Перевод: с польского на английский

с английского на польский

nakłaniać

См. также в других словарях:

  • nakłaniać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, nakłaniaćam, nakłaniaća, nakłaniaćają, nakłaniaćany {{/stl 8}}– nakłonić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, nakłaniaćnię, nakłaniaćni, nakłaniaćkłoń, nakłaniaćniony {{/stl 8}}{{stl 7}} namawiać kogoś do zrobienia… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • nakłaniać — → nakłonić …   Słownik języka polskiego

  • nakłonić — dk VIa, nakłonićnię, nakłonićnisz, nakłonićkłoń, nakłonićnił, nakłonićniony nakłaniać ndk I, nakłonićam, nakłonićasz, nakłonićają, nakłonićaj, nakłonićał, nakłonićany «wpłynąć na czyjąś decyzję; namówić, przekonać, zachęcić, skłonić» Nakłaniać… …   Słownik języka polskiego

  • wmawiać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, wmawiaćam, wmawiaća, wmawiaćają, wmawiaćany {{/stl 8}}– wmówić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, wmawiaćwię, wmawiaćwi, wmów, wmawiaćwiony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mówiąc do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • АХИНЕЯ — § 1. Слово ахинея в русском литературном языке значит: вздор, чепуха, чушь, нелепость, бессмыслица, глупости (ср. сл. Даля 1903, 1, с. 78). Часто употребляется в застывших «фразах»: нести ахинею, городить ахинею, пороть ахинею, молоть ахинею,… …   История слов

  • nawoływać — ndk VIIIa, nawoływaćłuję, nawoływaćłujesz, nawoływaćłuj, nawoływaćywał, nawoływaćywany 1. «wołać długo, uporczywie, raz za razem; wydawać okrzyki; przyzywać kogoś, coś; przywoływać» Nawoływać hop, hop! Nawoływać psy. 2. «wzywać do czegoś,… …   Słownik języka polskiego

  • pędzać — ndk I, pędzaćam, pędzaćasz, pędzaćają, pędzaćaj, pędzaćał, pędzaćany 1. pot. «zmuszać kogoś (lub coś) do posuwania się (często wielokrotnie); gnać» Pędzać bydło na pastwisko. 2. rzad. «nakłaniać kogoś do pośpiechu; ponaglać» Pędzać kogo do roboty …   Słownik języka polskiego

  • pędzić — ndk VIa, pędzićdzę, pędzićdzisz, pędź, pędzićdził, pędzićdzony 1. «bardzo szybko przenosić się z miejsca na miejsce, bardzo szybko posuwać się naprzód, biec, jechać» Pędzić co sił, co tchu, ile sił w nogach, co koń wyskoczy. Pędzić cwałem,… …   Słownik języka polskiego

  • proponować — ndk IV, proponowaćnuję, proponowaćnujesz, proponowaćnuj, proponowaćował, proponowaćowany 1. «występować z propozycją, zgłaszać projekt, pomysł czegoś» Proponować komuś spacer. Proponował pójście do kina. Proponował nazwać ulicę aleją… …   Słownik języka polskiego

  • robota — ż IV, CMs. robotaocie; lm D. robotabót 1. «zespół czynności, akcji podejmowanych w celu wykonania, wyprodukowania, wytworzenia, dokonania czegoś; praca, działanie, działalność, robienie czegoś; robocizna» Łatwa, żmudna, niewdzięczna robota.… …   Słownik języka polskiego

  • stręczyć — ndk VIb, stręczyćczę, stręczyćczysz, stręcz, stręczyćczył, stręczyćczony 1. rzad. «ułatwiać nierząd, nakłaniać kogoś do nierządu» 2. przestarz. «podsuwać, radzić komuś kupno czegoś, zaangażowanie kogoś do pracy itp.; polecać, rekomendować,… …   Słownik języka polskiego

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»