Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

nocuus

  • 1 nocuus

        nocuus adj.    [1 NEC-], hurtful, injurious, O.
    * * *
    nocua, nocuum ADJ
    hurtful, injurious

    Latin-English dictionary > nocuus

  • 2 nocuus

    nŏcŭus, a, um, adj. [noceo], hurtful, injurious, noxious (very rare), Ov. Hal. 128; Serib. Comp. 114.

    Lewis & Short latin dictionary > nocuus

  • 3 in-nocuus

        in-nocuus adj.,    harmless, innocuous: herba, O.: litus, safe, V.: iter, undisputed, Ta.—Unharmed, uninjured: sedere carinae Omnes inno-cuae, V.—Inoffensive, innocent: viximus innocuae, O.: agere causas innocuas, defend the innocent, O.

    Latin-English dictionary > in-nocuus

  • 4 spīna

        spīna ae, f    [SPI-], a thorn: spinae acutae, V.: spinis conserto tegmine nullis, O.— A prickle, spine: animantium aliae spinis hirsutae: spinā nocuus, O.— The backbone, spine: duplex, V.: a spinae crate teneri, O.: Spina viret, the back, O.: spinae curvamen, O.—Fig., plur, thorns, difficulties, subtleties, perplexities: disserendi spinae: partiendi et definiendi, intricacies: spinas animo evellere, cares, H.: Quid te exempta levat spinis de pluribus una, errors, H.
    * * *
    thorn/spine/prickle (plant/animal); spike (asparagus); thorn-bush; blackthorn; spine/backbone/back; Circus center wall; fish-bone; difficulties (pl.); cares

    Latin-English dictionary > spīna

  • 5 innocuus

    in-nŏcŭus, a, um, adj., harmless, innocuous ( poet. and in post-Aug. prose).
    I.
    Lit.
    A.
    Act.:

    luporum genus innocuum homini,

    Plin. 8, 34, 52, § 123:

    imber leguminibus,

    id. 18, 17, 44, § 152:

    iter,

    Ov. F. 4, 800:

    litus,

    safe, Verg. A. 7, 230.—
    B.
    Pass., unharmed, uninjured:

    sedere carinae omnes innocuae,

    Verg. A. 10, 302:

    fida per innocuas errent incendia turres,

    Claud. Cons. Mall. Theod. 330. —
    II.
    Transf., inoffensive, innocent:

    viximus innocuae,

    Ov. M. 9, 373:

    agere causas innocuas,

    to defend the innocent, id. Tr. 2, 273:

    innocuum perforat ense latus,

    id. ib. 3, 9, 26. — Hence, adv.: innŏcŭē.
    1.
    Harmlessly:

    sagittas tanta arte direxit, ut omnes per intervalla digitorum innocue evaderent,

    Suet. Dom. 19. —
    2.
    Innocently:

    vivere,

    Ov. A. A. 1, 640.

    Lewis & Short latin dictionary > innocuus

  • 6 spina

    spīna, ae, f. [root spī, whence also spicna, spīca, spinus], a thorn.
    I.
    Lit.:

    cum lubrica serpens Exuit in spinis vestem,

    Lucr. 4, 61; cf. Prop. 4 (5), 5, 1; Verg. E. 5, 39; Col. 3, 11, 5; Plin. 21, 15, 54, § 91 al.:

    consertum tegumen spinis,

    Verg. A. 3, 594; cf. Ov. M. 14, 166; id. P. 2, 2, 36; Tac. G. 17. —Of particular kinds of thorny plants or shrubs:

    solstitialis,

    Col. 2, 18, 1:

    alba,

    whitethorn, hawthorn, id. 7, 7, 2; 7, 9, 6; 3, 11, 5; Plin. 21, 11, 39, § 68; 24, 12, 66, § 108: Aegyptia, the Egyptian blackthorn or sloe, id. 13, 11, 20, § 66; 24, 12, 65, § 107:

    Arabica,

    Arabian acacia, id. 24, 12, 65, § 107.—
    B.
    Transf., of things of a like shape.
    1.
    A prickle or spine of certain animals (as the hedgehog, sea-urchin, etc.): animantium aliae coriis tectae sunt, aliae villis vestitae, aliae spinis hirsutae, Cic. N. D. 2, 47, 121:

    hystrices spinā contectae (with aculei),

    Plin. 8, 35, 53, § 125; 9, 59, 85, § 182:

    spinā nocuus,

    Ov. Hal. 130.—
    2.
    A fish-bone:

    humus spinis cooperta piscium,

    Quint. 8, 3, 66; Ov. M. 8, 244.—
    3.
    The backbone, spine:

    caput spina excipit: ea constat ex vertebris quattuor et viginti, etc.,

    Cels. 8, 1; 8, 9, 2; 8, 14; Plin. 11, 37, 68, § 179; Varr. R. R. 2, 7, 5; Col. 6, 29, 2; Verg. G. 3, 87; Ov. M. 8, 806:

    dorsi spina, Aug. Civ. Dei, 19, 4, n. 2: spina quae est in dorso,

    Gell. 3, 10, 7.— Hence, poet., the back, Ov. M. 6, 380; 3, 66; 3, 672.—
    4.
    Spina, a low wall dividing the circus lengthwise, around which was the race-course; the barrier, Cassiod. Var. 3, 51; Schol. Juv. 6, 588.—
    5.
    A toothpick:

    argentea,

    Petr. 32 fin.
    II.
    Trop., in plur.
    1.
    Thorns, i. e. difficulties, subtleties, perplexities in speaking and debating (class.):

    disserendi spinae,

    Cic. Fin. 4, 28, 79; cf.:

    partiendi et definiendi,

    subtleties, intricacies, id. Tusc. 4, 5, 9; cf.:

    hominum more non spinas vellentium, ut Stoici,

    id. Fin. 4, 3, 6.—
    2.
    Cares:

    certemus, spinas animone ego fortius an tu Evellas agro,

    Hor. Ep. 1, 14, 4.—
    3.
    Errors:

    quid te exemta juvat spinis de pluribus una,

    Hor. Ep. 2, 2, 212.

    Lewis & Short latin dictionary > spina

См. также в других словарях:

  • nocuité — [ nɔkɥite ] n. f. • 1823; du lat. nocuus « nuisible » ♦ Méd. Caractère de ce qui est nuisible (⇒ nocivité). ⊗ CONTR. Innocuité. ● nocuité nom féminin (latin nocuus, nuisible) Caractère de quelque chose qui est nocif, dangereux pour la santé.… …   Encyclopédie Universelle

  • Innocuous — In*noc u*ous, a. [L. innocuus; in not + nocuus hurtful, fr. nocere to hurt. See {Innocent}.] Harmless; producing no ill effect. [1913 Webster] A patient, innocuous, innocent man. Burton. {In*noc u*ous*ly}, adv. {In*noc u*ous*ness}, n. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Innocuously — Innocuous In*noc u*ous, a. [L. innocuus; in not + nocuus hurtful, fr. nocere to hurt. See {Innocent}.] Harmless; producing no ill effect. [1913 Webster] A patient, innocuous, innocent man. Burton. {In*noc u*ous*ly}, adv. {In*noc u*ous*ness}, n.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Innocuousness — Innocuous In*noc u*ous, a. [L. innocuus; in not + nocuus hurtful, fr. nocere to hurt. See {Innocent}.] Harmless; producing no ill effect. [1913 Webster] A patient, innocuous, innocent man. Burton. {In*noc u*ous*ly}, adv. {In*noc u*ous*ness}, n.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nocuous — Noc u*ous, a. [L. nocuus, fr. nocere to hurt.] Hurtful; noxious. [R.] {Noc u*ous*ly}, adv. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Nocuously — Nocuous Noc u*ous, a. [L. nocuus, fr. nocere to hurt.] Hurtful; noxious. [R.] {Noc u*ous*ly}, adv. [R.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • nocuous — adjective Etymology: Latin nocuus, from nocēre to harm more at noxious Date: 1635 harmful • nocuously adverb …   New Collegiate Dictionary

  • nocuous — nocuously, adv. nocuousness, n. /nok yooh euhs/, adj. likely to cause damage or injury; harmful; noxious. [1625 35; < L nocuus harmful, injurious, equiv. to noc(ere) to harm + uus deverbal adj. suffix; see OUS] * * * …   Universalium

  • innocuité — [ inɔkɥite ] n. f. • 1783; du lat. innocuus « qui n est pas nuisible » ♦ Qualité de ce qui n est pas nuisible. Innocuité d une substance toxique prise à faible dose. ⊗ CONTR. Nocivité. ● innocuité nom féminin (latin innocuus, inoffensif)… …   Encyclopédie Universelle

  • nocuité — (entrée créée par le supplément) (no ku i té) s. f. Néologisme. Qualité de ce qui est nuisible. Nous voyons les fibres les plus postérieures des faisceaux latéraux transmettre au sensorium les impressions douloureuses, et éveiller à leur suite,… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • statue — (sta tue) s. f. Figure entière et de plein relief, représentant un homme ou une femme, une divinité, un animal, un dieu, un cheval, un lion. •   Du plus puissant des dieux nous voyons la statue Par une main impie à leurs pieds abattue, CORN. Poly …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»