-
1 Natter
-
2 Natter
/1. гадюка. Sie sprang auf wie von einer Natter gebissen. Она вскочила как ужаленная.2. "гадюка", "змея" (о человеке). Die reinste Natter ist dieses Weibsstück!Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Natter
-
3 Natter
-
4 Natter
f =, -n1) уж; pl зоол. ужи ( Colubridae)2) змея; перен. гадюка, змея ( подколодная)eine Natter am Busen nähren — пригреть змею на груди -
5 Natter
-
6 Natter
сущ.1) общ. (pl) ужи (Colubridae), уж2) зоол. ужи (Coluhridae)3) перен. змея (подколодная)4) бран. змея (о человеке), гадюка -
7 Natter
f <-, -n>1) уж2) pl зоол ужи (род змей)3) бран гадюка, змея (о человеке)éíne Nátter am Búsen nähren — пригреть змею на груди
-
8 Natter
-
9 Natter
f =, -nуж; змея -
10 Natter, Gemeine
1. LAT Natrix natrix Linnaeus2. RUS обыкновенный уж m3. ENG grass [ringed] snake4. DEU Ringelnatter f, Wassernatter f, Gemeine Natter f, Schwimmnatter f5. FRA couleuvre f à collierАреал обитания: Европа, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Natter, Gemeine
-
11 Dione-Natter
1. LAT Elaphe dione (Pallas)2. RUS узорчатый полоз m3. ENG Pallas' coluber, Dione snake4. DEU Dione-Natter f, Steppen-Natter f5. FRA couleuvre f dioneАреал обитания: Европа, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Dione-Natter
-
12 Steppen-Natter
1. LAT Elaphe dione (Pallas)2. RUS узорчатый полоз m3. ENG Pallas' coluber, Dione snake4. DEU Dione-Natter f, Steppen-Natter f5. FRA couleuvre f dioneАреал обитания: Европа, АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Steppen-Natter
-
13 Amazonas-Natter
1. LAT Hydrops martii (Wagler)2. RUS амазонский водяной уж m3. ENG —4. DEU Amazonas-Natter f5. FRA —Ареал обитания: Южная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Amazonas-Natter
-
14 Amur-Natter
1. LAT Elaphe schrencki (Strauch)2. RUS амурский лазающий полоз m, полоз m Шренка3. ENG great black coluber, Manchurian black water snake4. DEU Amur-Natter f5. FRA —Ареал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Amur-Natter
-
15 Aurora-Natter
1. LAT Lamprophis aurora (Linnaeus)2. RUS домовая змея-аврора f3. ENG aurora [night] snake4. DEU Aurora-Natter f5. FRA —Ареал обитания: АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Aurora-Natter
-
16 Blumen-Natter
1. LAT Elaphe moellendorffi (Boettger)2. RUS красноголовый лазающий полоз m3. ENG —4. DEU Blumen-Natter f5. FRA —Ареал обитания: АзияFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Blumen-Natter
-
17 Ceylon-Natter
1. LAT Haplocercus ceylonensis Günther2. RUS цейлонский килебрюхий уж m3. ENG Ceylon keelback4. DEU Ceylon-Natter f5. FRA —Ареал обитания: Шри-ЛанкаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Ceylon-Natter
-
18 Gironde-Natter
1. LAT Coronella girondica (Daudin)2. RUS жирондская медянка f3. ENG southern smooth snake4. DEU Girondische Glattnatter f, Gironde-Natter f, Gironde-Glattnatter f5. FRA couleuvre f girondine [bordelaise], coronelle f bordelaiseАреал обитания: Европа, АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Gironde-Natter
-
19 Hufeisen-Natter
1. LAT Coluber hippocrepis (Linnaeus)2. RUS подковчатый полоз m3. ENG horseshoe racer [whip snake]4. DEU Hufeisen-Natter f5. FRA couleuvre f fer-à-chevalАреал обитания: Европа, АфрикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Hufeisen-Natter
-
20 Kutscherpeitschen-Natter, Rote
1. LAT Masticophis flagellum (Shaw)2. RUS плетевидный полоз m3. ENG eastern coachwhip, coachwhip snake, San Joquin whipsnake4. DEU Rote Kutscherpeitschen-Natter f, Peitschenschlange f5. FRA couleuvre f à fouetАреал обитания: Северная Америка, Центральная АмерикаFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kutscherpeitschen-Natter, Rote
См. также в других словарях:
natter — [ nate ] v. tr. <conjug. : 1> • 1344; de natte 1 ♦ Vx Couvrir d une natte. 2 ♦ (1606) Entrelacer, mettre en natte. ⇒ tresser. Natter de la soie. Natter ses cheveux. « Nattée à l alsacienne, deux petits rubans voletant au bout de mes deux… … Encyclopédie Universelle
Natter — steht für: Nattern, eine Familie von Schlangen Bachem Ba 349 Natter, ein Raketenflugzeug SMS Natter (1860), ein Kanonenboot II. Klasse der Preußischen und der Kaiserlichen Marine SMS Natter (1880), ein Panzerkanonenboot der Kaiserlichen Marine… … Deutsch Wikipedia
Natter — means talking without content (similar to yammer ). It may also refer to: Bachem Ba 349, a German manned rocket interceptor from World War II Robert J. Natter, a US Navy Admiral Tobias G. Natter, an Austrian art historian and museums director… … Wikipedia
natter — Natter. v. a. Couvrir de Natte le plancher ou les murailles d un chambre, d un cabinet. Natter les murailles d une chambre. natter le plancher d un cabinet. On dit, Natter les cheveux, pour dire, Les tresser en Natte … Dictionnaire de l'Académie française
Natter — Sf std. (8. Jh.), mhd. nāter(e), ahd. nāt(a)ra, nāter, as. nādra Stammwort. Aus g. * nadra m., * nadrō f. Natter (Belege mit erwiesener Länge im Mittelhochdeutschen erzwingen kaum den Ansatz einer westgermanischen Form mit Länge; eher ist mit… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
natter — meaning ‘to chatter idly’, is largely confined to BrE. It seems to be an alteration of an earlier dialectal word gnatter, which is of uncertain origin but like natter bore the meaning ‘grumble’ … Modern English usage
Natter — Nat ter, v. i. [Cf. Icel. knetta to grumble.] 1. To find fault; to be peevish. [Prov. Eng. or Scot.] [1913 Webster] 2. To talk constantly; to chatter incessantly to prattle; as, nattering like a chatterbox. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Natter [1] — Natter (Coluber L., Natrix Merr), Gattung aus der Familie der Nattern (Ottern), die Schilder unter dem Schwanze sind alle getheilt, Kopf hat Schilder (9–12), Schuppen des Rückens gleich groß; Zunge lang, vorstreckbar, gabelig; sie lieben trockene … Pierer's Universal-Lexikon
Natter [2] — Natter, eine Art kurzer Kanonen … Pierer's Universal-Lexikon
Natter [3] — Natter, Johann Lorenz, geb. 1705 in Biberach, bereiste als Juwelier die Schweiz u. Italien, widmete sich aber hier ganz der Steinschneidekunst, ging 1742 nach Holland, 1743 nach Kopenhagen, von hier nach Petersburg u. London, arbeitete 1756 am… … Pierer's Universal-Lexikon
Natter — Natter, 1) Johann Lorenz, Steinschneider, geb. 1705 zu Biberach in Württemberg, gest. 27. Okt. 1763 in Petersburg, erlernte die Goldschmiedekunst, wandte sich in Italien der Steinschneidekunst zu und ließ sich 1762 in Petersburg nieder. Er… … Meyers Großes Konversations-Lexikon