-
1 Nebensatz
Nebensatz, *sententia secundaria. – Nebensklave, conservus. – collega (als Kollege).
-
2 Nebensatz
Nebensatz m yan cümle, cümlecik -
3 Nebensatz
Nebensatz m грам. прида́точное предложе́ние -
4 Nebensatz
-
5 Nebensatz
-
6 Nebensatz
-
7 Nebensatz
m LING. subordinate clause* * *der Nebensatzsubordinate clause* * *Ne|ben|satzm (GRAM)subordinate clause* * *der1) (a part of a sentence having its own subject and predicate, eg either of the two parts of this sentence: The sentence `Mary has a friend who is rich' contains a main clause and a subordinate (relative) clause.) clause2) (a clause introduced in a sentence by a conjunction etc, and acting as a noun, adjective or adverb: I don't know who she is; The book that's on the table is mine; She's crying because you were unkind.) subordinate clause* * *Ne·ben·satzm LING subordinate clause▶ im \Nebensatz by the by, in passing, incidentally* * *der (Sprachw.) subordinate clause* * ** * *der (Sprachw.) subordinate clause* * *m.subordinate clause n. -
8 Nebensatz
'neːbənzatsm GRAMMder -
9 Nebensatz
-
10 Nebensatz
-
11 Nebensatz
Nebensatz m bisætning -
12 Nebensatz
Nebensatz m bisats -
13 Nebensatz
-
14 Nebensatz
-
15 Nebensatz
m грам. -
16 Nebensatz
1.лингв. подчинённое предложение, придаточное2. сущ.1) общ. придаточное предложение -
17 Nebensatz
m -es, …sätze -
18 nebensatz
Nébensatz m Ling подчинено изречение.* * *der, e приставно изречение; -
19 Nebensatz
m придаточное предложение -
20 Nebensatz
m -es, -sätze gramm sporedna rečenica
См. также в других словарях:
Nebensatz — Nebensatz, 1) (Logik), Satz, welcher als besonderer unter einem allgemeinen stehend gedacht wird; 2) (Gramm. u. Mus.), s. Satz … Pierer's Universal-Lexikon
Nebensatz — нем. [нэ/бэнзатц] Nebenthema [нэ/бэнтэма] побочная партия … Словарь иностранных музыкальных терминов
Nebensatz — Nebensätze sind Teilsätze, die in einem übergeordneten Teilsatz, einem Matrixsatz, eingebunden sind und von ihm abhängen. Im Deutschen steht, im Gegensatz zum Hauptsatz, in einem Nebensatz die finite Verbform als sogenanntes Prädikat… … Deutsch Wikipedia
Nebensatz — der Nebensatz, ä e (Aufbaustufe) Satz, der dem Hauptsatz untergeordnet ist Synonym: Gliedsatz Beispiel: Normalerweise steht im Nebensatz das Prädikat am Schluss … Extremes Deutsch
Nebensatz — Ne|ben|satz 〈m. 1u; Gramm.〉 unselbstständiger, von einem Hauptsatz abhängiger Satz, der allein nicht sinnvoll bestehen kann; Ggs Hauptsatz; →a. Gliedsatz; → Lexikon der Sprachlehre * * * Ne|ben|satz, der: 1. (Sprachwiss.) untergeordneter Satz,… … Universal-Lexikon
Nebensatz — Ne̲·ben·satz der; ein Satz, der von einem anderen Satz abhängt und allein keinen Sinn ergibt ↔ Hauptsatz: In dem Satz ,,Ich ging zu Bett, weil ich müde war ist ,,weil ich müde war der Nebensatz … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Nebensatz, der — Der Nêbensatz, des es, plur. die sätze, ein jeder dem Hauptsatze nach oder untergeordneter Satz, eine aus dem Hauptsatze gemachte Abtheilung oder Zergliederung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Nebensatz — см. предложение, придаточный … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
Nebensatz — Ne|ben|satz (Sprachwissenschaft) … Die deutsche Rechtschreibung
Nebenthema — Nebensatz нем. [нэ/бэнзатц] Nebenthema [нэ/бэнтэма] побочная партия … Словарь иностранных музыкальных терминов
Einteilung der Nebensätze — § 330. Die Nebensätze können von verschiedenen Standpunkten aus eingeteilt werden und zwar: 1) nach der Art ihrer Verbindung mit dem übergeordneten Satz, 2) nach ihrer Stellung im Satzgefüge, 3) nach ihrer syntaktischen Funktion (diese Einteilung … Deutsche Grammatik