Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

napięcia

См. также в других словарях:

  • napięcie — n I 1. rzecz. od napiąć. 2. lm D. napięciepięć «stan naprężenia, stan silnego naciągnięcia czegoś elastycznego» Napięcie mięśni, muskułów. Napięcie powłoki balonu. przen. «stan dużej intensywności, wielkiego nasilenia czegoś; stan naprężenia… …   Słownik języka polskiego

  • autotransformator — m IV, D. a, Ms. autotransformatororze; lm M. y elektr. «transformator jednouzwojeniowy, w którym uzwojenie niższego napięcia stanowi część uzwojenia wyższego napięcia» …   Słownik języka polskiego

  • krotnik — m III, D. a, N. krotnikkiem; lm M. i ∆ techn. Krotnik fotoelektryczny «komórka fotoelektryczna, w której wykorzystuje się wtórną emisję elektronów w celu wzmocnienia prądu» ∆ Krotnik napięcia «urządzenie umożliwiające uzyskanie z baterii o niskim …   Słownik języka polskiego

  • potencjometr — m IV, D. u, Ms. potencjometrtrze; lm M. y fiz. «oporowy dzielnik napięcia elektrycznego służący do płynnej regulacji napięcia w obwodzie elektrycznym; używany np. w radioodbiornikach i telewizorach do regulacji siły głosu» ‹łac. + gr.› …   Słownik języka polskiego

  • relaksacja — ż I, DCMs. relaksacjacji 1. «rozładowanie napięcia nerwowego przez eliminowanie bodźców; relaksowanie się za pomocą specjalnych metod, ćwiczeń» Osiągnąć stan relaksacji poprzez trening autogeniczny, medytacje. 2. biol. «zwiotczenie tkanek… …   Słownik języka polskiego

  • stabilizator — m IV, D. a, Ms. stabilizatororze; lm M. y 1. «przyrząd do utrzymywania stałej, żądanej wartości danej wielkości fizycznej, niezależnie od zmian innych wielkości, od których ona zależy» ∆ Stabilizator kursu «urządzenie do automatycznego… …   Słownik języka polskiego

  • napięcie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. napiąć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}napięcie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D. napięcieęć {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • odprężenie — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od cz. odprężyć. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} uczucie ulgi, stan uspokojenia następujący po ustąpieniu… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • pękać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, pękaćam, pękaća, pękaćają {{/stl 8}}– pęknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVb, pękaćnę, pękaćnie, pękaćnij, pękaćkłem, pękł, pękaćkła, pękaćkli {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • atmosfera — 1. Atmosfera gęstnieje, staje się gęsta «napięcie wzrasta i grozi wybuchem konfliktu»: Oskarżeni oskarżyli oskarżycieli. Atmosfera gęstniała z dnia na dzień, skandal unosił się w powietrzu. A. Bobkowski, Szkice. 2. Gęsta atmosfera «atmosfera… …   Słownik frazeologiczny

  • cisza — 1. Cisza przed burzą «pozorny spokój pełen napięcia, zdenerwowania, poprzedzający jakieś przykre wydarzenie, nieszczęście, którego się obawiamy»: Trwa cisza przed burzą. Ta rozpęta się zapewne wtedy, gdy zostaną ustalone imienne listy osób do… …   Słownik frazeologiczny

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»