-
101 Weideneule
1. LAT Acronicta megacephala Fabricius2. RUS стрельчатка f большеголовая3. ENG poplar dagger moth4. DEU Aueneule f, Weideneule f5. FRA noctuelle f grise du peuplier -
102 Weidenkarmin
1. LAT Catocala electa Borkhausen2. RUS ленточница f алая (ивовая)3. ENG rosy underwing, red underwing4. DEU Karminrotes Weidenauen-Ordensband n, Weidenkarmin m5. FRA noctuelle f choisieFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Weidenkarmin
-
103 Weizeneule
1. LAT Euxoa tritici Linnaeus2. RUS совка f (земляная) пшеничная3. ENG white-lined dart4. DEU Weizeneule f, Weizenackereule f5. FRA noctuelle f du blé -
104 Wermuteule
2. RUS совка f подсолнечниковая3. ENG —4. DEU Wermuteule f Beifuß-Sonneneule f5. FRA noctuelle f écussonnée -
105 Wieseneule, weißgelbe
1. LAT Oria musculosa Hübner2. RUS совка f южная стеблевая3. ENG —4. DEU Halmeule f, Weißgelbe Wieseneule f5. FRA noctuelle f de l'orgeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Wieseneule, weißgelbe
-
106 Wintereule
1. LAT Agrotis segetis Hübner2. RUS совка f [ночница f] озимая3. ENG turnip dart, turnip moth4. DEU Saateule f, Erdeule f, Wintereule f, Weizenackereule f5. FRA noctuelle f des moissons -
107 Wolleule
1. LAT Acronicta leporina Linnaeus2. RUS стрельчатка-зайчик f3. ENG —4. DEU Haseneule f, Wolleule f5. FRA noctuelle f lièvre -
108 Ypsilonmotte
1. LAT Agrotis ypsilon Rottenberg2. RUS совка-ипсилон f3. ENG black cutworm, dark swordgrass moth, dark dart4. DEU Ypsilonmotte f Ypsiloneule f5. FRA noctuelle f ypsilonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ypsilonmotte
-
109 Zimteule
1. LAT Scoliopteryx libatrix Linnaeus2. RUS совка f зубчатокрылая3. ENG —4. DEU Zimteule f5. FRA noctuelle f scolioptéryx -
110 Zuckerrübeneule
1. LAT Spodoptera exigua Hübner2. RUS карадрина f, совка f малая3. ENG small mottled willow moth, beet borer4. DEU Zuckerrübeneule f Knöterich-Bodeneule f5. FRA noctuelle f de la betteraveFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Zuckerrübeneule
-
111 7758
1. LAT Exaereta ulmi Schiffermüller2. RUS ногохвост m ильмовый3. ENG —4. DEU Ulmenspinner m5. FRA noctuelle f d'orne -
112 8056
1. LAT Habrosyne derasa Linnaeus2. RUS совковидка f малинная3. ENG —4. DEU Achateule f, Achateulenspinner m, Himbeerspinner m5. FRA noctuelle f ratissée -
113 8060
2. RUS совковидка f глазчатая [очковая]3. ENG —4. DEU weiße Acht f, Acht-Zigeule f5. FRA or m, noctuelle f or -
114 8065
1. LAT Thyatira batis Linnaeus2. RUS совковидка f малинная [розовая]3. ENG peach blossom moth4. DEU Brombeereule f, Roseneule f, Himbeereule f5. FRA noctuelle f batis -
115 8186
1. LAT Acronicta aceris Linnaeus2. RUS стрельчатка f кленовая3. ENG sycamore dagger [moth]4. DEU Ahorneule f, Roßkastanieneule f5. FRA noctuelle f de l'érable, omicron m ardoisé -
116 8187
1. LAT Acronicta alni Linnaeus2. RUS стрельчатка f ольховая3. ENG alder dagger moth4. DEU Erleneule f5. FRA aulnette f phalène f à avirons, noctuelle f de l'aune -
117 8189
1. LAT Acronicta auricoma Schiffermüller2. RUS стрельчатка f буро-серая3. ENG —4. DEU —5. FRA noctuelle f chevelure dorée -
118 8190
1. LAT Acronicta leporina Linnaeus2. RUS стрельчатка-зайчик f3. ENG —4. DEU Haseneule f, Wolleule f5. FRA noctuelle f lièvre -
119 8192
1. LAT Acronicta megacephala Fabricius2. RUS стрельчатка f большеголовая3. ENG poplar dagger moth4. DEU Aueneule f, Weideneule f5. FRA noctuelle f grise du peuplier -
120 8194
1. LAT Acronicta psi Linnaeus2. RUS стрельчатка-пси f3. ENG gray dagger moth4. DEU Pfeileule f, Psi-Eule f5. FRA psi m, noctuelle f psi
См. также в других словарях:
noctuelle — [ nɔktɥɛl ] n. f. • 1792; du lat. noctua « chouette » ♦ Insecte lépidoptère hétéroptère (noctuidés), papillon nocturne, généralement de taille moyenne et de coloration terne (grise, brune). ⇒ agrotis, leucanie, xanthie. ● noctuelle nom féminin… … Encyclopédie Universelle
Noctuelle — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Noctuelle » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Noctuelle … Wikipédia en Français
Noctuelle De L'érable — Noctuelle de l érable … Wikipédia en Français
Noctuelle de l'erable — Noctuelle de l érable Noctuelle de l érable … Wikipédia en Français
Noctuelle des érables — Noctuelle de l érable Noctuelle de l érable … Wikipédia en Français
Noctuelle De L'orme — Noctuelle de l’orme … Wikipédia en Français
Noctuelle De La Patience — Noctuelle de la Patience … Wikipédia en Français
Noctuelle de la Patience — Noctuelle de la Patience … Wikipédia en Français
Noctuelle Cuivrée — Noctuelle cuivrée … Wikipédia en Français
Noctuelle Du Dactyle — Noctuelle du dactyle … Wikipédia en Français
Noctuelle Radicée — Noctuelle radicée … Wikipédia en Français