Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

nazir

  • 1 nazir

    minister
    maliyyə naziri – Finance Minister; Secretary of Treasury; (İngiltərədə) Chancellor of the Exchequeramer.

    Məktəblilər üçün Azərbaycanca-İngiliscə lüğət > nazir

  • 2 nazir

    see NADIR.

    Malay-English dictionary > nazir

  • 3 nazir

    school inspector

    Malay-English cyber dictionary > nazir

  • 4 nazır

    "facing, overlooking; minister" bakan

    İngilizce Sözlük Türkçe > nazır

  • 5 nazır

    "1. /a/ overlooking, looking out on; facing. 2. formerly minister (of state)."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > nazır

  • 6 nazır olmak

    v. dominate
    --------
    nazır olmak (manzara)
    v. overlook

    Turkish-English dictionary > nazır olmak

  • 7 nazır olan

    adj. overlooking

    Turkish-English dictionary > nazır olan

  • 8 nazır olmak

    to overlook, to face, to dominate

    İngilizce Sözlük Türkçe > nazır olmak

  • 9 hazır ve nazır

    adj. immanent
    * * *
    ubiquitous

    Turkish-English dictionary > hazır ve nazır

  • 10 nadzir

    analogue; precedent [nadzara] Hin nazir, Per nadzir borrowed from Ar
    --------
    inspector [nadzara] Aze nazir, Hin nazir, Ind nazir, Per nadzer, Tur nazir borrowed from Ar

    Arabic etymological dictionary > nadzir

  • 11 מנזיקנא

    מַנְזִיקְנָא, מַנְזִקְ׳(v. preced.) I will be a Nazik (substitute for Nazir). Y.Naz.I, beg.51a (read:) היידן אינון כינויי כינויין … מ׳ מנזיחנא מפזיחנא what are the substitutes of substitutes?… I will be a Nazik, a Naziḥ Ib. אין אלו כינויי כינויין כינויין ממש אינון אילן האומר מנזירנא שמא אינו נזיר כך האומר מנזיחנא מפזיחנא כאומר מנזירנא these are not substitutes of substitutes; these are direct substitutes. If one said manzirna (I will be a Nazir), is he not a Nazir? So he who says (turning the substitute nouns into verbs) must be considered as if he had said manzirna. Ned.10b (read:) מנזקנא מנזחנא מפזחנא.

    Jewish literature > מנזיקנא

  • 12 מנזק׳

    מַנְזִיקְנָא, מַנְזִקְ׳(v. preced.) I will be a Nazik (substitute for Nazir). Y.Naz.I, beg.51a (read:) היידן אינון כינויי כינויין … מ׳ מנזיחנא מפזיחנא what are the substitutes of substitutes?… I will be a Nazik, a Naziḥ Ib. אין אלו כינויי כינויין כינויין ממש אינון אילן האומר מנזירנא שמא אינו נזיר כך האומר מנזיחנא מפזיחנא כאומר מנזירנא these are not substitutes of substitutes; these are direct substitutes. If one said manzirna (I will be a Nazir), is he not a Nazir? So he who says (turning the substitute nouns into verbs) must be considered as if he had said manzirna. Ned.10b (read:) מנזקנא מנזחנא מפזחנא.

    Jewish literature > מנזק׳

  • 13 מַנְזִיקְנָא

    מַנְזִיקְנָא, מַנְזִקְ׳(v. preced.) I will be a Nazik (substitute for Nazir). Y.Naz.I, beg.51a (read:) היידן אינון כינויי כינויין … מ׳ מנזיחנא מפזיחנא what are the substitutes of substitutes?… I will be a Nazik, a Naziḥ Ib. אין אלו כינויי כינויין כינויין ממש אינון אילן האומר מנזירנא שמא אינו נזיר כך האומר מנזיחנא מפזיחנא כאומר מנזירנא these are not substitutes of substitutes; these are direct substitutes. If one said manzirna (I will be a Nazir), is he not a Nazir? So he who says (turning the substitute nouns into verbs) must be considered as if he had said manzirna. Ned.10b (read:) מנזקנא מנזחנא מפזחנא.

    Jewish literature > מַנְזִיקְנָא

  • 14 מַנְזִקְ׳

    מַנְזִיקְנָא, מַנְזִקְ׳(v. preced.) I will be a Nazik (substitute for Nazir). Y.Naz.I, beg.51a (read:) היידן אינון כינויי כינויין … מ׳ מנזיחנא מפזיחנא what are the substitutes of substitutes?… I will be a Nazik, a Naziḥ Ib. אין אלו כינויי כינויין כינויין ממש אינון אילן האומר מנזירנא שמא אינו נזיר כך האומר מנזיחנא מפזיחנא כאומר מנזירנא these are not substitutes of substitutes; these are direct substitutes. If one said manzirna (I will be a Nazir), is he not a Nazir? So he who says (turning the substitute nouns into verbs) must be considered as if he had said manzirna. Ned.10b (read:) מנזקנא מנזחנא מפזחנא.

    Jewish literature > מַנְזִקְ׳

  • 15 נזיר

    נָזִירm. (b. h.; v. נָזִר) 1) abstinent. Naz. II, 3 הריני נ׳ ממנו I will abstain from this (cup); a. e.Pl. נְזִירִים, נְזִירִין. Lev. R. s. 24, end, opp. שכורים.Esp. nazir, Nazarite, one bound by a vow to be set apart for the service of God, and as such to abstain from grapes and all productions of the vine and from intoxicating drinks, and to let his hair grow (Num. 6:1–21). Naz. I, 1, a. fr. הרי זה נ׳ he is a Nazarite (his words mean the vow of nazaritism). Ib. 2 נְ׳ שמשון a Nazarite like Samson; נְ׳ עולם a nazarite for life; a. v. fr.Pl. as ab. Ib. V, 5; a. fr.Fem. נְזִירָה. Ib. III, 6. Ib. II, 2 אמר אמרה פרה זו הריני נ׳וכ׳ if he said, this cow thinks I will be a nazir, if I stand up … he is a Nazarite by implication (it being his meaning that he will be a Nazarite if the cow gets up); a. fr. 2) guarded. Sifra Bhar ch. I; Y.Shebi.VIII, 38b top. (expl. נזירך, Lev. 25:5) מן השמור בארץוכ׳ of that which is guarded in the ground (v. Rashi to Lev. l. c.), opp. מובקר. Nazir, name of a treatise, of the Order of Nashim, of Mishnah, Talmud Babli and Yrushalmi (in Tosefta Nziroth).

    Jewish literature > נזיר

  • 16 נָזִיר

    נָזִירm. (b. h.; v. נָזִר) 1) abstinent. Naz. II, 3 הריני נ׳ ממנו I will abstain from this (cup); a. e.Pl. נְזִירִים, נְזִירִין. Lev. R. s. 24, end, opp. שכורים.Esp. nazir, Nazarite, one bound by a vow to be set apart for the service of God, and as such to abstain from grapes and all productions of the vine and from intoxicating drinks, and to let his hair grow (Num. 6:1–21). Naz. I, 1, a. fr. הרי זה נ׳ he is a Nazarite (his words mean the vow of nazaritism). Ib. 2 נְ׳ שמשון a Nazarite like Samson; נְ׳ עולם a nazarite for life; a. v. fr.Pl. as ab. Ib. V, 5; a. fr.Fem. נְזִירָה. Ib. III, 6. Ib. II, 2 אמר אמרה פרה זו הריני נ׳וכ׳ if he said, this cow thinks I will be a nazir, if I stand up … he is a Nazarite by implication (it being his meaning that he will be a Nazarite if the cow gets up); a. fr. 2) guarded. Sifra Bhar ch. I; Y.Shebi.VIII, 38b top. (expl. נזירך, Lev. 25:5) מן השמור בארץוכ׳ of that which is guarded in the ground (v. Rashi to Lev. l. c.), opp. מובקר. Nazir, name of a treatise, of the Order of Nashim, of Mishnah, Talmud Babli and Yrushalmi (in Tosefta Nziroth).

    Jewish literature > נָזִיר

  • 17 גרוגרת

    גְּרוֹגֶרֶתf. ( גרר, v. גֵּרָה III) (the rugged, shrivelled, the dry fig. Sabb.80a; B. Bath.55b; Kerith. 17a גרוגרות (corr. acc.). Lam. R. to I, 11 כג׳ of the size of Y.Naz.II, beg51d people call לג׳ תירוש dry figs, too, tirosh (Tosaf. to Men.103a לגרוגרות); a. e.Pl. גְּרוֹגְרוֹת. Naz.II, 1 if one says, I will be a Nazir abstaining from grogroth, he is a Nazir; Tosef. ib. II, 1; v. כִּינּוּי. Maasr. I, 8; a. fr.

    Jewish literature > גרוגרת

  • 18 גְּרוֹגֶרֶת

    גְּרוֹגֶרֶתf. ( גרר, v. גֵּרָה III) (the rugged, shrivelled, the dry fig. Sabb.80a; B. Bath.55b; Kerith. 17a גרוגרות (corr. acc.). Lam. R. to I, 11 כג׳ of the size of Y.Naz.II, beg51d people call לג׳ תירוש dry figs, too, tirosh (Tosaf. to Men.103a לגרוגרות); a. e.Pl. גְּרוֹגְרוֹת. Naz.II, 1 if one says, I will be a Nazir abstaining from grogroth, he is a Nazir; Tosef. ib. II, 1; v. כִּינּוּי. Maasr. I, 8; a. fr.

    Jewish literature > גְּרוֹגֶרֶת

  • 19 דיגון

    דִּיגוֹןm. 1) (δίγονος) prop. born a second time, in gen. for a second term, twice (Lat. bis). B. Bath. 164b such is the custom of that nation ארכן שנייה קורין לו ד׳ (Ms. M. דזגין) an archont in his second term is called digonos (bis, iterum consul). Ib.; Naz.8b if one says, I vow to be a Nazir … די׳ שתים digon, he has to be a Nazir twice in succession; Tosef. ib. I, 2 טיגון ed. Zuck. (Var. דריגון, corr. acc.). 2) (by analogy with τριγώνιον, τετραγώνιον) having two corners. Tosef.Neg.VI, 3 (בית) דיגיןוכ׳ ed. Zuck. (corr. acc.) a house which has only two corners (semicircularly built); B. Bath. l. c.; Naz. l. c.

    Jewish literature > דיגון

  • 20 דִּיגוֹן

    דִּיגוֹןm. 1) (δίγονος) prop. born a second time, in gen. for a second term, twice (Lat. bis). B. Bath. 164b such is the custom of that nation ארכן שנייה קורין לו ד׳ (Ms. M. דזגין) an archont in his second term is called digonos (bis, iterum consul). Ib.; Naz.8b if one says, I vow to be a Nazir … די׳ שתים digon, he has to be a Nazir twice in succession; Tosef. ib. I, 2 טיגון ed. Zuck. (Var. דריגון, corr. acc.). 2) (by analogy with τριγώνιον, τετραγώνιον) having two corners. Tosef.Neg.VI, 3 (בית) דיגיןוכ׳ ed. Zuck. (corr. acc.) a house which has only two corners (semicircularly built); B. Bath. l. c.; Naz. l. c.

    Jewish literature > דִּיגוֹן

См. также в других словарях:

  • Nazir — ou nazirite ou nazarite, ou Nazarien (Martin, 1744) (Hébreu: נזיר, nazir) qui signifie « consacré » ou « séparé[1] »), est le nom donné aux juifs qui font vœu d ascétisme tel que décrit dans le Livre des Nombres (ch. 6,1 21).… …   Wikipédia en Français

  • NAZIR — (Heb. נָזִיר; Nazirite ), fourth tractate in the order Nashim, in the Mishnah, Tosefta, and the Babylonian and Jerusalem Talmuds. It deals, as its name indicates, with the laws of the nazirite (Num. 6:1–21), and its position after the tractate… …   Encyclopedia of Judaism

  • Nazir — or Nazeer may refer to: Contents 1 Given name 2 Surname 3 Places …   Wikipedia

  • nazir — NAZÍR s.m. v. nazâr. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  NAZÍR s.m. Curtea regală a Persiei. ♦ Şef al unui departament bizantin. [var. (după alte surse) nazâr. / < fr. nazir]. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … …   Dicționar Român

  • Nazir — Nazir, Districtsvorsteher in Ägypten …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nâzir — Nâzir, s. Nâsir …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nazir — Nazir, s. Nasir …   Kleines Konversations-Lexikon

  • názir — s. m. 1. Tribunal supremo na Pérsia. 2. Superintendente de mesquitas, entre os Orientais …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • nazir — nàzir (naziréjac) m DEFINICIJA pov. jud. kod drevnih Židova onaj koji se izdvojio i posvetio Bogu, doživotno ili na neko vrijeme te nije smio rezati kosu, piti opojna pića, jesti neke plodove niti dodirivati »nečiste« stvari (npr. mrtvace)… …   Hrvatski jezični portal

  • nazir — I. ⇒NAZIR1, subst. masc. HIST. JUIVE. Personne consacrée à Dieu par un voeu temporaire (permanent à l origine), en vertu duquel elle était tenue de ne pas boire de boissons fermentées, de ne pas se couper les cheveux et de ne pas s approcher de… …   Encyclopédie Universelle

  • nazir — is. <ər.> 1. Nazirliyə (1 ci mənada) başçılıq edən hökumət üzvü. Maliyyə naziri. Maarif naziri. – Nazir onları öz kabinəsində qəbul etdi. S. H.. Bakıdan nazir kəndə gələndə birbaş maşını sürür tarlaya, kolxozçularla görüşür. Ə. S.. 2.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»