-
41 разрежение
n1) gener. Evakuation, Evakuierung, Verdünnung2) geol. Vertiefung3) Av. Unterdrück, Vakuum (Vak.), subatmosphärischer Druck4) milit. Atmosphärenunterdruck, Verdünnung (напр. газа)5) eng. Luftleere, Sog, Verddünnung (ãàçà), erniedrigter Druck, Unterdruck6) construct. Saugdruck, Verdünnen, Zugstärke7) auto. Niederdruck, negativer Überdruck, Verdünnung (напр. воздуха)8) astr. Verdünnung (о газе)9) artil. Auflockerung10) road.wrk. Auspumpen11) radio. Luftverdünnung12) electr. Atmosphären-Unterdruck, Leere13) oil. Verdünnung (ãàçà)14) food.ind. Vakuumsog15) microel. Vorvakuum16) aerodyn. Vakuum, negativer Druck17) shipb. Entladung -
42 сопротивление обратной передачи при коротком замыкании на входе
nmicroel. negativer Übertragungsverhältnis rückwärts, negativer Übertragungswiderstand rückwärtsУниверсальный русско-немецкий словарь > сопротивление обратной передачи при коротком замыкании на входе
-
43 цветоделённый негатив
adj1) eng. Auszugsnegativ, Farbauszugsnegativ, Negativauszug, negativer Farbauszug2) polygr. Farbauszug3) cinema.equip. Farbteilnegativ, Teilnegativ, negativer Teilauszug, AuszugУниверсальный русско-немецкий словарь > цветоделённый негатив
-
44 цветоделенный негатив
adj1) eng. Auszugsnegativ, Farbauszugsnegativ, Negativauszug, negativer Farbauszug2) polygr. Farbauszug3) cinema.equip. Farbteilnegativ, Teilnegativ, negativer Teilauszug, AuszugУниверсальный русско-немецкий словарь > цветоделенный негатив
-
45 крыло
крыло с. Flanke f; ав. Fläche f; ав.,воен.,геол.,стр. Flügel m; ав. Haupttragfläche f; авто. Kotflügel m; Schenkel m; ав. Tragfläche f; ав. Tragflügel m; ав. tragende Fläche fкрыло с. (вентилятора, ветряной мельницы) Windflügel mкрыло с. с обратной стреловидностью ав. Flügel m mit negativer Pfeilung; Tragflügel m mit negativer Pfeilungкрыло с. с прямой стреловидностью ав. Flügel m mit positiver Pfeilung; Tragflügel m mit positiver Pfeilung -
46 минусовая посылка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > минусовая посылка
-
47 оболочка положительной (отрицательной, нулевой) гауссовой кривизны
- Schale von positiver (negativer, null) Gausscher Krummung
оболочка положительной (отрицательной, нулевой) гауссовой кривизны
Оболочка, срединная поверхность которой имеет в каждой точке положительное (отрицательное, нулевое) значение произведения главных кривизн.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
- Gaussian curvature
- shell of positive (negative, zero) curvatures of Gauss
- shell of the positive (negative, zero) Gaussian curvature
DE
- Schale von positiver (negativer, null) Gausscher Krummung
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > оболочка положительной (отрицательной, нулевой) гауссовой кривизны
-
48 отрицательная вытяжка
adjtextile. "negativer"Универсальный русско-немецкий словарь > отрицательная вытяжка
-
49 отрицательный след в облаках
Универсальный русско-немецкий словарь > отрицательный след в облаках
-
50 kraftschlьssiger
adjTextile: negativer Warenbaumregler -
51 антикатализатор
-
52 вынос оси шкворня назад по отношению к центру колеса
nauto. Vorlauf, Vorlaufversatz, negativer NachlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > вынос оси шкворня назад по отношению к центру колеса
-
53 выпукло-вогнутая линза
adv1) gener. Meniskenglas2) eng. konvexkonkave Linse3) astr. Konvexkonkavlinse4) cinema.equip. konvex-konkave Linse, negativer Meniskus, zerstreuender MeniskusУниверсальный русско-немецкий словарь > выпукло-вогнутая линза
-
54 выходная проводимость при коротком замыкании на входе
adjmicroel. Kurzschlußausgangsleitwert, negativer AusgangskurzschlußleitwertУниверсальный русско-немецкий словарь > выходная проводимость при коротком замыкании на входе
-
55 выходное сопротивление при холостом ходе на входе
adjmicroel. negativer AusgangsleerlaufwiderstandУниверсальный русско-немецкий словарь > выходное сопротивление при холостом ходе на входе
-
56 держатель отрицательного угля
ncinema.equip. negativer KohlenhalterУниверсальный русско-немецкий словарь > держатель отрицательного угля
-
57 дефицит торгового баланса
nf.trade. Defizit der Handelsbilanz, Handelsbilanzdefizit, negativer Saldo der HandelsbilanzУниверсальный русско-немецкий словарь > дефицит торгового баланса
-
58 избыток положительных зарядов
naerodyn. negativer LadungsüberschußУниверсальный русско-немецкий словарь > избыток положительных зарядов
-
59 импульс отрицательной полярности
Универсальный русско-немецкий словарь > импульс отрицательной полярности
-
60 катод
n1) radio. Elektronenerzeuger, Kathode2) phys. negativer Pol3) electr. Katode, Sauerstoffelektrode (топливного элемента), Stromausführer, negative Elektrode
См. также в других словарях:
Negativer Pol — Negativer Pol, s. Kathode … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Negativer Slip — Negativer Slip, s. Propeller … Lexikon der gesamten Technik
negativer Held — negativer Held, Hauptfigur eines epischen oder dramatischen Werkes, die im Unterschied zum positiven Helden und zur Passivität des Antihelden v. a. durch den selbstzerstörerischen Charakter ihres Wirkens gekennzeichnet ist (z. B. Franz Moor in… … Universal-Lexikon
negativer Transfer — negativer Transfer, Transfer … Universal-Lexikon
Negativer Außenbeitrag — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Negativer Impedanzkonverter — Schaltungsaufbau eines NIC mit Hilfe eines Operationsverstärkers. Ein negativer Impedanzkonverter, im Englischen als Negative Impedance Converter abgekürzt NIC bezeichnet, ist eine Form von Impedanzkonverter, die einen elektrisch negativen… … Deutsch Wikipedia
Negativer Leistungsbilanzsaldo — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Leistungsbilanz ist im Rahmen der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnung Teil der Zahlungsbilanz. In der… … Deutsch Wikipedia
Negativer Stimmenerfolgswert — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Negatives Stimmgewicht (auch inverser Erfolgswert) bezeichnet einen Effekt bei Wahlen, bei dem sich Stimmen gegen den… … Deutsch Wikipedia
Negativer Auftragseingang — Als negativer Auftragseingang wird ein wirtschaftliches Phänomen bezeichnet, bei dem Unternehmen nicht nur keine Neuaufträge mehr erhalten, sondern auch noch Bestandsaufträge storniert werden. Eine solche Situation tritt meistens nur in… … Deutsch Wikipedia
Negativer Handelsbilanzsaldo — Darstellung der Handelsbilanz in Kontoform. Einordnung der Handelsbilanz in die Zahlungsbilanz. Die Handelsbilanz (engl. balance of trad … Deutsch Wikipedia
Negativer Utilitarismus — Der negative Utilitarismus ist eine konsequentialistische Ethik, die die Minimierung von Leid in den Mittelpunkt stellt. Sie wird insbesondere auch vom kritischen Rationalismus vertreten. Andere Ziele und Güter (wie die Maximierung von Glück im… … Deutsch Wikipedia