-
1 break
[breik] 1. past tense - broke; verb1) (to divide into two or more parts (by force).) zlomiť, rozbiť2) ((usually with off/away) to separate (a part) from the whole (by force).) odlomiť, odtrhnúť3) (to make or become unusable.) pokaziť (sa)4) (to go against, or not act according to (the law etc): He broke his appointment at the last minute.) (z)rušiť; porušiť5) (to do better than (a sporting etc record).) prekonať6) (to interrupt: She broke her journey in London.) prerušiť7) (to put an end to: He broke the silence.) prerušiť8) (to make or become known: They gently broke the news of his death to his wife.) oznámiť9) ((of a boy's voice) to fall in pitch.) mutovať10) (to soften the effect of (a fall, the force of the wind etc).) zmierniť11) (to begin: The storm broke before they reached shelter.) začať2. noun1) (a pause: a break in the conversation.) pauza, prestávka2) (a change: a break in the weather.) zmena3) (an opening.) otvor, prielom4) (a chance or piece of (good or bad) luck: This is your big break.) šanca•3. noun((usually in plural) something likely to break.) krehký tovar- breakage- breaker
- breakdown
- break-in
- breakneck
- breakout
- breakthrough
- breakwater
- break away
- break down
- break into
- break in
- break loose
- break off
- break out
- break out in
- break the ice
- break up
- make a break for it* * *• vypnút• zlomit (sa)• šetrne oznámit• prekonat rekord• príležitost• pretrhnút (sa)• prerušenie• prestávka• prerušit• rozbit (sa)• rozpojit• porušit• náhla zmena• nedodržat -
2 make a break for it
(to make an (attempt to) escape: When the guard is not looking, make a break for it.) dať sa na útek -
3 loose
[lu:s]1) (not tight; not firmly stretched: a loose coat; This belt is loose.) voľný2) (not firmly fixed: This button is loose.) uvoľnený3) (not tied; free: The horses are loose in the field.) voľne vypustený4) (not packed; not in a packet: loose biscuits.) nebalený•- loosely- looseness
- loosen
- loose-leaf
- break loose
- let loose* * *• uvolnený• volný prejav• volný• vystrelit (šíp)• zbavit sa• škodovat• sypký• strácat• prerábat• pripravit (koho o co)• prehrat• doplatit• rozkývaný• rozväzovat• kývajúci sa• laxný• kyprý• meškat• nespútaný• nepresný• neporiadny• nezachytit -
4 hard
1. adjective1) (firm; solid; not easy to break, scratch etc: The ground is too hard to dig.) tvrdý2) (not easy to do, learn, solve etc: Is English a hard language to learn?; He is a hard man to please.) ťažký3) (not feeling or showing kindness: a hard master.) prísny4) ((of weather) severe: a hard winter.) drsný5) (having or causing suffering: a hard life; hard times.) ťažký6) ((of water) containing many chemical salts and so not easily forming bubbles when soap is added: The water is hard in this part of the country.) tvrdý2. adverb1) (with great effort: He works very hard; Think hard.) usilovne2) (with great force; heavily: Don't hit him too hard; It was raining hard.) silno3) (with great attention: He stared hard at the man.) uprene4) (to the full extent; completely: The car turned hard right.) úplne•- harden- hardness
- hardship
- hard-and-fast
- hard-back
- hard-boiled
- harddisk
- hard-earned
- hard-headed
- hard-hearted
- hardware
- hard-wearing
- be hard on
- hard at it
- hard done by
- hard lines/luck
- hard of hearing
- a hard time of it
- a hard time
- hard up* * *• tvrdý• tažký• usilovne• tvrdo• tažko• prísny• pevný• krutý• namáhavý• namáhavo -
5 fail
[feil] 1. verb1) (to be unsuccessful (in); not to manage (to do something): They failed in their attempt; I failed my exam; I failed to post the letter.) zlyhať2) (to break down or cease to work: The brakes failed.) zlyhať3) (to be insufficient or not enough: His courage failed (him).) nemať4) ((in a test, examination etc) to reject (a candidate): The examiner failed half the class.) nechať prepadnúť5) (to disappoint: They did not fail him in their support.) sklamať•- failing2. preposition(if (something) fails or is lacking: Failing his help, we shall have to try something else.) bez- failure- without fail* * *• zabudnút• vyschnút• vymriet• vycerpat sa• výpadok• vypovedat• zastavit sa• zle dopadnút• zanedbat• zhoršit sa• zmiznút• zoslabnút• zlyhanie• zlyhat• slabnút• skrachovat• strácat sily• stencit sa• ulavit• urobit úpadok• upadnút• prepadajúci• prepadnút• dostavit sa• chýbat• chátrat• porucha• malý úspech• mat nedostatok• neuspiet• nesplnit ocakávanie• nedokázat to• nemat• nemat úspech• neúspešný kandidát• nestacit• nedostavovat sa• nedostávat sa• nepodarit sa• nepríst• nedosiahnut• ochabnút -
6 half
1. plural - halves; noun1) (one of two equal parts of anything: He tried to stick the two halves together again; half a kilo of sugar; a kilo and a half of sugar; one and a half kilos of sugar.) pol, polovica2) (one of two equal parts of a game (eg in football, hockey) usually with a break between them: The Rangers scored three goals in the first half.) polčas2. adjective1) (being (equal to) one of two equal parts (of something): a half bottle of wine.) pol2) (being made up of two things in equal parts: A centaur is a mythical creature, half man and half horse.) napoly3) (not full or complete: a half smile.) polovičný3. adverb1) (to the extent of one half: This cup is only half full; It's half empty.) napoly2) (almost; partly: I'm half hoping he won't come; half dead from hunger.) napoly•- half-- halve
- half-and-half
- half-back
- half-brother
- half-sister
- half-caste
- half-hearted
- half-heartedly
- half-heartedness
- half-holiday
- half-hourly
- half-term
- half-time
- half-way
- half-wit
- half-witted
- half-yearly
- at half mast
- by half
- do things by halves
- go halves with
- half past three
- four
- seven
- in half
- not half* * *• polovica• polovicný• napoly -
7 heart
1. noun1) (the organ which pumps blood through the body: How fast does a person's heart beat?; ( also adjective) heart disease; a heart specialist.) srdce; srdcový; na srdce2) (the central part: I live in the heart of the city; in the heart of the forest; the heart of a lettuce; Let's get straight to the heart of the matter/problem.) stred; jadro3) (the part of the body where one's feelings, especially of love, conscience etc are imagined to arise: She has a kind heart; You know in your heart that you ought to go; She has no heart (= She is not kind).) srdce4) (courage and enthusiasm: The soldiers were beginning to lose heart.) srdce5) (a symbol supposed to represent the shape of the heart; a white dress with little pink hearts on it; heart-shaped.) srdiečko; (v tvare) srdca6) (one of the playing-cards of the suit hearts, which have red symbols of this shape on them.) srdce•- - hearted- hearten
- heartless
- heartlessly
- heartlessness
- hearts
- hearty
- heartily
- heartiness
- heartache
- heart attack
- heartbeat
- heartbreak
- heartbroken
- heartburn
- heart failure
- heartfelt
- heart-to-heart 2. noun(an open and sincere talk, usually in private: After our heart-to-heart I felt more cheerful.) úprimný rozhovor- at heart
- break someone's heart
- by heart
- from the bottom of one's heart
- have a change of heart
- have a heart!
- have at heart
- heart and soul
- lose heart
- not have the heart to
- set one's heart on / have one's heart set on
- take heart
- take to heart
- to one's heart's content
- with all one's heart* * *• srdce -
8 broken
['brəukən]1) (see break: a broken window; My watch is broken.) rozbitý2) (interrupted: broken sleep.) prerušený3) (uneven: broken ground.) hrboľatý4) ((of language) not fluent: He speaks broken English.) lámaný5) (ruined: The children come from a broken home (= their parents are no longer living together).) narušený•* * *• zlomený• rozbitý• lámaný -
9 Faith
[feiƟ]1) (trust or belief: She had faith in her ability.) dôvera2) (religious belief: Years of hardship had not caused him to lose his faith.) viera3) (loyalty to one's promise: to keep/break faith with someone.) dodržanie slova•- faithful- faithfully
- Yours faithfully
- faithfulness
- faithless
- faithlessness
- in all good faith
- in good faith* * *• pravá viera -
10 faith
[feiƟ]1) (trust or belief: She had faith in her ability.) dôvera2) (religious belief: Years of hardship had not caused him to lose his faith.) viera3) (loyalty to one's promise: to keep/break faith with someone.) dodržanie slova•- faithful- faithfully
- Yours faithfully
- faithfulness
- faithless
- faithlessness
- in all good faith
- in good faith* * *• viera• vernost• vôla• vyznanie• záruka• slub• spolahlivost• uistenie• úprimnost• úmysel• dôvera• cestný slub• dané slovo• poctivost• poctivost úmyslu• náboženské vyznanie• nábožnost• náboženstvo -
11 flimsy
['flimzi]1) (thin and light: You'll be cold in those flimsy clothes.) ľahučký2) (not very well made; likely to break: a flimsy boat.) krehký* * *• slabunký• služobná charakteristika• tenký• telegram• tenucký• úbohucký• prieklepový papier• ako páperie• bankovka (slang)• depeša• chabý• chatrný• papier• povrchný• krehký -
12 fragment
1. ['fræɡmənt] noun1) (a piece broken off: The floor was covered with fragments of glass.) úlomok2) (something which is not complete: a fragment of poetry.) fragment2. verb(to break into pieces: The glass is very strong but will fragment if dropped on the floor.) roztrieštiť sa* * *• zlomok• úlomok• kúsok -
13 spare
[speə] 1. verb1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) obísť sa bez, postrádať2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) ušetriť (si), venovať3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) ušetriť4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) šetriť (koho)5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) šetriť, ľutovať6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) ušetriť2. adjective1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) náhradný, rezervný2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) voľný3. noun1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) náhradný diel2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) náhradná pneumatika•- sparing- sparingly
- spare part
- spare rib
- and to spare
- to spare* * *• volne použitelný• volný• zbytocný• zvyšný• skúpy• striedmy• tenký• ušetrit• prebytocný• hostinský• chudý• rezervná pneumatika• rezervný• pre hostov• náhradný• nadbytocný• náhradná súciastka• núdzový
См. также в других словарях:
not break the bank — (not) break the bank to not be too expensive. And at Ј12.99 a bottle, this is a champagne that won t break the bank … New idioms dictionary
not break the bank — not ˌbreak the ˈbank idiom (informal, humorous) if you say sth won t break the bank, you mean that it won t cost a lot of money, or more than you can afford • We can just get a sandwich if you want that won t break the bank. Main entry: ↑ … Useful english dictionary
Break — (br[=a]k), v. i. 1. To come apart or divide into two or more pieces, usually with suddenness and violence; to part; to burst asunder. [1913 Webster] 2. To open spontaneously, or by pressure from within, as a bubble, a tumor, a seed vessel, a bag … The Collaborative International Dictionary of English
Break — (br[=a]k), v. t. [imp. {broke} (br[=o]k), (Obs. {Brake}); p. p. {Broken} (br[=o] k n), (Obs. {Broke}); p. pr. & vb. n. {Breaking}.] [OE. breken, AS. brecan; akin to OS. brekan, D. breken, OHG. brehhan, G. brechen, Icel. braka to creak, Sw. braka … The Collaborative International Dictionary of English
break the bank — In gambling, to win from the management the sum fixed as the limit it is willing to lose on any one day • • • Main Entry: ↑bank * * * break the bank phrase to win more at gambling than the casino can pay you Thesaurus: to gamble moneysynonym … Useful english dictionary
break the bank — (not) break the bank to not be too expensive. And at Ј12.99 a bottle, this is a champagne that won t break the bank … New idioms dictionary
break the bank — ► INFORMAL to cost too much, or spend too much money: »There are insurance policies available that will not break the bank. »There are ways of boosting a traditional business without breaking the bank. Main Entry: ↑break … Financial and business terms
break — break1 W1S1 [breık] v past tense broke [brəuk US brouk] past participle broken [ˈbrəukən US ˈbrou ] ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(separate into pieces)¦ 2¦(bones)¦ 3¦(machines)¦ 4¦(rules/laws)¦ 5¦(promise/agreement)¦ 6¦(stop/rest)¦ 7¦(end something)¦ … Dictionary of contemporary English
break — 1 /breIk/ verb past tense broke, past participle broken 1 IN PIECES a) (T) to make something separate into two or more pieces, for example by hitting it, dropping it, or bending it: The thieves got in by breaking a window. | break sth in two/in… … Longman dictionary of contemporary English
Break even analysis — The break even point for a product is the point where total revenue received equals the total costs associated with the sale of the product (TR=TC). [Horngren, C.,Sundem, G Stratton, W. Introduction to Management Accounting (2002) Prentice Hall]… … Wikipedia
break up — verb 1. to cause to separate and go in different directions (Freq. 5) She waved her hand and scattered the crowds • Syn: ↑disperse, ↑dissipate, ↑dispel, ↑scatter • Derivationally related forms: ↑ … Useful english dictionary
