someone or something that is moving near you, you move at the same speed. [V P with n] She shook her head and started to walk on. He kept up with her. [Also V P] 2) PHRASAL VERB To keep up with something that… …   English dictionary

  • keep — I n. maintenance to earn one s keep II v. 1) (D; tr.) ( to have ) to keep about (esp. BE), around (do you keep a screwdriver around the house?) 2) (d; intr.) to keep after ( to keep persuading ) (keep after the children; they are still too… …   Combinatory dictionary

  • keep — I UK [kiːp] / US [kɪp] verb Word forms keep : present tense I/you/we/they keep he/she/it keeps present participle keeping past tense kept UK [kept] / US past participle kept *** 1) a) [intransitive] to stay in a state, position, or place without… …   English dictionary

  • keep*/*/*/ — [kiːp] (past tense and past participle kept [kept] ) verb I 1) [I/T] to stay in a state, position, or place without changing or moving, or to make someone or something do this Keep still while I brush your hair.[/ex] People kept quiet because… …   Dictionary for writing and speaking English

  • keep up — phrasal verb Word forms keep up : present tense I/you/we/they keep up he/she/it keeps up present participle keeping up past tense kept up past participle kept up 1) a) [transitive] to continue to do something We re on a winning streak – hopefully …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»