-
1 nasal
-
2 nasal
-
3 nasal
nasal ['neɪzəl]∎ the nasal cavities les fosses fpl nasales(b) (voice, sound) nasillard2 nounLinguistics nasale f -
4 nasal
['neizəl]1) (of the nose: a nasal infection; nasal congestion.) nasal2) (sounding through the nose: a nasal voice.) nasal -
5 nasal spray
-
6 nasal, snuff
tabac m à priser nasal -
7 nasal spray
noun nébuliseur m ( pour le nez) -
8 nasal bone
os propre du nez -
9 nasal cartilages
cartilages du nez -
10 nasal cancer
cancer des fosses nasales, cancer de l'éthmoïdeEnglish-French dictionary of labour protection > nasal cancer
-
11 perforation of the nasal septum
perforation de la cloison nasaleEnglish-French dictionary of labour protection > perforation of the nasal septum
-
12 passage
passage [ˈpæsɪdʒ]c. ( = way through) passage me. [of text, music] passage m* * *['pæsɪdʒ]1) (also passageway) ( indoors) corridor m; ( outdoors) passage m2) Anatomy conduit mnasal passages — fosses fpl nasales
3) Music, Literature passage mselected passages — Literature morceaux mpl choisis
4) ( movement) passage mpassage of arms — passe f d'armes
5) ( journey) traversée fthe bill had a stormy passage through parliament — fig la discussion de ce projet de loi au parlement a été mouvementée
-
13 congestion
[- ən]noun traffic congestion; nasal congestion.) encombrement -
14 discharge
1. pertes2. sortie d'hôpital3. écoulement4. écoulement nasal -
15 running nose
écoulement nasal -
16 cavity
-
17 passage
passage n1 ( also passageway) ( indoors) corridor m ; ( outdoors) passage m ; clear a passage for the King livrez passage au roi ;2 Anat conduit m ; ear/urinary passage conduit m auditif/urinaire ; nasal passages fosses fpl nasales ;4 ( movement) passage m ; the passage of vehicles/ships le passage des véhicules/navires ; passage of arms passe f d'armes ; the passage of time le passage du temps ; her beauty survived the passage of time sa beauté a survécu au temps ;5 Jur ( also right of passage) droit m de passage (over sur) ; to deny sb passage refuser le droit de passage à qn ;6 ( journey) traversée f ; to book/work one's passage réserver/travailler pour payer sa traversée ; the bill had a stormy passage through parliament fig la discussion de ce projet de loi au parlement a été mouvementée. -
18 proboscis
-
19 rheum
-
20 whine
whine, US hwaInA n (of person, animal) geignement m ; ( of engine) plainte f ; ( of bullet) sifflement m ; her voice had a nasal whine elle parlait d'une voix nasillarde.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nasal — nasal, ale, aux [ nazal, o ] adj. • 1363; du lat. nasus « nez » 1 ♦ Qui a rapport ou appartient au nez. Fosses nasales : les deux cavités séparées par la lame perpendiculaire du nez et par lesquelles l air pénètre par les narines. Cloison, épine… … Encyclopédie Universelle
Nasal — may refer to: Nose, a protuberance in vertebrates that houses the nostrils, or nares, which admit and expel air for respiration in conjunction with the mouth Nasal bone, two small oblong bones placed side by side at the middle and upper part of… … Wikipedia
nasal — nasal, ale (na zal, za l ) adj. 1° Terme d anatomie. Qui a rapport au nez. Le mucus nasal. • Une autre [mouche], plus hardie encore, enfile les conduits nasaux du cerf, descend dans son palais, et dépose ses oeufs dans deux bourses charnues… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Nasal — kann bedeuten: Nasal (Phonetik), ein nach seiner Artikulationsart benannter Konsonant Nasal (Programmiersprache), eine kleine Skriptsprache zum Einbetten in größere Anwendungen nasal kann bedeuten: eine Applikationsform von Medikamenten eine der… … Deutsch Wikipedia
Nasal — Na sal (n[=a] zal), a. [F., from L. nasus the nose. See {Nose}.] 1. (Anat.) Of or pertaining to the nose. [1913 Webster] 2. (Phon.) Having a quality imparted by means of the nose; and specifically, made by lowering the soft palate, in some cases… … The Collaborative International Dictionary of English
nasal — Relativo a la nariz. Músculo de la nariz [A04.1.03.009] imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/n/na.htm#nasal] Hueso nasal: un hueso del cráneo [A02.1.10.001] imagen anatómica [véase http://www.iqb.es/diccio/n/na.htm#nasal] Diccionario… … Diccionario médico
nasal — adjetivo 1. De la nariz: fosas nasales, pronunciación nasal, voz nasal. hemorragia nasal. adjetivo,sustantivo femenino 1. Área: fonética [Sonido] que se emite con el velo de … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
nasal — [nā′zəl] adj. [ModL nasalis < L nasus, NOSE] 1. of the nose 2. articulated by means of partial or complete closing of the mouth, as at the velum, alveolar ridge, or lips, so that all or part of the breath passes through the nose, as in the… … English World dictionary
nasal — (adj.) 1650s, of the nose, from Fr. nasal, from L. nasus nose, the nose, sense of smell, from PIE *nas (see NOSE (Cf. nose) (n.)). Of speech sounds, attested from 1660s. As a noun, nasal letter or sound, from 1660s. Related: Nasality;… … Etymology dictionary
Nasal — Na sal, n. 1. An elementary sound which is uttered through the nose, or through both the nose and the mouth simultaneously. [1913 Webster] 2. (Med.) A medicine that operates through the nose; an errhine. [Archaic] [1913 Webster] 3. (Anc. Armor)… … The Collaborative International Dictionary of English
nasal — adj. 2 g. 1. Do nariz. 2. Que se pronuncia com auxílio do nariz. • s. m. 3. Cana do nariz. • s. f. 4. Vogal nasal … Dicionário da Língua Portuguesa