-
21 chupatintas
m.&f. s&pl.1 pen pusher (Pejorative).2 penpusher.* * *1 familiar peyorativo penpusher* * *masculino y femenino (pl chupatintas) (fam & pey) pen-pusher (colloq & pej)* * *masculino y femenino (pl chupatintas) (fam & pey) pen-pusher (colloq & pej)* * *pen-pusher ( colloq pej)* * *
chupatintas sustantivo masculino inv pey penpusher
* * *chupatintas nmf invPey pen pusher* * *m inv fampencil pusher, pen pusher -
22 friegaplatos
m. s.&pl.dishwasher.* * *1 dishwasher* * *1.SM INV (=aparato) dishwasher2.SMF INV (=persona) dishwasher, washer-up* * *masculino y femenino (fam)a) ( persona) dishwasherb) friegaplatos masculino ( aparato) dishwasher* * *masculino y femenino (fam)a) ( persona) dishwasherb) friegaplatos masculino ( aparato) dishwasher* * *( fam)2* * *
friegaplatos mf inv (persona) dishwasher
' friegaplatos' also found in these entries:
English:
dishwasher
* * *♦ nm inv[máquina] dishwasher♦ nmf inv[persona] dishwasher* * *invI m dishwasherII m/f dishwasher -
23 guardacoches
m.&f. s&pl.parking attendant.* * *1 parking attendant* * *SMF INV parking attendant* * *masculino y femenino (pl guardacoches) parking lot attendant (AmE), car park attendant (BrE)* * *masculino y femenino (pl guardacoches) parking lot attendant (AmE), car park attendant (BrE)* * *(pl guardacoches)* * *
guardacoches mf inv parking attendant
' guardacoches' also found in these entries:
English:
attendant
* * *guardacoches nmf invparking attendant* * *m/f inv parking lot attendant, Brcar park attendant -
24 guardafrenos
m. s.&pl.brakeman.m.&f. s&pl.* * *1 guard* * *SMF INV guard, conductor (EEUU)* * *masculino y femenino (pl guardafrenos) brakeman (AmE), guard (BrE)* * *masculino y femenino (pl guardafrenos) brakeman (AmE), guard (BrE)* * *(pl guardafrenos)* * *guardafrenos nmf invFerroc brakeman, f brakewoman -
25 guardagujas
m. s.&pl.switchman, shunter.m.&f. s&pl.pointsman, (f) pointswoman (British), switchman, (f) switchwoman (United States).* * ** * *SMF INV pointsman/pointswoman, switchman/switchwoman (EEUU)* * *masculino y femenino (pl guardagujas) (m) switchman (AmE), pointsman (BrE); (f) switchwoman (AmE), pointswoman (BrE)* * *masculino y femenino (pl guardagujas) (m) switchman (AmE), pointsman (BrE); (f) switchwoman (AmE), pointswoman (BrE)* * *(pl guardagujas)* * *
guardagujas m Ferroc (hombre) switchman, (mujer) switchwoman: el choque de los trenes se produjo por un fallo del guardagujas, the switchman's error caused the train crash
* * *guardagujas nmf invFerroc Br pointsman, f pointswoman, US switchman, f switchwoman* * *FERRI m inv switchman, BrpointsmanII f switchwoman, Brpointswoman -
26 jeremías
-
27 soplagaitas
1 familiar idiot, fool* * *masculino y femenino twit (colloq), twerp (colloq)* * *masculino y femenino twit (colloq), twerp (colloq)* * ** * *
soplagaitas mf inv fam pey (persona tonta) idiot, twit, twat
' soplagaitas' also found in these entries:
Spanish:
soplapollas
* * *soplagaitas nmf invFam [estúpido, pesado] Br prat, US jerk* * *m/f inv famtwit fam -
28 tragaldabas
m.&f. s&pl.1 greedy-guts, human dustbin (informal).2 glutton.* * *1 familiar glutton, pig* * *masculino y femenino (pl tragaldabas) (fam) glutton (colloq)* * *masculino y femenino (pl tragaldabas) (fam) glutton (colloq)* * *glutton ( colloq)* * *
tragaldabas mf inv glutton, greedy sort
* * *tragaldabas nmf invFam human Br dustbin o US garbage can, Br greedy-guts* * *m/f inv famhog fam, Brpig fam -
29 tragasables
m.&f. s&pl.swordswallower, sword-swallower.* * *1 sword-swallower* * *SMF INV sword-swallower* * *masculino y femenino (pl tragasables) sword swallower* * *masculino y femenino (pl tragasables) sword swallower* * *(pl tragasables)sword swallower* * *tragasables nmf invsword-swallower* * *m inv sword swallower -
30 recogepelotas
m. s.&pl.ball boy, ballboy, ball girl, ballgirl.m.&f. s&pl.ball boy, (f) ball girl.* * *1 (muchacho) ball boy; (muchacha) ball girl* * *SMF INV ball boy/ball girl* * *(m) ball boy; (f) ball girl* * *(m) ball boy; (f) ball girl* * *(pl recogepelotas)* * *
recogepelotas sustantivo masculino y femenino (pl
(f) ball girl
recogepelotas mf (chico) ball-boy
(chica) ball-girl
' recogepelotas' also found in these entries:
Spanish:
pelotero
* * *recogepelotas nmf invball boy, f ball girl* * *m/f inv ball boy; niña ball girl -
31 engañabobos
m.&f. s&pl.swindler, trickster.* * ** * *1.SMF INV (=persona) trickster2.SM (=trampa) trick, trap* * *masculino (pl engañabobos) (fam) con (colloq), swindle (colloq)* * *masculino (pl engañabobos) (fam) con (colloq), swindle (colloq)* * ** * *♦ nm inv[cosa] con (trick);esa promoción es un engañabobos that special offer is a con♦ nmf inv[persona] con man, con artist* * *m inv fam1 persona swindler, conman fam2 cosa swindle, con fam -
32 catavino
f. & m.wine taster.m.wine tasting glass.* * *1 (recipiente) tasting glass1 (persona) wine taster* * *(copa) sherry glass* * *catavino nmwine-tasting glass -
33 boceras
1 bigmouth* * *= loudmouth.Ex. In that respect, if, in fact, some people may think of her as a ' loudmouth' or 'showboat' or 'jerk,' it could be good for women's soccer.* * *= loudmouth.Ex: In that respect, if, in fact, some people may think of her as a ' loudmouth' or 'showboat' or 'jerk,' it could be good for women's soccer.
* * *m/f inv loudmouth -
34 pelagatos
m.&f. s&pl.1 nobody (informal pejorative).2 poor devil, ragamuffin, ne'er-do-well, unimportant person.* * *1 familiar nobody* * ** * *= ragamuffin.Ex. He was looking affably at the two dubious ragamuffins and, moreover, even making inviting gestures to them.* * ** * *= ragamuffin.Ex: He was looking affably at the two dubious ragamuffins and, moreover, even making inviting gestures to them.
* * *nobody* * *
pelagatos mf fam nobody: no sé qué tiene que decir ese pelagatos de nosotros, who's he to think he can say something about us?
* * *pelagatos nmf invFam Pey nobody* * *m inv famnobody -
35 pelanas
-
36 azotacalles
m.&f. s&pl.1 street-lounger, idler.2 gadabout, roamer.* * *1 layabout* * *SMF INV idler, loafer* * *(pl azotacalles)layabout* * *azotacalles nm invFam loafer, idler -
37 sacafaltas
-
38 tiralevitas
m.&f. s&pl.apple-polisher, soft-soaper.* * *1 familiar bootlicker* * *SMF INV bootlicker ** * ** * *tiralevitas nmf invPey creep, Br crawler -
39 tragasantos
-
40 cuatrojos
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Испанский
nombre+masulino+o+femenino+invariable
Страницы