-
1 área de edificación
-
2 área de empresa
= área de la empresa территория предприятия -
3 área de la empresa
-
4 área edificable
= área de edificación площадь застройки -
5 área
f1) область; район; зона2) площадь; участок; массив3) сфера (напр. деятельности)•- área de carga-descarga
- área de cobertura
- área comercial
- área cultivada
- área de los datos
- área de diagrama
- área del dólar
- área económica
- área económica especial
- área edificable
- área de edificación
- área efectiva
- área de empresa
- área de la empresa
- área de exposición
- área de feria
- área financiera
- área geográfica
- área habitable
- área industrial
- área de investigación
- área de memoria
- área monetaria
- área de producción
- área productiva
- área de registros
- área sembrada
- área sembrada efectiva
- área sembrada total
- área de servicio
- área de siembra
- área de superficie
- área total
- área total de empresa
- área de trabajo -
6 área
* -
7 área
f1) площадь, занимаемая зданием2) площадь, пространство; зона, районárea de inundación — затопляемая площадь; пойма, заливной луг3) ар ( мера земли)4) спорт. штрафная площадка -
8 área
f1) простра́нствоа) террито́рия; райо́н; зо́наárea metropolitana — террито́рия ( большого) го́рода
б) пло́щадь чего2) ар; со́тка разг3) спорт штрафна́я площа́дка4) перен сфе́ра, о́бласть, по́ле ( деятельности) -
9 área
f1) площадь, занимаемая зданием2) площадь, пространство; зона, районárea de inundación — затопляемая площадь; пойма, заливной луг
3) ар ( мера земли)4) спорт. штрафная площадка -
10 área de absorción equivalente
spa área (f) de absorción equivalenterus эквивалентная поверхность (ж) поглощения звука, эквивалентная площадь (ж) поглощения звукаSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > área de absorción equivalente
-
11 área de audición
spa campo (m) auditivo, área (f) de audiciónrus вестибулокохлеарная область (ж), слуховое поле (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > área de audición
-
12 área de peligro
spa área (f) de peligro, zona (f) peligrosarus опасная зона (ж)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > área de peligro
-
13 área agrícola
-
14 área comercial
-
15 área cultivada
возделываемая площадь, обрабатываемая площадь -
16 área de carga-descarga
El diccionario Español-ruso económico > área de carga-descarga
-
17 área de cobertura
1) зона, охватываемая обслуживанием -
18 área de diagrama
-
19 área de exposición
площадь выставки, территория выставки; площадь экспозиции -
20 área de feria
См. также в других словарях:
Area code 760 — Area code 916rect 220 242 245 256 Area code 909rect 243 274 265 287 Area code 951rect 136 323 160 338 Area code 858rect 171 332 196 345 Area code 619poly 19 20 12 70 28 122 42 138 76 138 78 129 72 129 68 108 48 63 55 60 41 55 24 31 40 32 41 20… … Wikipedia
Area codes 905 and 289 — Area code 905 (with overlay area codes 289 and 365) is a telephone dialling area in southern Ontario. It includes the Niagara Peninsula, Hamilton, Oshawa, and the suburban Greater Toronto Area. It was assigned in October 1993, as a split from… … Wikipedia
Area code 602 — Area code 775poly 73 58 68 92 64 92 58 88 48 88 51 125 49 135 13 98 10 58 Area code 702poly 74 49 250 49 250 1 73 1 Area code 435poly 250 0 319 0 319 51 249 49 Area code 970poly 248 50 322 51 318 279 286 281 289 299 256 299 Area code 505poly 0 84 … Wikipedia
Area code 785 — is the area code for telephone exchanges in most of northern Kansas. The area code stretches from the Colorado state line on the west to the Missouri state line on the east, but does not include the Kansas City Metropolitan Area.The largest city… … Wikipedia
Area code 620 — is the area code for telephone exchanges in most of southern Kansas, with the exception of the city of Wichita and the surrounding area. The area code stretches from the Colorado state line on the west to the Missouri state line on the east.The… … Wikipedia
Area code 316 — is the area code for telephone exchanges in the city of Wichita, Kansas and surrounding communities. The area code formerly covered all of southern Kansas.History of area codes in KansasDespite a relatively small population, Kansas was scheduled… … Wikipedia
Área metropolitana de Madrid — Área metropolitana de Madrid. El Área metropolitana de Madrid se encuentra en el centro de la península Ibérica en torno a su ciudad principal: Madrid. Es el área metropolitana más poblada de España y la tercera de la Unión Europea, por detrás de … Wikipedia Español
Área metropolitana de Chicago — Área metropolitana de los Estados Unidos Chicago … Wikipedia Español
area — ar‧e‧a [ˈeəriə ǁ ˈeriə] noun [countable] 1. a part of a city or country: • What area of Bristol do you live in? • the New York metropolitan area (= New York city and the area around it ) asˌsisted ˈarea … Financial and business terms
Area codes 201 and 551 — Area code 201 is a telephone area code for the state of New Jersey covering most of Hudson and Bergen counties, as well as parts of Essex and Passaic. It is overlaid with area code 551.The 201 area code was the first area code to be assigned in… … Wikipedia
Area code 415 — is the telephone area code for San Francisco, as well as portions of neighboring Brisbane and Daly City; and Marin County (across the Golden Gate Bridge to the north), in the state of California, USA.HistoryArea code 415 was one of the original… … Wikipedia