-
1 nouille
-
2 nouille
nouille [nuj]feminine nouna. ( = pâte) noodle* * *nuj1) ( pâtes alimentaires)des nouilles — noodles, pasta [U]
2) (colloq) ( niais) noodle (colloq)* * *nuj1. nf1) (= pâte) noodle2) * (= personne) noodle Grande-Bretagne * fathead *2. nouilles nfpl* * *A ○adj ce qu'il est nouille! what a drip○!B nf1 ( pâtes alimentaires) ( tagliatelle) tagliatelle ¢; ( génériquement) des nouilles noodles, pasta ¢;2 ○( niais) noodle○.avoir le cul bordé de nouilles◑ to be a lucky devil○ ou bastard◑.[nuj] adjectif invariable————————[nuj] nom féminin————————nouilles nom féminin pluriel -
3 bocal
masculine noun* * *pl - aux bɔkal, o nom masculin1) ( récipient) jar2) ( aquarium) (fish)bowl•Phrasal Verbs:* * *bɔkal, obocaux pl nm* * *2 ( aquarium) (fish)bowl;3 ○( tête) nut○, noodle○, head; il a rien dans le bocal○ he's got nothing between the ears○.bocal gradué measuring jug.( pluriel bocaux) [bɔkal, o] nom masculinmettre des haricots verts en bocaux to preserve ou to bottle green beans -
4 cigare
cigare [sigaʀ]masculine noun* * *sigaʀ* * *siɡaʀ nmIl fume le cigare. — He smokes cigars.
* * *cigare nm1 ( à fumer) cigar;2 ○( tête) noodle○, head; il n'a rien dans le cigare he hasn't got much upstairs○.[sigar] nom masculin1. [à fumer] cigar2. (familier) [tête] head -
5 job
n. m.1. Job, position, employment. Mon vieux est à son job: My old man's out earning a crust.2. (abbr. jobard): 'Gull', 'noodle', simpleton.3. Monter le job à quelqu'un: To 'take someone in', to dupe someone. Se monter lejob: To 'kid oneself', to imagine things. -
6 lustucru
n. m. 'Noodle', simpleton, fool. (The origin of the word, according to Kastner and Marks in their GLOSSARY OF POPULAR AND COLLOQUIAL FRENCH, lies in the phonetic representation of l'eusse-tu cru?—Would you have believed it? The fact that a French firm manufacturing pasta trades under the name Lustucru is probably unconnected.) -
7 nicodème
n. m. 'Noodle', 'chump', simpleton. -
8 niguedouille
n. m. 'Noodle', 'nincompoop', simpleton. -
9 noix
n. f.1. 'Nut', 'bonce', head. Il a pris un sacré coup de goumi sur la noix: He got neatly coshed behind the ears.2. 'Mush', 'dial', face.3. (pl.): 'Cheeks', buttocks, behind. Sortir quelqu'un à coups de pompes dans les noix: To boot someone out. T'aurais dû voir cette paire de noix! You should have seen that neat little 'sit-me-down' of hers! Serrer les noix (fig.): To 'have the shits', to be 'in a blue funk', to be very frightened.4. (pl.): 'Nuts', 'balls', testicles. Tu me fais mal aux noix! You get on my tits, you do! — You really are a bloody nuisance!5. 'Noodle', 'chump', fool. Une vieille noix: A silly old fuddy-duddy. Quelle noix ce mec-là! Have you ever seen a bigger nurk?!6. à la noix (adj. exp.): Useless and meaningless. Des boniments à la noix: 'Eyewash', 'baloney', preposterous statements. (The extended expression à la noix de coco is more specific and means 'phoney', fake, false.) -
10 nouille
I.n. f. 'Noodle', 'drip', spineless fool.II.adj. (of person): Wet, spineless. Ce qu'il est nouille, celui-là! He's a real drip! -
11 tomate
n. f.1. Red 'mush', rubicund face.2. 'Hooter', 'conk', red nose (usually indicative of over-indulgence in alcoholic beverage).3. Aperitif drink consisting of pastis and grenadine syrup.4. 'Noodle', 'nincompoop', fool.5. Des tomates! Not on your nelly! — Not bloody likely! -Certainly not! (also: des clous!). -
12 Spätzel
, spaetzle, spetzlinoodle-like Alsatian egg and flour dumpling, served poached or fried.
См. также в других словарях:
Noodle — Datos generales Nacimiento 31 de octubre de 1990 (21 años) Origen Osaka, Japón … Wikipedia Español
Noodle — Noodle, née le 31 octobre 1990 dans la ville d’Ōsaka (Japon) est la guitariste virtuelle du groupe Gorillaz. Son véritable nom demeure inconnu malgré les recherches qu’elle a effectué sur son passé. Elle a été créée, comme tous les… … Wikipédia en Français
Noodle — Noo dle, n. [Cf. {Noddle}, {Noddy}.] 1. A simpleton; a blockhead; a stupid person; a ninny. [Low] [1913 Webster] The chuckling grin of noodles. Sydney Smith. [1913 Webster] 2. The head; also, {noddle}; used jocosely or contemptuously; as, use… … The Collaborative International Dictionary of English
Noodle — Noo dle, n. [G. nudel vermicelli.] A thin strip of dough, made with eggs, rolled up, cut into small pieces, and used in soup. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
noodle — ► NOUN (usu. noodles) ▪ a very thin, long strip of pasta or a similar flour paste. ORIGIN German Nudel … English terms dictionary
noodle — noodle1 [no͞od′ l] n. [prob. < NODDLE] 1. a simpleton; fool 2. Slang the head ☆ noodle2 [no͞od′ l ] n. [Ger nudel] a flat, narrow strip of dry dough, usually made with egg and served in soup, baked in casseroles, etc. ☆ noodle3 … English World dictionary
Noodle — For other uses, see Noodle (disambiguation). Misua noodle making in Lukang, Taiwan The noodle is a type of food, made from any of a variety of doughs, formed into long thin ribbons, strips, curly cues, waves, helices, pipes, tubes, strings, or… … Wikipedia
noodle — This word appeared in the mideighteenth century and was much used to describe a foolish person. One of the earliest authors to use it was Laurence Sterne in Tristram Shandy. Mrs Shandy has just given birth to a son but he is not expected to… … A dictionary of epithets and terms of address
noodle — {{11}}noodle (n.) narrow strip of dried dough, 1779, from Ger. Nudel, which is of unknown origin. West Flemish noedel and Fr. nouille are German loan words. The older noun meaning simpleton, stupid person (1753) probably is an unrelated word, as… … Etymology dictionary
noodle — 1. noun /nuːdl/ a) A string or strip of pasta, especially as used in Chinese food. Although spaghetti is considered to be Italian, Marco Polo brought the noodle back from the Far East. b) A person with poor judgement; a fool. Nothing that a… … Wiktionary
noodle — noodle1 /noohd l/, n. a narrow strip of unleavened egg dough that has been rolled thin and dried, boiled, and served alone or in soups, casseroles, etc.; a ribbon shaped pasta. [1770 80; < G Nudel] noodle2 /noohd l/, n. 1. Slang. the head. 2. a… … Universalium