-
1 Nier , d'
De NiereFr rein -
2 negieren
nier -
3 Nierstück
Nier·stück -
4 Nierstück
-
5 verneinen
nier, dénier -
6 leugnen
'lɔygnənvnier, dénier, démentir, désavouerleugnenl337939bdeu/337939bdgnen ['l70d556feɔy/70d556fegnən]nier; Beispiel: es ist nicht zu leugnen, dass on ne peut [pas] nier que -
7 deklinierbar
Adj. declinable* * *declinable* * *de|kli|nier|baradj (GRAM)declinable* * *de·kli·nier·barnicht \deklinierbar indeclinable* * *Adjektiv (Sprachw.) declinable* * *deklinierbar adj declinable* * *Adjektiv (Sprachw.) declinable* * *adj.declinable adj. -
8 Furnier
-
9 Hasenpanier
n: das Hasenpanier ergreifen take to one’s heels* * *Ha|sen|pa|nierntdas Hásenpanier ergreifen (dated inf) — to turn tail (and run)
* * *Ha·sen·pa·niernt* * *in* * *Hasenpanier n:das Hasenpanier ergreifen take to one’s heels* * *in -
10 Imponiergehabe
n1. showing off, posturing, exhibitionism; konkret: attempt to impress; der mit seinem Imponiergehabe! he’s just trying to impress (people)2. ZOOL. display behavio(u)r* * *Im|po|nier|ge|ha|bent (ZOOL)display pattern; (fig pej) exhibitionism* * *Im·po·nier·ge·ha·bent1. ZOOL display patterndas ist bloßes/reines \Imponiergehabe that's all show* * *der mit seinem Imponiergehabe! he’s just trying to impress (people)2. ZOOL display behavio(u)r -
11 Internierte
-
12 Kanonier
m; -s, -e; MED. gunner* * *der Kanoniergunner* * *Ka|no|nier [kano'niːɐ]1. m -s, -e,Ka|no|níé|rin[-'niːrɪn]2. f -, -nen (MIL)gunner* * *Ka·no·nier<-s, -e>[kanoˈni:ɐ̯]m MIL artilleryman, gunner* * *der; Kanoniers, Kanoniere (Milit.) gunner; artilleryman* * ** * *der; Kanoniers, Kanoniere (Milit.) gunner; artilleryman* * *-e m.gunner n. -
13 Manier
f; -, -en1. meist Sg. manner; (Weise) auch way; (Kunststil) style; in gewohnter / bewährter Manier in the usual / well-tried fashion; in englischer Manier in the English manner ( oder fashion); in rembrandtscher Manier in the style ( oder manner) of Rembrandt; altbewährt2. meist Pl.; (Benehmen) manner(s Pl.); gute / schlechte Manieren haben have good / bad manners, be well-mannered / bad-mannered; keine Manieren haben have no manners; das sind doch keine Manieren! umg. that’s no way to behave* * *die Maniermanner; mode* * *Ma|nier [ma'niːɐ]f -, -enin überzeugender Maníér — in a most convincing manner
2) pl (= Umgangsformen) mannersjdm Maníéren beibringen — to teach sb (some) manners
Maníéren lernen — to learn (some) manners, to learn (how) to behave
3) (= Angewohnheit) affectation* * *Ma·nier<-, -en>[maˈni:ɐ̯]fnach deutscher \Manier the way the Germans do itnach bewährter \Manier following a tried and tested methodin der \Manier Brechts à la Brechtgute/schlechte \Manieren haben to have good/bad mannersjdm \Manieren beibringen to teach sb some mannerswo sind denn deine \Manieren! (fam) where are your manners?!* * *die; Manier, Manieren1) mannerin gewohnter Manier — in his/her usual way or manner
2) Plural (Umgangsformen) manners* * *in gewohnter/bewährter Manier in the usual/well-tried fashion;in englischer Manier in the English manner ( oder fashion);gute/schlechte Manieren haben have good/bad manners, be well-mannered/bad-mannered;keine Manieren haben have no manners;das sind doch keine Manieren! umg that’s no way to behave* * *die; Manier, Manieren1) mannerin gewohnter Manier — in his/her usual way or manner
2) Plural (Umgangsformen) manners* * *-en f.manner n.way (of doing something) n. -
14 manierlich
I Adj. well-behaved, well-mannered; fig. Preise etc.: decent, acceptable* * *mannerly; well-mannered* * *ma|nier|lich [ma'niːɐlɪç]1. adj2) (inf = einigermaßen gut) decent, reasonable; Aussehen, Frisur, Kleidung respectable2. advessen politely; sich benehmen properly; sich kleiden respectably* * *ma·nier·lich[maˈni:ɐ̯lɪç]adj (veraltend) presentable, respectable\manierlich essen to eat properly* * *1.1) (fam.) well-mannered; well-behaved < child>2) (ugs.): (einigermaßen gut) reasonable; decent2.1) (fam.) properly; nicely2) (ugs.): (einigermaßen gut)ganz/recht manierlich — quite/really nicely or decently
* * *A. adj well-behaved, well-mannered; fig Preise etc: decent, acceptableB. adv properly, decently;sich manierlich benehmen behave o.s., behave well ( oder properly)* * *1.1) (fam.) well-mannered; well-behaved < child>2) (ugs.): (einigermaßen gut) reasonable; decent2.1) (fam.) properly; nicely2) (ugs.): (einigermaßen gut)ganz/recht manierlich — quite/really nicely or decently
* * *adj.mannerly adj. -
15 Paniermehl
n breadcrumbs Pl.* * *das Paniermehlbreadcrumbs* * *Pa|nier|mehlntbreadcrumbs pl* * *Pa·nier·mehlnt breadcrumbs pl* * *das breadcrumbs pl* * ** * *das breadcrumbs pl* * *n.bread crumbs n. -
16 Pionier
m; -s, -e1. pioneer2. MIL. engineer* * *der Pionier(Soldat) sapper; engineer;(Vorkämpfer) pioneer* * *Pi|o|nier [pio'niːɐ]1. m -s, -e,Pi|o|níé|rin[-'niːərɪn]2. f -, -nen1) (MIL) sapper, engineer* * *Pi·o·nier(in)<-s, -e>[pi̯oˈni:ɐ̯]2. MIL sapper, engineer* * *der; Pioniers, Pioniere1) (Milit.) sapper; engineer2) (fig.): (Wegbereiter) pioneer3) (bes. ehem. DDR)[Junger] Pionier — [Young] Pioneer
* * *1. pioneer2. MIL engineer3. hist DDR:Junge Pioniere Young Pioneers* * *der; Pioniers, Pioniere1) (Milit.) sapper; engineer2) (fig.): (Wegbereiter) pioneer3) (bes. ehem. DDR)[Junger] Pionier — [Young] Pioneer
* * *-e m.engineer n.pioneer n. -
17 Pionierarbeit
f pioneering work; Pionierarbeit leisten do pioneering work* * *Pi|o|nier|ar|beitf no plpioneering work* * *Pi·o·nier·ar·beitf pioneering work* * *Pionierarbeit f pioneering work;Pionierarbeit leisten do pioneering work* * *f.pioneering n.pioneering feat n. -
18 Pioniergeist
m pioneering spirit* * *Pi|o|nier|geistm no plpioneering spirit* * *Pi·o·nier·geist* * *Pioniergeist m pioneering spirit* * *m.pioneering spirit n. -
19 Planierraupe
f bulldozer* * *die Planierraupebulldozer* * *Pla|nier|rau|pefbulldozer* * *Pla·nier·rau·pef bulldozer* * *die bulldozer* * *Planierraupe f bulldozer* * *die bulldozer* * *f.bulldozer n.earth levelling tractor n. -
20 Reitturnier
n horse show* * *Reit|tur|niernthorse show; (Geländereiten) point-to-point* * *Reit·tur·niernt showjumping event* * *das riding event* * *Reitturnier n horse show* * *das riding event
См. также в других словарях:
nier — [ nje ] v. tr. <conjug. : 7> • v. 1450; neier « nier Dieu » 980; lat. negare 1 ♦ Rejeter (un rapport, une proposition, une existence); penser, se représenter (un objet) comme inexistant; déclarer (un objet) irréel. ⇒ contester, démentir,… … Encyclopédie Universelle
Nier — Éditeur Square Enix Développeur Cavia Date de sortie … Wikipédia en Français
nier — Nier, Negare, Abnuere, Diffiteri, Inficiari, Ire inficias, Recusare. Aucunement nier ou presque, Subnegare. Nier rondement quelque chose à aucun, Nier tout à trac, Luy couper la broche, Praecidere plane, Praecise negare. Ils nient qu il y ait un… … Thresor de la langue françoyse
Nier — or Nier can refer to: National Institute Economic Review, a British economics journal National Institute of Environmental Research, a national research center in Korea. Alfred O. C. Nier (1911 1994), American physicist The Nier Prize in… … Wikipedia
Nier — bezeichnet: Alfred Nier (1911–1994), US amerikanischer Physiker Kurt Nier (* 1927), deutscher Diplomat und Politiker (SED); von 1973 bis 1989 stellvertretender Minister für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Michael Nier (* 1943), deutscher… … Deutsch Wikipedia
Nier — puede hacer referencia a: Nier, cráter del planeta Marte. Alfred Nier, físico norteamericano de ascendencia alemana (1911 1994). Premio Nier, ofrecido anualmente al joven científico más destacado. Nier, un videojuego de 2010. Véase también Niers … Wikipedia Español
nier — NIER. v. a. Dire qu une chose n est pas, n en pas demeurer d accord. Il m a nié telle proposition. je nie la consequence. il me nie tout. c est une verité que vous ne sçauriez nier. nier une majeure. vous le dites & je vous le me. je demeure d… … Dictionnaire de l'Académie française
nier — ba·ton·nier; cen·te·nier; chan·son·nier; che·nier; chif·fo·nier; co·to·nier; cui·si·nier; de·nier; der·nier; doua·nier; dou·zai·nier; la·ta·nier; pal·fre·nier; pan·nier·man; prin·ta·nier; rô·nier; sar·di·nier; se·mai·nier; stai·nier·ite;… … English syllables
nier — (ni é), je niais, nous niions, vous niiez ; que je nie, que nous niions, que vous niiez, v. a. 1° Dire qu une chose n est pas vraie ou n est pas. • Il me nia le fait, mais d une manière qui me le fit croire, parce qu il me conjura de ne le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
NIER — v. a. Dire qu une chose n est pas vraie, soutenir qu une chose n est pas. Nier un fait. C est une vérité qu on ne peut nier. Nier cette vérité, c est nier qu il fait jour en plein midi. Il demeure d accord du droit, mais il nie le fait, il le nie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
NIER — v. tr. Dire qu’une chose n’est pas vraie, soutenir qu’une chose n’est pas. Nier un fait. C’est une vérité qu’on ne peut nier. Nier cette vérité, c’est nier qu’il fasse jour en plein midi. Il demeure d’accord du droit, mais il nie le fait, il le… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)