-
1 nieprzyzwoity
прил.• бесстыдный• грязный• негодный• неподобающий• неприличный• непристойный• неуместный• озорной• похабный* * *\nieprzyzwoityci неприличный;\nieprzyzwoityte słowa (wyrazy) неприличные (непристойные) слова; \nieprzyzwoityte zachowanie się неприличное поведение
+ nieobyczajny, nieskromny* * *неприли́чныйnieprzyzwoite słowa (wyrazy) — неприли́чные (непристо́йные) слова́
nieprzyzwoite zachowanie się — неприли́чное поведе́ние
Syn: -
2 nieprzyzwoity film
неприличный фильмOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyzwoity film
-
3 nieprzyzwoity gest
неприличный жестOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyzwoity gest
-
4 nieprzyzwoity pogrzeb
неприличные похороныOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyzwoity pogrzeb
-
5 nieprzyzwoity sposób
неприличный способOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyzwoity sposób
-
6 nieprzyzwoity wyskok
неприличный спиртOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > nieprzyzwoity wyskok
-
7 bezwstydny
прил.• беззастенчивый• бессовестный• бесстыдный• дерзкий• медный• наглый• неприличный• непристойный• нескромный• похабный• циничный* * *bezwstydn|y\bezwstydnyi бесстыдный; бессовестный; непристойный+bezczelny, cyniczny;
nieprzyzwoity* * *бессты́дный; бессо́вестный; непристо́йныйSyn: -
8 nieparlamentarny
прил.• вульгарный• грубый* * *nieparlamentarn|yнецензурный, непристойный; непарламентский;\nieparlamentarnyе słowa нецензурные (непристойные) слова
+ niecenzuralny, nieprzyzwoity, ordynarny* * *нецензу́рный, непристо́йный; непарла́ментскийnieparlamentarne słowa — нецензу́рные (непристо́йные) слова́
Syn: -
9 nieskromny
прил.• бесстыдный• неподобающий• неприличный• непристойный• нескромный• похабный* * *nieskromn|y\nieskromny1. нескромный+nieprzyzwoity, nieobyczajny, bezwstydny
* * *нескро́мныйSyn: -
10 pieprzny
прил.• острый• пикантный• пряный* * *pieprzn|y\pieprznyiejszy 1. перечный, наперченный;2. перен. неприличный, пикантный; \pieprzny dowcip пикантный анекдот+2. nieprzyzwoity, pikantny
* * *1) пе́речный, напе́рченный2) перен. неприли́чный, пика́нтныйpieprzny dowcip — пика́нтный анекдо́т
Syn: -
11 sprośny
прил.• гнилой• гнусный• грязный• запачканный• неприличный• непристойный• омерзительный• отвратительный• похабный• похотливый* * *sprośn|y\sprośnyi, \sprośnyiejszy неприличный, непристойный; похабный posp.;\sprośnye słowa похабные (непристойные) слова
+ nieprzyzwoity* * *sprośni, sprośniejszyнеприли́чный, непристо́йный; поха́бный posp.sprośne słowa — поха́бные (непристо́йные) слова́
Syn: -
12 niepotrzebny
прил.• бесполезный• избыточный• излишний• лишний• чрезмерный* * *ненужный, излишний, лишний, напрасный, устар. непотребныйgorszący, nieprzystojny, nieprzyzwoity разг. непотребный (неприличный)* * *niepotrzebn|y\niepotrzebnyi ненужный; излишний;komentarze są \niepotrzebnye комментарии излишни
+ zbyteczny, zbędny* * *нену́жный; изли́шнийkomentarze są niepotrzebne — коммента́рии изли́шни
Syn:
См. также в других словарях:
nieprzyzwoity — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, nieprzyzwoityici {{/stl 8}}{{stl 7}} łamiący przyjęte zasady moralne, obyczajowe; niezgodny z etykietą; gorszący, niestosowny, wulgarny, obsceniczny, bezwstydny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opowiadać nieprzyzwoite dowcipy … Langenscheidt Polski wyjaśnień
nieprzyzwoity — nieprzyzwoityici «niezgodny z panującymi normami obyczajowymi, zasadami, etykietą; nieskromny, bezwstydny, niewłaściwy» Nieprzyzwoity dowcip, rysunek. Nieprzyzwoite wyrazy … Słownik języka polskiego
obsceniczny — «nieprzyzwoity» … Słownik języka polskiego
świński — świńskiscy 1. «odnoszący się do świni; właściwy świni (domowej)» Mięso świńskie. Teczka ze świńskiej skóry. Nawóz świński. ◊ pot. Świński blondyn «bardzo jasny blondyn» ◊ Świńskie oczka «oczy (człowieka) bardzo małe, w zbyt jasnej oprawie» ◊ wulg … Słownik języka polskiego
Off Festival — Main Stage Location(s) Katowice, Poland, previously in Mysłowice, Poland Years active 2006 – present … Wikipedia
gruby — 1. Coś jest szyte grubymi nićmi «o grze, intrydze, manipulacji itp. prowadzonej nieudolnie, łatwej do zdemaskowania»: W to ostatnie łgarstwo, szyte zbyt grubymi nićmi, nie uwierzyliśmy. M. Kuczyński, Czeluść. 2. Gruba (grubsza) gra, sprawa «gra… … Słownik frazeologiczny
bezwstydny — bezwstydnyni «nie mający wstydu, nie odznaczający się wstydliwością, nieprzyzwoity, nieskromny; pozbawiony wszelkich skrupułów moralnych, bezczelny; wyrażający brak wstydu» Bezwstydny dowcip. Bezwstydne zachowanie. Bezwstydni krętacze, blagierzy … Słownik języka polskiego
brudny — brudnyni, brudnyniejszy 1. «pełen brudu, nieczysty, zanieczyszczony, powalany, posmolony, splamiony» Brudna baba. Brudna bielizna, podłoga, sień, woda. Brudne garnki, naczynia, ręce. Brudne ubranie. Brudny od błota, od kurzu, od smaru. 2.… … Słownik języka polskiego
brzydki — brzydkidcy, brzydkidszy 1. «odznaczający się cechą przeciwstawną do piękności; nieładny» Brzydkie dziecko. Brzydki głos. Brzydkie ręce, brzydka twarz. Brzydka sukienka. Domy jeden brzydszy od drugiego. ◊ Brzydka pogoda, brzydki dzień «słotna… … Słownik języka polskiego
dowcip — m IV, D. u, Ms. dowcippie; lm M. y 1. «powiedzenie zawierające treść komiczną, pobudzające do śmiechu; anegdota, żart, kawał» Niewinny, nieprzyzwoity, niewybredny, zjadliwy dowcip. Sadzić się, silić się na dowcipy. Powiedzieć dowcip. Sypać… … Słownik języka polskiego
drastyczny — drastycznyniejszy 1. «dosadny, jaskrawy; obrażający poczucie moralności, nieprzyzwoity» Drastyczna sytuacja. Drastyczne dowcipy, porównania. 2. «ostry, gwałtowny, zdecydowany, skuteczny; silnie działający» Drastyczne przepisy, zarządzenia. ∆ med … Słownik języka polskiego
