-
1 nocturne
-
2 nocturne
-
3 nocturne
ноктюрн -
4 nocturne
-
5 nocturne
ноктюрн; ночная сцена -
6 nocturne
ˈnɔktə:n сущ.
1) муз. ноктюрн
2) живоп. ночная сцена( музыкальное) ноктюрн ночная сцена, ноктюрн nocturne муз. ноктюрн ~ жив. ночная сценаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > nocturne
-
7 nocturne
1. n муз. ноктюрн2. n жив. ночная сцена, ноктюрн -
8 nocturne
-
9 nocturne
n фр.1) муз. ноктюрн2) жив. нічна сцена, ноктюрн* * *n; муз.ноктюрн; жив. нічна сцена, ноктюрн -
10 nocturne
[ˈnɔktə:n]nocturne муз. ноктюрн nocturne жив. ночная сцена -
11 nocturne
[ʹnɒktɜ:n] n1) муз. ноктюрн2) жив. ночная сцена, ноктюрн -
12 nocturne
n; муз.ноктюрн; жив. нічна сцена, ноктюрн -
13 ноктюрн
-
14 nocturne
['nɒktɜːn]1) Общая лексика: ночная сцена2) Живопись: ночной пейзаж3) Музыка: ноктюрн, ноктюрновый -
15 nocturne arranged for a full orchestra
Макаров: ноктюрн в переложении для оркестраУниверсальный англо-русский словарь > nocturne arranged for a full orchestra
-
16 nocturne
[`nɔktɜːn]ноктюрнночная сценаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > nocturne
-
17 nocturne
n. mus. ноктюрн (хөгжмийн бага хэмжээний уянгын зохиол). -
18 nocturne
1. ноктюрн2. ноктюрновый -
19 nocturne
['nɔktɜːn]сущ.1) муз. ноктюрн2) иск. ночная сцена -
20 nocturne
1) ноктюрн;2) ноктурн (у католиков: структурный раздел вигилий или утрени)English-Russian dictionary of musical terminology > nocturne
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nocturne (значения) — Nocturne: Ноктюрн распространившееся с начала XIX века название пьес (обычно инструментальных, реже вокальных) лирического, мечтательного характера. Nocturne компьютерная игра. Nocturne дебютный альбом группы Radigost.… … Википедия
НОКТЮРН — (ноктурно) род музыкальной композиции, мечтательные, певучие, меланхолические пьесы. Всемирной известностью пользуются н ны Шопена. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. НОКТЮРН, НОКТУРНО музыкальная… … Словарь иностранных слов русского языка
ноктюрн — а, м. nocturne adj., < ит. nocturno ночной. 1. Небольшое лирическое музыкальное произведение. БАС 1. Жюли играла Борису на арфе самые печальные ноктюрны. Толст. Война и мир. Добряк слыхал в Москве Фильда и думал, что в музыке только и бывают… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
НОКТЮРН — НОКТЮРН, ноктюрна, муж. (франц. nocturne, букв. ночной) (муз.). Род небольшого лирического музыкального произведения. Ноктюрн Шопена. «А вы ноктюрн сыграть могли бы на флейте водосточных труб?» Маяковский. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
НОКТЮРН — (франц. nocturne от лат. nocturnus ночной), в 18 и нач. 19 вв. многочастное инструментальное музыкальное произведение, большей частью для духовых инструментов, исполнявшееся обычно на открытом воздухе в вечернее или ночное время; родственно… … Большой Энциклопедический словарь
Ноктюрн — (фр. nocturne, букв. – ночной) – в XVIII – нач. XIX вв. многочастное инструментально музыкальное произведение, большей частью для духовых инструментов, исполняющееся обычно на открытом воздухе в вечернее или ночное время; с XIX в. небольшая… … Энциклопедия культурологии
Ноктюрн — (французское nocturne, от латинского nocturnus – ночной), в 18 – начале 19 вв. инструментальное произведение, близкое кассации, серенаде, исполнявшееся на открытом воздухе в вечернее или ночное время (Й. Гайдн, В.А. Моцарт). В 19 – 20 вв.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Ноктюрн — У этого термина существуют и другие значения, см. Ноктюрн (значения). Ноктюрн (от фр. nocturne «ночной») распространившееся с начала XIX века название пьес (обычно инструментальных, реже вокальных) лирического,… … Википедия
Ноктюрн (значения) — В Викисловаре есть статья «ноктюрн» Ноктюрн (фр. nocturne) многозначный термин. Ноктюрн распространившееся с начала XIX века название пьес (обычно инструментальных, реже вокальных) лирического, мечтательного характера. Ноктюрн… … Википедия
ноктюрн — а; м. [франц. nocturne ночной] Небольшое лирическое музыкальное произведение. Ноктюрны Шопена. Играть, разучивать н. * * * ноктюрн (франц. nocturne, от лат. nocturnus ночной), в XVIII и начале XIX вв. многочастное инструментальное музыкальное… … Энциклопедический словарь
ноктюрн — а, м. Небольшое лирическое музыкальное произведение. Ноктюрн Гайдна. Не сыграете ли вы что нибудь на фортепьяно?.. Софья начала ноктюрн (Тургенев). Родственные слова: ноктю/рновый Этимология: От французского nocturne ‘ночной’; ‘ноктюрн’ (← лат.… … Популярный словарь русского языка