-
1 nosiest
aყველაზე გრძელცხვირა -
2 nosy
nosy adj fisgón / entrometido / curiosotr['nəʊzɪ]1 familiar curioso,-a, entrometido,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLnosy parker metomentodo nombre masulino o femeninoadj.• curioso, -a adj.• entrometido, -a adj.• mirón, -ona adj.BrE also nosey 'nəʊzi adjective nosier, nosiest (colloq) < person> entrometido, metiche (AmL fam), metido (AmL fam); < question> impertinente['nǝʊzɪ]= nosey* * * -
3 nosey
tr['nəʊzɪ]adj.• cotilla adj.• curioso, -a adj.• entrometido, -a adj.'nəʊzi['nǝʊzɪ]ADJ (compar nosier) (superl nosiest) entrometidodon't be so nosey! — ¡no seas tan entrometido!
* * *['nəʊzi] -
4 curioso
adj.curious, funny, odd, eccentric.m.1 snooper, rubberneck, busybody, eavesdropper.2 bystander.* * *► adjetivo1 curious2 (indiscreto) inquisitive3 (aseado) clean, tidy, neat4 (extraño) strange, odd► nombre masculino,nombre femenino1 (mirón) onlooker2 peyorativo (indiscreto) nosy parker, busybody* * *(f. - curiosa)adj.1) curious2) peculiar, unusual* * *curioso, -a1. ADJ1) [persona] curious; (=indiscreto) inquisitive2) (=raro) [acto, objeto] curious, odd¡qué curioso! — how odd!, how curious!
3) (=aseado) neat, clean, tidy4) (=cuidadoso) careful, conscientious2. SM / F1) (=presente) bystander, onlooker2) (=interesado)3) (=cotilla) busybody* * *I- sa adjetivo1) (interesante, extraño) curious, strange, oddes curioso que... — it's odd o strange that...
lo curioso del caso es que... — the strange o funny thing is that...
2)a) [ser] ( inquisitivo) inquisitive; ( entrometido) (pey) nosy* (colloq)b) [estar] ( interesado) curious3) (Esp) ( pulcro) neatII- sa masculino, femeninoa) ( espectador) onlookerabstenerse curiosos — (Esp) no timewasters
b) (fam) ( fisgón) busybody (colloq)* * *= curious, quaint, inquisitive, onlooker, intriguing, prying.Ex. Books in miniature formats were attempted from time to time, although they may always be more curious than useful.Ex. Clergymen practice the quaint custom of reading aloud at meal times.Ex. Skilled and inquisitive use of libraries can enrich the academic and personal lives of students.Ex. One of the problems identified by staff from the use of Prestel in the library has been the noise from the set or from onlookers.Ex. Graphic displays are an intriguing step towards a multi-dimensional pictorial map of the subject areas covered by a thesaurus.Ex. Our books are not open to general requests from the general public, or prying individuals seeking to find something with which to find fault.----* curioso por conocer = interrogator, interrogator.* curioso por saber = interrogator.* miradas curiosas = prying eyes.* objeto curioso = knick knack.* objetos curiosos = bric-a-brac.* ojos curiosos = prying eyes.* * *I- sa adjetivo1) (interesante, extraño) curious, strange, oddes curioso que... — it's odd o strange that...
lo curioso del caso es que... — the strange o funny thing is that...
2)a) [ser] ( inquisitivo) inquisitive; ( entrometido) (pey) nosy* (colloq)b) [estar] ( interesado) curious3) (Esp) ( pulcro) neatII- sa masculino, femeninoa) ( espectador) onlookerabstenerse curiosos — (Esp) no timewasters
b) (fam) ( fisgón) busybody (colloq)* * *= curious, quaint, inquisitive, onlooker, intriguing, prying.Ex: Books in miniature formats were attempted from time to time, although they may always be more curious than useful.
Ex: Clergymen practice the quaint custom of reading aloud at meal times.Ex: Skilled and inquisitive use of libraries can enrich the academic and personal lives of students.Ex: One of the problems identified by staff from the use of Prestel in the library has been the noise from the set or from onlookers.Ex: Graphic displays are an intriguing step towards a multi-dimensional pictorial map of the subject areas covered by a thesaurus.Ex: Our books are not open to general requests from the general public, or prying individuals seeking to find something with which to find fault.* curioso por conocer = interrogator, interrogator.* curioso por saber = interrogator.* miradas curiosas = prying eyes.* objeto curioso = knick knack.* objetos curiosos = bric-a-brac.* ojos curiosos = prying eyes.* * *A (interesante, extraño) curious, strange, oddes curioso que no haya venido it's odd o strange o curious that she hasn't comelo curioso del caso es que … the strange o funny o odd o curious thing is that …B2 [ ESTAR] (interesado) curiousestoy curiosa por saber qué pasó I'm curious to know what happenedC (pulcro) neatmasculine, feminine1 (espectador) onlooker[ S ] abstenerse curiosos ( Esp); no timewasters* * *
curioso◊ -sa adjetivo
1 (interesante, extraño) curious, strange, odd
2
( entrometido) (pey) nosy( conjugate nosy) (colloq)
■ sustantivo masculino, femenino
curioso,-a
I adjetivo
1 (indiscreto) curious, inquisitive
2 (extraño) strange, odd
lo curioso es que..., the strange thing is that...
3 (limpio) neat, tidy
II sustantivo masculino y femenino
1 (mirón) onlooker
2 pey (chismoso) nosey-parker, busybody
' curioso' also found in these entries:
Spanish:
curiosa
- inquieta
- inquieto
English:
curious
- enough
- funny
- inquisitive
- odd
- Peeping Tom
- quaint
- rubberneck
- strange
- droll
- inquiring
* * *curioso, -a♦ adj1. [por saber, averiguar] curious, inquisitive2. [raro] odd, strange;¡qué curioso! how odd!, how strange!;lo más curioso es que… the oddest o strangest thing is that…;es curioso que… it's odd o strange that…3. [limpio] neat, tidy;[cuidadoso] careful4. [fisgón] inquisitive, nosy♦ nm,f1. [espectador] onlooker2. [fisgón] inquisitive o nosy person* * *I adj1 persona curious2 ( raro) curious, odd, strangeII m, curiosa f onlooker* * *curioso, -sa adj1) : curious, inquisitive2) : strange, unusual, odd♦ curiosamente adv* * *curioso adj1. (extraño) strange¡qué curioso! how strange!2. (interesado) inquisitive -
5 entrometido
adj.meddlesome, interfering, meddling, nosey.f. & m.meddler, busybody, bur, snoop.past part.past participle of spanish verb: entrometer.* * *1→ link=entrometerse entrometerse► adjetivo1 interfering, nosy► nombre masculino,nombre femenino1 meddler, busybody, nosy parker* * *entrometido, -a1.ADJ meddlesome, interfering2.SM / F busybody, meddler* * *I- da adjetivo meddling (before n), interfering (before n)II- da masculino, femenino meddler, busybody (colloq)* * *= interfering, meddlesome, obtrusive, busybody, snoop, prying.Ex. Moreover, the perpetuation in certain quarters in the UK of the image of the Community as a remote interfering irrelevance is assisted by the general level of ignorance on Community matters.Ex. The business community began to see the institutions of the Community as meddlesome or, as in the case of the European Parliament, superfluous.Ex. But the present revision, incorporating ISBD, will literally clutter the entries with obtrusive redundancies and esoterics that will only obscure the content of the entries and obstruct the use of the catalog.Ex. And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.Ex. Every single email she wrote in secret has been read by snoops.Ex. Our books are not open to general requests from the general public, or prying individuals seeking to find something with which to find fault.* * *I- da adjetivo meddling (before n), interfering (before n)II- da masculino, femenino meddler, busybody (colloq)* * *= interfering, meddlesome, obtrusive, busybody, snoop, prying.Ex: Moreover, the perpetuation in certain quarters in the UK of the image of the Community as a remote interfering irrelevance is assisted by the general level of ignorance on Community matters.
Ex: The business community began to see the institutions of the Community as meddlesome or, as in the case of the European Parliament, superfluous.Ex: But the present revision, incorporating ISBD, will literally clutter the entries with obtrusive redundancies and esoterics that will only obscure the content of the entries and obstruct the use of the catalog.Ex: And withal they learn to be idle, wandering about from house to house; and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not.Ex: Every single email she wrote in secret has been read by snoops.Ex: Our books are not open to general requests from the general public, or prying individuals seeking to find something with which to find fault.* * *masculine, femininemeddler, busybody* * *
Del verbo entrometer: ( conjugate entrometer)
entrometido es:
el participio
entrometido◊ -da adjetivo
meddling ( before n), interfering ( before n)
■ sustantivo masculino, femenino
meddler, busybody (colloq)
entrometido,-a
I sustantivo masculino y femenino busybody, meddler
II adjetivo interfering
' entrometido' also found in these entries:
Spanish:
entrometida
- curioso
English:
meddler
- obtrusive
- prying
- busybody
- interfering
- nosy
* * *entrometido, -a♦ adjinterfering♦ nm,fmeddler* * *I part → entrometerseII adj meddling atr, interferingIII m meddler, busybody* * *entrometido, -da n: meddler, busybody* * *entrometido2 n nosy parker -
6 fisgón
adj.nosy, snooping, nosey, prying.m.snooper, busybody, eavesdropper, nosy person.* * *► adjetivo* * *fisgón, -ona *1. ADJ1) (=curioso) nosey *2) (=guasón) bantering, teasing; (=mofador) mocking2. SM / F1) snooper *2) (=guasón) tease* * *I- gona adjetivo (fam) nosy (colloq)II- gona masculino, femenino (fam) busybody (colloq)* * *= snoop.Ex. Every single email she wrote in secret has been read by snoops.* * *I- gona adjetivo (fam) nosy (colloq)II- gona masculino, femenino (fam) busybody (colloq)* * *= snoop.Ex: Every single email she wrote in secret has been read by snoops.
* * *masculine, feminine* * *
fisgón
■ sustantivo masculino, femenino (fam) busybody (colloq)
fisgón,-ona
I sustantivo masculino y femenino snooper, busybody
II adjetivo nosy
' fisgón' also found in these entries:
Spanish:
fisgona
- curioso
English:
eavesdropper
- nosy
- rubberneck
- snoop
- snooper
* * *fisgón, -ona Fam♦ adjnosy, prying♦ nm,fbusybody, Br nosy parker* * *I adj nosyII m, fisgona f snoop* * ** * *fisgón2 n nosy parker -
7 preguntón
adj.1 inquisitive.2 nosy.m.nosy person, busybody, nosy parker.* * *► adjetivo1 familiar inquisitive, nosy\ser un preguntón/una preguntona to ask too many questions* * *I- tona adjetivo (fam) nosy (colloq)II- tona masculino, femenino (fam) busybody (colloq), nosy parker (BrE colloq)* * *I- tona adjetivo (fam) nosy (colloq)II- tona masculino, femenino (fam) busybody (colloq), nosy parker (BrE colloq)* * *masculine, feminine* * *
preguntón,-ona
I adjetivo nosy, inquisitive
II sustantivo masculino y femenino busybody, nosy person
' preguntón' also found in these entries:
Spanish:
preguntona
* * *preguntón, -ona Fam♦ adj[curioso] nosey♦ nm,f[curioso] nosey person, Br nosey parker* * *I adj nosyII m, preguntona f busybody, nosy parker* * ** * * -
8 nosey
adj. inf. (исто и nosy) (compar. nosier, superl. nosiest) љубопитен: Don't be so nosey! He го пикај носот секаде! -
9 nosy
familiar curieux□, indiscret(ète)□ ;∎ don't be so nosy! occupe-toi donc de tes affaires ou de tes oignons!;∎ he's very nosy il fourre son nez partout;∎ I didn't mean to be nosy je ne voulais pas être indiscret►► British familiar pejorative nosy parker fouine f -
10 ყველაზე გრძელცხვირა
anosiest -
11 neugierigste
1. most curious2. nosiest3. snoopiest
См. также в других словарях:
nosiest — nos·y || nəʊzɪ adj. excessively curious, snoopy; interfering, prying (also spelled nosey) … English contemporary dictionary
There Goes the Neighborhood (film) — Infobox Film name = There Goes the Neighborhood (a.k.a. Paydirt ) size = caption = VHS cover (UK) director = Bill Phillips producer = Stephen J. Friedman writer = Bill Phillips narrator = starring = Jeff Daniels Catherine O Hara Hector Elizondo… … Wikipedia
person */*/*/ — UK [ˈpɜː(r)s(ə)n] / US [ˈpɜrs(ə)n] noun [countable] Word forms person : singular person plural people Get it right: person: The usual plural form of person is people (not persons), and this is used in all ordinary contexts: Wrong: Children… … English dictionary
Anne of Green Gables — This article is about the novel. For other uses, see Anne of Green Gables (disambiguation). Anne of Green Gables … Wikipedia
Alice Pearce — Infobox actress name = Alice Pearce caption = Pearce as Gladys Kravitz in Bewitched with George Tobias as her husband Abner, (1964) birthname = Alicia Pearce birthdate = birth date|1917|10|16 location = New York City, New York, USA deathdate =… … Wikipedia
List of Full House characters — This is a list of characters from the American television sitcom Full House. Contents 1 Main characters 1.1 Daniel Danny Ernest Tanner 1.2 Hermes Jesse Katsopolis 1.3 … Wikipedia
nosey — /noh zee/, adj., nosier, nosiest. nosy. * * * … Universalium
nosy — nosily, adv. nosiness, n. /noh zee/, adj., nosier, nosiest. unduly curious about the affairs of others; prying; meddlesome. Also, nosey. [1880 85; NOSE + Y1] * * * … Universalium
nosy — nos|y1 nosey [ˈnəuzi US ˈnou ] adj comparative nosier superlative nosiest always wanting to find out things that do not concern you, especially other people s private affairs ▪ Don t be so nosy! It s none of your business. ▪ a nosy neighbor… … Dictionary of contemporary English
nosy — [[t]no͟ʊzi[/t]] nosier, nosiest also nosey ADJ GRADED (disapproval) If you describe someone as nosy, you mean that they are interested in things which do not concern them. [INFORMAL] He was having to whisper in order to avoid being overheard by… … English dictionary
nosy — (also nosey) adjective (nosier, nosiest) informal showing too much curiosity about other people s affairs. Derivatives nosily adverb nosiness noun … English new terms dictionary