-
1 nigdzie
нареч.• некуда• нигде• никуда* * *1. нигде;\nigdzie nie widać ludzi нигде не видно людей;
2. никуда;\nigdzie nie wychodził он никуда не выходил
* * *1) нигде́nigdzie nie widać ludzi — нигде́ не ви́дно люде́й
2) никуда́nigdzie nie wychodził — он никуда́ не выходи́л
-
2 donikąd
-
3 istota
сущ.• бытие• вещество• естество• креатура• материал• материя• натура• содержание• создание• субстанция• суть• существо• существование• сущность• тварь• экстракт• эссенция* * *isto|ta♀ 1. существо n;\istota ludzka человек; nigdzie żywej \istotaty нигде ни души;
2. сущность;wnikać w \istotatę rzeczy проникать в сущность вещей;
w \istotacie в сущности, действительно, по сути дела+1. stworzenie 2. sedno
* * *ж1) существо́ nistota ludzka — челове́к
nigdzie żywej istoty — нигде́ ни души́
2) су́щностьwnikać w istotę rzeczy — проника́ть в су́щность веще́й
w istocie — в су́щности, действи́тельно, по су́ти де́ла
Syn:stworzenie 1), sedno 2)
См. также в других словарях:
nigdzie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} wskazuje na nieistniejące miejsce; w żadnym miejscu, do żadnego miejsca, donikąd (używany w zdaniach zaprzeczonych) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nigdzie nie wyjeżdżał. Nigdzie nie ma tej książki. Nie idź… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nigdzie — «w żadnym miejscu; do żadnego miejsca, donikąd» Nigdzie nie widać gwiazd. Nigdzie nie bywał. Nigdzie mu się nie spieszy. Nigdzie nie pójdzie. Z rzeczownikami w dopełniaczu (bez orzeczenia) Nigdzie żywego ducha, żywej duszy. Nigdzie pociechy. ◊Nie … Słownik języka polskiego
nigdzie — Nie ma nigdzie żywej istoty, żywego ducha, żywej duszy zob. żywy 3. Nigdzie nie zagrzać miejsca zob. miejsce 13 … Słownik frazeologiczny
nigdzie indziej — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} w żadnym, na żadnym innym miejscu; w żadne, nażadne inne miejsce (poza jedynym miejscem, o którym mowa) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nigdzie indziej roślina ta nie rośnie. Nie chodź nigdzie indziej. {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nigdzie miejsca nie zagrzać — {{/stl 13}}{{stl 7}} przenosić się z miejsca na miejsce, często zmieniać miejsce pobytu, pracy itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Choć był dobrym fachowcem, nigdzie nie mógł dłużej zagrzać miejsca. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nie jest (nigdzie) powiedziane, że... — nie jest (nigdzie) powiedziane, że... {{/stl 13}}{{stl 7}} mówiący stwierdza tym zwrotem, że coś nie jest niczym potwierdzone, nie jest pewne; coś może, ale nie musi zaistnieć : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie jest nigdzie powiedziane, że prezydent musi… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
miejsce — 1. Być na swoim miejscu «zajmować odpowiednie dla siebie stanowisko, wykonywać odpowiednią dla siebie pracę»: (...) ważna jest codzienna robota, pewność, że uczestniczy się we wspólnym wysiłku, że widzi się owoce swojej pracy, że człowiek czuje,… … Słownik frazeologiczny
miejsce — n I; lm D. miejsc 1. «wolna przestrzeń, którą można zająć, zapełnić czymś, gdzie można się zmieścić albo coś umieścić» Wolne miejsce w walizce. Miejsce na książki. Mieć mało miejsca w mieszkaniu. Szafa zabiera dużo miejsca. Chodźcie tu, jest dość … Słownik języka polskiego
Польский язык — Самоназвание: język polski, polszczyzna Страны: Польша, США … Википедия
Polnische Grammatik — Dieser Artikel beschreibt die Grammatik der polnischen Sprache unter Einbeziehung einiger sprachgeschichtlicher Anmerkungen und dialektaler Besonderheiten. Das Polnische als westslawische Sprache hat in der Deklination wie die meisten anderen… … Deutsch Wikipedia
nie ma — 1. pot. Nie ma co «wyrażenie wypowiadane zwykle z ironią, oznaczające, że to, o czym się mówi, jest prawdą»: Tę rundę pan wygrał – rzekł. – Nie ma co, daliśmy się nabrać. Andrzej Zbych, Stawka. 2. Nie ma obawy, pot. nie ma strachu «powiedzenie… … Słownik frazeologiczny
