-
101 National Student Association
• National Student Association, The Национальная студенческая ассоциация. Самая массовая организация американских студентов: конфедерация «студенческих правительств» ок. 750 вузов. Принимала активное участие в борьбе за прекращение войны во ВьетнамеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National Student Association
-
102 National Theater
• National Theater, The Национальный театр ( здание театра в Вашингтоне). В театре обычно проходят спектакли нью-йоркских театральных труппСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National Theater
-
103 National Western Stock Show and Rodeo
• National Western Stock Show and Rodeo, The Национальная выставка скота и родео. Проводится в Денвере ( штат Колорадо) ежегодно в течение недели в январеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > National Western Stock Show and Rodeo
-
104 national campaign
national/nationwide campaign общенациональная кампания -
105 national currency
national (international) currency национальная (международная) валюта -
106 national independence
national (political, economic) independence национальная (политическая, экономическая) независимостьEnglish-Russian combinatory dictionary > national independence
-
107 national music
national (modern, folk) music национальная (современная, народная) музыка -
108 national savings
national (actual, personal) savings народные (фактические, личные) сбережения -
109 national to smb
national to/with smb типично для нации/народа -
110 national emblem
-
111 national forest
-
112 national liberation movement
-
113 national monument
-
114 national park
-
115 national reserve
-
116 National Nanotechnology Initiative
Национальная нанотехнологическая инициативаДолгосрочная комплексная программа нанотехнологических исследований, принятая в США в 2000 году. В соответствии с этой программой объем бюджетного финансирования уже в 2001 г. составил 420 млн. долларов, в 2004 г. вырос до 900 млн. долларов. В настоящее время уровень годового финансирования превышает 1 млрд. долларов.Среди участвующих в Инициативе федеральных правительственных организаций США - Национальный научный фонд, Министерство обороны, Национальный институт здравоохранения, НАСА и Национальный институт стандартов и технологий.Сайт Национальной нанотехнологической инициативы: http://www.nano.gov/Англо-русский словарь по нанотехнологиям > National Nanotechnology Initiative
-
117 National Park System
Создана для управления природными и историческими памятниками США и их территориями для "пользы и удовольствия людей" ["for the pleasure and enjoyment of the people"]. Идея создания национального парка [ national park] впервые появилась в начале 1870-х после изучения материалов экспедиций в Вайоминг. В 1872 Конгресс [ Congress, U.S.] создал Йеллоустонский национальный парк [ Yellowstone National Park]. В 1890 были созданы два национальных парка в Калифорнии [ Sequoia National Park; Yosemite National Park]. В последующие годы расширение системы шло медленно вплоть до 1916, когда президент В. Вильсон [ Wilson, (Thomas) Woodrow] принял решение о создании Службы национальных парков [ National Park Service]. В настоящее время в систему входят более 360 управляемых Службой объектов - парков, памятников истории и архитектуры, рек, озер и т.п.см тж national battlefield, national battlefield park, national battlefield site, national historic site, national historical park, national lakeshore, national memorial, national military park, national monument, national parkway, national preserve, national recreation area, national scenic river (riverway), national scenic trail, national seashoreEnglish-Russian dictionary of regional studies > National Park System
-
118 National Savings
орг.1) фин., банк., брит. Национальные сбережения (система национальных сбережений для мелких вкладчиков, включающая счета в Жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и другие подобные инвестиционные инструменты)See:National Savings Capital Bond, National Savings Certificates, National Savings Deposit Bonds, National Savings Income Bond, National Savings Ordinary Accounts, National Savings Pensioners Guaranteed Income Bonds, National Savings Register, National Savings Stock Register, National Savings Bank, Girobank, savings bond, capital bond, Fixed Interest Savings Certificates, income bond 2), investment accounts, ordinary accounts, pensioners bonds, premium bond 2)2) фин., банк., брит. Департамент национальных сбережений* (государственный департамент, ответственный за реализацию программ в области системы национальных сбережений; подотчетен Казначейству Великобритании; создан в 1969 г. в результате реорганизации Почтово-сберегательного банка Великобритании; в 1996 г. получил статус исполнительного агентства при канцлере казначейства и стал называться "Национальные сбережения и инвестиции")See:National Savings and Investments, yearly savings plans, Treasury 1), post office savings bank, executive agency 2), Chancellor of the Exchequer
* * *
Национальные сбережения: система национальных сбережений для мелких вкладчиков (Великобритания); необращающиеся ценные бумаги, выпускаемые правительством, как объект вложения мелких сбережений; как правило, имеют льготный налоговый режим и продаются (обычно по почте) в одни руки в ограниченном количестве; система национальных сбережений включает счета в Национальном жиробанке, национальные сберегательные сертификаты, британские сберегательные облигации, премиальные облигации и др.; см. British savings bonds;income bonds;National Savings Bank Национальный сберегательный банк: банк для сбережений населения в Великобритании под контролем министерства финансов; действует через почтовые отделения; основан в 1961 г. как Почтово-сберегательный банк; нынешнее название получил в 1969 г.* * *Британское Управление национальных сбережений, созданное в 1969 г., которое отвечает за реализацию многочисленных программ частных сбережений, включая выигрышные облигации, доходные облигации, депозитные облигации и годовые программы сбережений -
119 National Insurance
сокр. NI страх., эк. тр., брит. Национальное страхование (система государственного социального страхования в Великобритании, обеспечивающая выплаты пенсий, пособий по болезни, инвалидности, безработице, рождению детей и смерти)See:national insurance account, national insurance benefit, National Insurance contributions, National Insurance Fund, national insurance number, national insurance number card, National Insurance Contributions Office, National Insurance Crime Bureau, National Insurance Fund, State Earnings-Related Pension Scheme, social insurance, contract in, contract out
* * *
Национальное страхование: государственное социальное страхование в Великобритании, покрывающее выплаты по пенсиям, болезни, безработице, рождению детей, смерти, увечьям.* * * -
120 national income
эк. национальный доход (созданная за год стоимость во всех отраслях экономики; рассчитывается путем суммирования всех доходов, полученных от любой деятельности и включающих заработную плату, прибыль компаний, процент на капитал и земельную ренту; национальный доход отличается от ВНП на сумму амортизационных отчислений и косвенных налогов; является одним из обобщающих показателей экономического развития страны)See:gross national income, net national income, national income accounting, national income accounts, national income accounts budget, national income at factor cost, national income at market prices, gross national product, accelerator principle, investment curve, investment multiplier* * *. важнейший (обобщающий) показатель экономического развития страны; вновь созданная в материальном производстве стоимость; часть совокупного общественного продукта, остающаяся в распоряжении общества после вычета израсходованных в данном периоде средств производства. Н.д. - результат экономического и социального развития страны. . Словарь экономических терминов 1 .* * *часть стоимости совокупного общественного продукта, остающаяся после возмещения потребленных средств производства; обобщающий показатель экономического развития-----совокупная ежегодная денежная стоимость товаров и услуг, произведенных в стране
См. также в других словарях:
national — national, ale, aux [ nasjɔnal, o ] adj. et n. • 1550; nacional 1534, d ab. t. d organisation relig.; de nation 1 ♦ (répandu fin XVIIIe) Qui appartient à une nation (2oet 3o), qui a pour objet une nation, particulièrement celle à laquelle on… … Encyclopédie Universelle
National — may refer to: Nation or country Nationality A citizen or subject of a country; by inference, frequently a person who owes loyalty to a country but lacks full membership in it, a non citizen resident National (distribution), a type of product or… … Wikipedia
National (D3) — Voller Name Championnat de France National Abkürzung D3 Hierarchie 3. Liga Mannschaften 20 Meister SC Bastia … Deutsch Wikipedia
NATIONAL (LE) — NATIONAL LE L’origine des capitaux qui permirent la création du National n’a pas été clairement établie, mais on peut estimer qu’une partie fut d’origine orléaniste. Le journal fut lancé le 3 janvier 1830 par trois associés: Thiers, qui ne se… … Encyclopédie Universelle
National — Na tion*al (?; 277), a. [Cf. F. national.] 1. Of or pertaining to a nation; common to a whole people or race; public; general; as, a national government, language, dress, custom, calamity, etc. [1913 Webster] 2. Attached to one s own country or… … The Collaborative International Dictionary of English
Naţional TV — Launched October 6, 2003 Owned by CNM Picture format 4:3 (576i, SDTV) Audience share 2.8% (Dec 2008 … Wikipedia
National U — was a student run tabloid newspaper in Australia. It was preceded by the short lived U and followed by the short lived Axis . It was published by the National Union of Australian University Students the precursor of the Australian Union of… … Wikipedia
national — UK US /ˈnæʃənəl/ adjective ► relating to countries or to one particular country: »Unemployment in the city is significantly higher than the national average. at a/the national level »The problem needs to be addressed both at a national and… … Financial and business terms
national- — ❖ ♦ Premier élément de composés formés avec un mot (nom ou adj.) en isme ou en iste. ⇒ National socialiste. ♦ Formations libres : national réalisme (1971), national poujadisme (1973), national chauvinisme (1973), national populisme (1973) … Encyclopédie Universelle
national — national, ale (na sio nal, na l ; en vers, de quatre syllabes) adj. 1° Qui concerne la nation, qui est de la nation. L honneur national. Fête nationale. Les intérêts nationaux. Laine fine nationale peignée, Tabl. ann. aux lett. pat. du 1er mars … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
national — a tion*al (?; 277), n. 1. A citizen (of a particular country); as, U. S. nationals are advised to contact their embassy when abroad. [PJC] 2. A country wide sports competition; for a series of competitions, the plural form is usually used; as, to … The Collaborative International Dictionary of English