-
1 Zweifel
Zwéifel m -s, =сомне́ниеké inen Zwé ifel á ufkommen lá ssen* — не допуска́ть сомне́нияich bin im Zwé ifel darǘ ber — я сомнева́юсь насчё́т э́того
-
2 zweite
zwéite numвторо́й; см. achte◇das ist ihm zur zwé iten Natú r gewó rden — э́то ста́ло его́ второ́й нату́рой
er hat geá rbeitet wie kein zwé iter — он стара́лся бо́льше всех
-
3 zweierlei
zwéierlei a inv1. двоя́кий; двух родо́в [сорто́в, ви́дов]2. ра́зный; непа́рный (о ботинках и т. п.)◇das ist mit zwé ierlei Maß gemé ssen — к э́тому подошли́ пристра́стно [с разли́чными ме́рками]
-
4 zwergenhaft
zwérgenhaft zwérg(en)haft adj като джудже.* * *a като джудже. -
5 zwerghaft
zwérghaft zwérg(en)haft adj като джудже. -
6 zweiarmig
zwéiarmig a1. с двумя́ ответвле́ниями; двухрожко́вый ( о светильнике); двусве́чный ( о подсвечнике)2. тех. двупле́чный -
7 zweibeinig
zwéibeinig aдвуно́гий -
8 zweideutig
-
9 zweieiig
-
10 zweifach
zwéifachI a двойно́й; двукра́тныйII adv вдво́е, вдвойне́, в два ра́за -
11 zweifelhaft
zwéifelhaft aсомни́тельный; подозри́тельныйdas ist ein zwé ifelhaftes Vergnǘ gen! разг. — не велико́ удово́льствие!
-
12 Zweifelsfall
-
13 zweifelsfrei
zwéifelsfrei, zwéifelsohne advбез сомне́ния -
14 zweifelsohne
zwéifelsfrei, zwéifelsohne advбез сомне́ния -
15 Zweigebene
-
16 zweigestrichen
zwéigestrichen a муз.:das zwé igestrichene “d” — ре второ́й окта́вы
-
17 Zweigstelle
Zwéigstelle f =, -nотделе́ние, филиа́л -
18 zweimal
zwéimal advдва ра́за; два́жды; в два ра́заes sich nicht zwé imal sá gen lá ssen* разг. — не заставля́ть себя́ проси́ть (два́жды) -
19 zweimonatig
-
20 zweischneidig
zwéischneidig aобоюдоо́стрый◇das ist ein zwé ischneidiges Schwert — ≅ э́то па́лка о двух конца́х
См. также в других словарях:
ZWE — steht für Simbabwe als ISO 3166 und olympisches Länderkürzel Simbabwe als ITU Landeskenner im internationalen Kurzwellenrundfunk die Zeitschrift für Wohnungseigentumsrecht … Deutsch Wikipedia
ZWE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
ZWE — abbr. Zimbabwe (ISO country code) … Dictionary of abbreviations
Zwecklüge — Zwẹck|lü|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Zweckbau — Zwẹck|bau 〈m.; (e)s, ten〉 (ohne Rücksicht auf architekton. Gestaltung) für einen bestimmten Zweck errichtetes Bauwerk * * * Zwẹck|bau, der <Pl. ten>: allein nach den Prinzipien der Zweckmäßigkeit errichteter Bau, Nutzbau: ein nüchterner Z … Universal-Lexikon
Zweckbindung — Zwẹck|bin|dung 〈f. 20〉 1. 〈i. w. S.〉 Verknüpfung mit einem bestimmten Zweck 2. 〈i. e. S.〉 Verbindung bestimmter öffentlicher Einnahmen mit bestimmten öffentlichen Ausgaben * * * Zwẹck|bin|dung, die (Finanzw.): Bindung bestimmter öffentlicher… … Universal-Lexikon
Zweckdenken — Zwẹck|den|ken 〈n.; s; unz.〉 Denken, das nur auf die Erfüllung eines Zwecks gerichtet ist ● sein Zweckdenken war bei vielen Projekten von Vorteil * * * Zwẹck|den|ken, das: pragmatisches Denken (das auf bestimmte Zwecke gerichtet ist). * * *… … Universal-Lexikon
Zwecke — Zwẹ|cke 〈f. 19〉 kurzer Nagel mit breitem Kopf, Reißzwecke [<ahd. zwec „Holznagel“, urspr. „Ast“; verwandt mit Zweig, zwicken, Zweck] * * * Zwẹ|cke, die; , n [Nebenf. von ↑ Zweck]: 1. (landsch.) kurzer Nagel mit breitem Kopf, bes. Schuhnagel … Universal-Lexikon
Zweckentfremdung — Zwẹck|ent|frem|dung 〈f. 20〉 das Zweckentfremden, das Zweckentfremdetwerden * * * Zwẹck|ent|frem|dung, die: das Zweckentfremden, das Zweckentfremdetwerden. * * * Zweck|entfremdung, Wohnungswesen: die Verwendung von Wohnraum zu anderen als zu… … Universal-Lexikon
zweckentsprechend — zwẹck|ent|spre|chend 〈Adj.〉 zweckmäßig * * * zwẹck|ent|spre|chend <Adj.>: seinem vorgesehenen Zweck entsprechend: e Kleidung; etw. z. verwenden. * * * zwẹck|ent|spre|chend <Adj.>: seinem vorgesehenen Zweck entsprechend: e Kleidung; … Universal-Lexikon
zweckfremd — zwẹck|fremd 〈Adj.〉 den vorgesehenen Zweck nicht erfüllend, zweckentfremdet ● eine Wohnung zweckfremd als Büro nutzen * * * zwẹck|fremd <Adj.>: nicht dem eigentlichen Zweck entsprechend: die e Verwendung von Steuermitteln; etw. z. nutzen.… … Universal-Lexikon