-
101 общий контроль за использованием бренда и знаков
- overall control brand/ marks usage
общий контроль за использованием бренда и знаков
Один из сервисов, который ФНД «Управление брендом» предоставляет другим ФНД ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
overall control brand/ marks usage
One of the main services that BRN delivers to other FAs of OCOG.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
- overall control brand/ marks usage
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общий контроль за использованием бренда и знаков
-
102 отгрузочная маркировка
отгрузочная маркировка
грузовая маркировка
—
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
shipping marks
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2764]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отгрузочная маркировка
-
103 портовая маркировка
портовая маркировка
Наносимый на грузы, предназначенные для экспорта, знак, состоящий из букв, цифр и /или геометрических фигур, после которого указывается название порта назначения
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
port marks
An identifying set of letters numbers and/or geometric symbols followed by the name of the port of destination, which are placed on export shipments
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2670]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портовая маркировка
-
104 сетка отпечатков
сетка отпечатков
Дефект поверхности в виде периодически повторяющихся, имеющих форму сетки выступы, образующиеся от вдавливания прокатываемого листа или ленты в трещины изношенных валков.
Примечание. Сетка отпечатков обычно встречается на одной стороне листа.
[ ГОСТ 21014-88]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
31. Сетка отпечатков
Ндп. Сетка разгара
D. Abdrucknetz
E. Net shaped roll marks
F. Réticule des marques
Дефект поверхности в виде периодически повторяющихся, имеющих форму сетки выступы, образующиеся от вдавливания прокатываемого листа или ленты в трещины изношенных валков.
Примечание. Сетка отпечатков обычно встречается на одной стороне листа.
Источник: ГОСТ 21014-88: Прокат черных металлов. Термины и определения дефектов поверхности оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сетка отпечатков
-
105 символика ОКР
символика ОКР
Обозначения и эмблемы ОКР.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
ROC marks
ROC designations and emblems.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > символика ОКР
-
106 символика маркетинг-партнера
символика маркетинг-партнера
Корпоративные символы, логотипы, товарные знаки и знаки обслуживания маркетинг-партнера ОКОИ.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing partner's marks
Corporate symbols, logos, trademarks and service of the OCOG marketing partner.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > символика маркетинг-партнера
-
107 Бюллетень товарных знаков
Investment: The Trade Marks Journal, Trade Marks JournalУниверсальный русско-английский словарь > Бюллетень товарных знаков
-
108 без маркировки
1) Trade: no marks (о грузовых местах), not marked (о грузовых местах) -
109 бюллетень товарных знаков
Investment: The Trade Marks Journal, Trade Marks JournalУниверсальный русско-английский словарь > бюллетень товарных знаков
-
110 верхняя и нижняя отметка уровня
1) Engineering: dipstick marks (на шупе)2) Makarov: dipstick marks (на щупе)Универсальный русско-английский словарь > верхняя и нижняя отметка уровня
-
111 волноприбойные знаки
1) Geology: rill marks, ripple marks2) Marine science: sand- wavesУниверсальный русско-английский словарь > волноприбойные знаки
-
112 градуировка
1) General subject: dialling (циферблатов), gauging2) Geology: log (в таблице и графике)3) Engineering: calibration, calibration test, calibration testing, calibrations (градуировочные отметки), gaging, grading, graduation, graduation lines (градуировочные отметки), graduation marks (градуировочные отметки), standardization4) Mathematics: calibrating, scaling5) Cinema: gradation6) Polygraphy: score7) Metrology: gas thermometer calibration8) Arms production: scale9) Makarov: calibration (процесс), calibration division, calibration measurement, calibrations (деления шкалы), dialing (циферблатов), graduation (процесс), graduation lines (деления шкалы), graduation marks (деления шкалы), indexing (шкалы), verification10) Combustion gas turbines: calibration (прибора) -
113 двойные кавычки
1) General subject: double quotes, quotation marks2) Engineering: double quotation marks3) Information technology: rabbit ears, rabbit ears (в языке Интеркол) -
114 забоины
Textile: double picks (порок ткани), set marks (ткацкий брак), starting marks (ткацкий брак) -
115 задиры
1) Engineering: scoring2) Automobile industry: protruding burrs (на металле), score marks3) Metallurgy: guide marks4) General subject: scuffing -
116 закаты
1) Engineering: backfins, collar marks (дефекты проката), pinch, rolling laps, rolling marks (дефекты проката)2) Metallurgy: backfin (при обратном истечении металла)3) Makarov: barkfins (дефекты прокатки) -
117 закон о товарных знаках
1) Law: Trade Marks Act2) Economy: trademarks act3) Patents: trademark act, trademark law4) Business: trade marks lawУниверсальный русско-английский словарь > закон о товарных знаках
-
118 знак пропуска
1) General subject: elision marks2) Mathematics: marks of omission (три точки) -
119 знаки прибоя
Geology: swash marks, wave marks -
120 знаки ряби
Geology: current marks, ripple marks
См. также в других словарях:
Marks — ist der Name folgender Personen: Albert S. Marks (1836–1891), US amerikanischer Politiker Annemarie Marks Rocke (1901–2004), deutsche Schauspielerin und Schauspiellehrerin Audrey Marks, jamaikanische Unternehmerin und Diplomatin Caren Marks (*… … Deutsch Wikipedia
Marks, Mississippi — City Location of Mark … Wikipedia
Marks (surname) — Marks is a German and Jewish surname: In biography: Adolf Marks (1838–1904), Russian publisher Alfred Marks (1921–1996), British comic actor and comedian David Marks (disambiguation) Dennis Marks, (1932 2006), American television writer in… … Wikipedia
Marks Point, New South Wales — Marks Point Newcastle, New South Wales Marks Point, as seen view from Cane Point (in Belmont South), across Village Bay … Wikipedia
Marks Tey railway station — Marks Tey Main line platforms Location … Wikipedia
Marks & Spencer — Marks Spencer Pour les articles homonymes, voir Marks et Spencer. Logo de Marks Spencer … Wikipédia en Français
Marks & spencer — Marks Spencer Pour les articles homonymes, voir Marks et Spencer. Logo de Marks Spencer … Wikipédia en Français
Marks and Spencer — Marks Spencer Pour les articles homonymes, voir Marks et Spencer. Logo de Marks Spencer … Wikipédia en Français
Marks \x26 Spencer — Marks Spencer Marks Spencer Тип Публичная компания Листинг на бирже LSE … Википедия
Marks & Spencer — Marks Spencer … Википедия
MARKS, SIMON, BARON — (1888–1964), British businessman, philanthropist, and Zionist. Born in Leeds, Simon Marks was the son of Michael Marks, who emigrated in 1882 from Russia to the U.K. where he began as a peddler. In 1884 he opened a market stall in Leeds and later … Encyclopedia of Judaism