-
1 клевать
nappa åt sig -
2 кисточка
1) (для рисования, бритья) pennello м., pennellino м.2) ( украшение) nappina ж., nappa ж.3) ( винограда) piccolo grappolo м.* * *ж.1) ( для раскрашивания) pennello m, pennellino m2) ( украшение) fiocco m••наше вам с ки́сточкой! шутл. — salve, amico bello!
* * *ngener. galano, nappa (на головном уборе и т.п.), pennello -
3 кисть
1) ( часть руки) mano ж.2) ( гроздь) grappolo м.3) (художника, маляра и т.п.) pennello м.4) ( украшение) nappa ж.* * *ж.1) (художника и т.п.) pennello m2) (винограда и т.п.) grappolo m3) ( руки) mano f ( dalle dita al polso)4) ( украшение) fiocco m, nappa* * *n1) gener. grappolo, pennello, racemo2) med. (часть руки) mano3) botan. grappolo (соцветие) -
4 велюр
1) nappa
2) velour -
5 наппа, тонко выделанная кожа, замша
Leather: nappa (вид обработки кожи: отшлифованную замшу красят в несколько слоев, и получается очень мягкая и гладкая поверхность, приятная на ощупь.)Универсальный русско-английский словарь > наппа, тонко выделанная кожа, замша
-
6 пекинская капуста
1) Biology: napa (nappa) cabbage (Brassica pekinensis)2) Botanical term: Pak Choi (Brassica chinensis) -
7 велюр
-
8 наппа-кожа
ngener. Nappa (перчаточная, лайковая), Nappaleder (перчаточная, лайковая) -
9 кисть
ж.1) (художника, маляра) pennello m2) текст. fiocco m, nappa f3) с.-х. grappolo m- белильная кисть
- беличья кисть
- волосяная кисть
- кисть для трафарета
- клеевая кисть
- малярная кисть
- кисть на длинной рукоятке
- плоская кисть
- щетинная кисть -
10 кожа наппа
-
11 бахрома
-
12 грунтовые воды
adjgener. nappa sotterranea -
13 носище
-
14 паяльник
saldatoio м.* * *м.1) тех. saldatoio2) разг. шутл. nappa f, nasone* * *n1) gener. saldatoio, saldatore2) electr. ferruminatore -
15 петуший гребешок
-
16 подземные воды
adjgener. nappa sotterranea -
17 помпон
-
18 рубильник
interruttore м. a coltello* * *м.1) эл. interruttore a coltello2) разг. ( большой нос) nasone; nappa прост. шутл.* * *n1) gener. interruttore, interruttore a coltello2) electr. manetta3) electric. sezionatore4) electr.eng. commutatore a fenditura -
19 слой
1) ( пласт) strato м., falda ж.2) ( населения) ceto м., strato м.* * *м.1) strato; falda f; sfoglia f ( теста)2) мн. слои ( группа) strati m pl* * *n2) geol. filone3) eng. (поверхностный) pelle4) econ. ordine5) fin. (социальный) ceto6) phys. regione -
20 тонка выделанная кожа
Universale dizionario russo-italiano > тонка выделанная кожа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Nappa — Personnage de Dragon Ball Naissance Vegeta Origine Saïyen … Wikipédia en Français
Nappa — may refer to: Nappa (character), a character in Dragon Ball media Nappa cabbage or napa cabbage, a type of Chinese cabbage Nappa leather, a full grain leather Nappa, North Yorkshire, England Nappa, Finland, a village in northern Kymenlaakso… … Wikipedia
nappa — ● nappa nom masculin Peausserie souple, pleine fleur, tannée au chrome et teinte en profondeur … Encyclopédie Universelle
nappa — s.f. [lat. mappa ]. 1. [mazzetto di fili che, legato all estremità di un cordone, sull orlo di un drappo, ecc., serve come ornamento: la n. di una tenda ] ▶◀ ‖ fiocco. 2. (pop.) [naso grosso e, per estens., persona che ha un grosso naso]… … Enciclopedia Italiana
Nappa — Para la Col China, véase Brassica pekinensis. Nappa ナッパ (Nappa) Sexo Masculino Edad 50 (712 762) Origen en Manga Primera aparición … Wikipedia Español
nappa — n. (also napa) a soft leather made by a special process from the skin of sheep or goats. Etymology: Napa in California * * * nappa 7 [nappa nappas] (also napa) … Useful english dictionary
Nappa — Nạp|pa 〈n. 15; unz.; kurz für〉 Nappaleder [nach der kaliforn. Stadt Napa] * * * Nạp|pa, das; [s], (Sorten:) s, Nạp|pa|le|der, das [engl. nap(p)a (leather), nach der kalifornischen Stadt Napa]: feines u. weiches Leder. * * * Nạppa [nach der… … Universal-Lexikon
nappa — kidnappa nappa … Dictionnaire des rimes
Nappa — En nappa er en slags vandtæt handskeskind … Danske encyklopædi
nappa — • knycka, stjäla, snatta, nappa, snyta, nypa, norpa, strala, nalla … Svensk synonymlexikon
nappa — ż IV, CMs. nappappie, blm a. ndm techn. «skóra cielęca, kozia, rzadziej końska, cienka, papierkowata, często o powierzchni marszczonej, używana do wyrobu rękawiczek, torebek, lekkich kurtek, obuwia damskiego itp.» Rękawiczki z nappy. Kozaczki z… … Słownik języka polskiego