-
21 verneinen
-
22 vorhinein
vor·hi·nein [ʼfo:ɐ̭hɪnain] advim V\vorhinein in advance; -
23 Halbstrauch
buisson; buisson bas; buisson nain -
24 Gartenzwerg
-
25 Zwergpudel
-
26 zwergenhaft
-
27 zwergwüchsig
-
28 Australienzwergadler
—1. LAT Hieraaetus morphnoides ( Gould)2. RUS австралийский орёл-карлик m3. ENG little eagle4. DEU Kaninchenadler m, Australienzwergadler m5. FRA aigle m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Australienzwergadler
-
29 Braunscheitelspecht
—1. LAT Dendrocopos moluccensis ( Gmelin) [Picoides moluccensis ( Gmelin), Yungipicus moluccensis (Gmelin)]2. RUS малайзийский дятел m3. ENG brown-capped pied woodpecker, Malaysian pygmy woodpecker4. DEU Braunscheitelspecht m5. FRA pic m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunscheitelspecht
-
30 Braunschwanz-Seeadler
—1. LAT Ichthyophaga nana ( Blyth)2. RUS малый рыбный орёл m3. ENG lesser fishing eagle4. DEU Braunschwanz-Seeadler m5. FRA pygargue m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunschwanz-Seeadler
-
31 Däumlingssperber
—1. LAT Accipiter superciliosus ( Linnaeus)2. RUS ястреб-крошка m3. ENG tiny (sparrow-)hawk4. DEU Däumlingssperber m5. FRA épervier m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Däumlingssperber
-
32 Erzfischer
—1. LAT Chloroceryle aenea ( Pallas)2. RUS карликовый зелёный зимородок m3. ENG (American) pygmy kingfisher4. DEU Erzfischer m, Zwerggrünfischer m5. FRA alcyon m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Erzfischer
-
33 Grünbrust-Nektarvogel
—1. LAT Anthreptes piatura ( Vieillot)2. RUS карликовая короткохвостая нектарница f3. ENG (western) pygmy sunbird, pygmy long-tailed [Nile valley] sunbird4. DEU Grünbrust-Nektarvogel m, Zwerglangschwanz-Nektarvogel m5. FRA petit souï-manga m à longue queue, souï-manga m nain [du Nil]FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grünbrust-Nektarvogel
-
34 Kaninchenadler
—1. LAT Hieraaetus morphnoides ( Gould)2. RUS австралийский орёл-карлик m3. ENG little eagle4. DEU Kaninchenadler m, Australienzwergadler m5. FRA aigle m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kaninchenadler
-
35 Kurzschnabel-Honiganzeiger
—1. LAT Indicator pumilio ( Chapin)2. RUS короткоклювый медоуказчик m3. ENG pygmy [dwarf] honeyguide4. DEU Kurzschnabel-Honiganzeiger m5. FRA indicateur m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kurzschnabel-Honiganzeiger
-
36 Mönshsweber
—1. LAT Ploceus aurantius ( Vieillot) [ Textor aurantius ( Vieillot)]2. RUS королевский ткач m3. ENG orange weaver4. DEU Mönchsweber m, Königsweber m5. FRA tisserin m orangé1. LAT Ploceus pelzelni ( Hartlaub) [ Sitagra pelzelni ( Hartlaub)]2. RUS тонкоклювый ткач m3. ENG slender-billed weaver4. DEU Mönchsweber m5. FRA tisserin m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Mönshsweber
-
37 Ponderosaeule
—1. LAT Otus flammeolus ( Kaup)2. RUS западноамериканская совка f3. ENG flammulated (scops-)owl4. DEU Ponderosaeule f5. FRA petit-duc m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ponderosaeule
-
38 Stolzmannpipra
—1. LAT Tyranneutes stolzmanni ( Hellmayr)2. RUS карликовый тиранновый манакин m3. ENG dwarf (tyrant-)manakin4. DEU Stolzmannpipra f, Zwergschnurrvogel m5. FRA manakin m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stolzmannpipra
-
39 Stummelscherenschwanz
—1. LAT Enicurus scouleri ( Vigors) [Microcichla scouleri Vigors]2. RUS белоножка f3. ENG little forktail4. DEU Stummelscherenschwanz m5. FRA enicure m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Stummelscherenschwanz
-
40 Zwergammer
—1. LAT Emberiza pusilla ( Pallas)2. RUS овсянка-крошка f3. ENG little bunting4. DEU Zwergammer f5. FRA bruant m nainFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Zwergammer
См. также в других словарях:
nain — nain … Dictionnaire des rimes
nain — nain, naine [ nɛ̃, nɛn ] n. et adj. • XIIe ; lat. nanus I ♦ N. 1 ♦ Cour. Personne d une taille anormalement petite. ⇒ avorton, nabot, pygmée. Fig. « Que de nains couronnés paraissent des géants ! » (Voltaire). ♢ Spécialt (dans les légendes)… … Encyclopédie Universelle
Nain — may refer to: Nain rug, name of a traditional pattern and design of Persian carpet North American Interfaith Network Nain, assistant court ladies of Korea Places Nain, Iran, a city in Iran Nain County, an administrative subdivision of Iran Nain,… … Wikipedia
Nain — ist der Name folgender Orte Nain (Iran), eine Stadt im Iran Nain (Israel), ein Dorf in Israel Nain Feto, Subdistrikt der osttimoresischen Landeshauptstadt Dili Nain (Pakistan) ein Dorf in Pakistan Nain (Kanada) ein Dorf in Kanada Nain (Virginia)… … Deutsch Wikipedia
nain — nain, aine (nin, nè n ) s. m. et f. 1° Celui, celle qui est d une taille beaucoup plus petite que la taille ordinaire. • La naine, un abrégé des merveilles des cieux, MOL. Mis. II, 5. • Il y avait alors dans la chambre du roi un petit nain… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Naïn — ist eine im Neuen Testament der Bibel ausschließlich im Evangelium nach Lukas erwähnte Kleinstadt. Biblische Erzählung In Naïn soll, nach Lk. 7, 11 17, Jesus von Nazaret einen verstorbenen jungen Mann, vor den Augen seiner bereits verwitweten… … Deutsch Wikipedia
nain — NAIN, [nai]ne. s. Qui est de plus petite taille qu on ne doit l estre naturellement. Un nain. une naine. un joli nain. un vilain nain. les nains sont d ordinaire contrefaits. vous estes, vous paroissez un nain auprés de luy. On appelle, Arbres… … Dictionnaire de l'Académie française
Náin I — Personaje de El Señor de los Anillos Creador(es) J. R. R. Tolkien Episodios Apéndice A: «Anales de los reyes y de los gobernantes». III. «El pueblo de Durin» Información … Wikipedia Español
Náin — / Nain The son of Grór of the royal line of Durin s Folk. The grandson of King Dáin I of Durin s Folk. Náin s father was Dáin s youngest son Grór. Náin was slain at the Battle of Azanulbizar, but after his death the lines of Grór s two… … J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary
nain — nain; nain·sel; nain·sook; nain·sell; … English syllables
Náin II — Creador(es) J. R. R. Tolkien Información Raza enano Sexo Masculino Eda … Wikipedia Español