-
1 naething
(шотландское) = nothingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > naething
-
2 naething
[ʹneıθıŋ] шотл. = nothing -
3 naething
Общая лексика: атеист, ни в малейшей степени, ни в малейшей степени не, нисколько, ничего, ничтожество, пустота, совсем нет, ничто (для кого-л.) -
4 naething
-
5 naething
[`neiaiç]діал.; = nothing -
6 naething
(n) атеист; мелочь; небытие; ничтожество; ноль; нуль; отсутствие; пустое место; пустота; пустяк -
7 атеист
1) General subject: antitheist, ateist, atheist, freethinker, humanist, infidel, naething, nothingarian, pagan, secularist2) Bookish: nullifidian3) Religion: antitheist (An adherent of antitheism), atheist ( An adherent of atheism)4) Diplomatic term: free-thinker -
8 ни в малейшей степени
1) General subject: naething, not in the least, nothing, nuffin, not in the slightest degree2) Rare: not in the smallest3) Mathematics: by no means, not at all4) Religion: least degree of allowanceУниверсальный русско-английский словарь > ни в малейшей степени
-
9 ни в малейшей степени не
Универсальный русско-английский словарь > ни в малейшей степени не
-
10 нисколько
1) General subject: I don't mind it, any, any the less (с отрицанием), at all, by no means, naething, never a whit, nix, no whit, none, not a bit, not a bit of it, not a mite, not a snap, not a spark, not a splinter, not a whit, not anywhere near, not at all, not bv a long way, not by a long way, not in the least, not in the least degree, not in the slightest degree, not near, not so, nothing, nowhere near, nuffin, not one jot, not one bit, not a hang2) American: nary3) Mathematics: none at all4) Railway term: no5) Australian slang: zilch6) Jargon: nixie7) Makarov: by a hair's breadth, by no, by no manner of means, for nuts, none (какого-л. качества)8) Emotional: never -
11 ничто
1) General subject: Fanny Adams, O, any, anything (is he anything like his father? - есть у него что-нибудь общее с отцом?), aught, dust, naething (для кого-л.), negation, neither, neither (обыкн. из двух, иногда из многих), nihil, nihility, none (none of that! - перестань!), nonentity, not a thing, nothing, nothing (для кого-л.), nothing (по сравнению с кем-л., чем-л.), nothingness, nought, nowhere, nuffin (для кого-л.), nullity, ony, zero2) Colloquial: negative quantity, ought3) American: hill of beans, zilch4) Obsolete: naught5) Jocular: the negative sign6) Religion: nihil (Latin for "nothing")7) Law: nil8) Australian slang: jack shit9) Jargon: harlot's hello, ixnay, nix, nixie, zotz, from nothing -
12 ничтожество
1) General subject: O, blighter, cipher, crum, crumb bum, drongo, duffer, gink, half pint, insignificant being, jack sprat, jack-straw, jack-straws, jackstraw, lay figure, lay-figure (о человеке), losel, naething, nebbish, negligible quantity, nobody, nonentity (о человеке), nothingness, nought (о человеке), nullity (о человеке), ought (о человеке), picayune, pigmy, pipsqueak, piss ant, poor stick, pygmy, rip, schlep, shrimp, snipe, vanity, whiffler, zero (о человеке), no-goodnik, naught, crum-bum, twerp, third-rater, loser3) Dialect: snipper-snapper4) American: cheap skate, jerk, schlepp, whiffet5) Literal: insect6) Rare: nihil7) Mathematics: cypher8) Australian slang: also-ran, bottle-oh's rouseabout, skunk9) Scornful: Lilliputian (о человеке), Tom Thumb, pismire, whippersnapper, whipster10) Jargon: dipshit, dot, half-pint, hoddy-doddy, nit, patsy, piss-ant, schloomp, schlump, squeegie, squegee, waste of life (e.g. Dude, do something and stop being a waste of life!), zerk, muff cabbage/ muff garbage (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Muff%20Cabbage&defid=5279477), Kilroy, pea soup, schlub11) Simple: small potatoes -
13 пустота
1) General subject: blank (душевная), blankness, cavity (внутри чего-л.), emptiness, frivolity, frothiness, hollow, hollowness, inane, inanition, inanity, lacuna, naething, nuffin, vacancy, vacuity, vacuous space, vacuum, void, voidness, wasteland (существования), windiness, futility, gape, infinity2) Geology: cavitation, grotto, lacune, vug (в руде или породе), vugg (в руде или породе), vugh (в руде или породе), zawn3) Aviation: void space5) Military: hole6) Engineering: free space, pore7) Construction: air void, cavity pocket9) Automobile industry: scoop10) Mining: cavity, holiow, voog (в руде или породе), zawn (в породе)12) Oil: blowhole, cavity (дефект литья в матрице алмазной коронки), void (в породе)13) Drilling: interstice, opening (в породе)14) Oil&Gas technology bug hole, channel15) Makarov: bladder, blowhole (в бетоне, в металле), cavity (полость), cell, empty space, hollow (полость), pore (полость), the inane16) Electrochemistry: cave -
14 совсем нет
1) General subject: naething, never a whit, no whit, not a whit, not at all (в ответах), nothing, nuffin2) Colloquial: not a mite3) Australian slang: not for all the tea in China4) Makarov: by no, by no manner of means, by no means -
15 new lords, new laws
посл.новые хозяева - новые законы (ср. новая метла чисто метёт)But new lords new laws - naething [= nothing] but fine and imprisonment, and the came no a feather the plentier. (W. Scott, ‘St. Ronan's Well’, ch. XIV) — Но что поделаешь, новые хозяева - новые правила. Теперь все время - кому штраф, кому тюрьма, а дичи ни на перышко не прибавилось.
См. также в других словарях:
naething — ˈnāthiŋ Scotland variant of nothing * * * /nay thing/, n., adv. Scot. nothing. * * * naeˈthing noun Nothing • • • Main Entry: ↑nae * * * naething Sc. form of nothing … Useful english dictionary
naething — /nay thing/, n., adv. Scot. nothing. * * * … Universalium
naething — nae·thing … English syllables
Mitsuyo Maeda — 前田 光世 (Maeda Mitsuyo) Mitsuyo Maeda, circa 1910 Born November 18, 1878(1878 11 18) Funazawa village, Hirosaki, Aomori, Japan Died … Wikipedia
Aiken Drum — is a popular Scottish folk song.: There was a man lived in the moon, lived in the moon, lived in the moon, there was a man lived in the moon and his name was Aiken Drum ... In the song Aiken Drum is a man who played his music upon a ladle and… … Wikipedia
Catriona (novel) — Infobox Book | name = Catriona image caption = author = Robert Louis Stevenson illustator = cover artist = country = Scotland language = English, Lowland Scots genre = Adventure novel publisher = Cassell and Company Ltd release date = 1893 media… … Wikipedia
Modern Scots — Not to be confused with Scottish people. Scots language History … Wikipedia
new lords, new laws — Cf. a 1450 St. Editha (1883) 96 Willyham Conquerour was made here kyng, And made newe lordus and eke new lawe. a 1547 E. HALL Chronicle (1548) Hen. VI 169 Tholde spoken prouerbe, here toke place: New Lordes, new lawes. 1824 SCOTT St. Ronan’s Well … Proverbs new dictionary
nothing should be done in haste but gripping a flea — a 1655 N. L’ESTRANGE in Anecdotes & Traditions (1839) I. 55 A grave gentleman in this Kingdome us’d this phrase often: ‘Do nothing rashly, but catching of fleas.’ 1678 J. RAY English Proverbs (ed. 2) 151 Nothing most be done hastily but killing… … Proverbs new dictionary
nothing so bad but it might have been worse — A more positive version is 1817 SCOTT Rob Roy II. xiii. There’s naething sae gude on this side o’ time but it might hae been better. 1876 I. BANKS Manchester Man III. xiii. However, there is nothing so bad but it might be worse. 1885 E. J. HARDY… … Proverbs new dictionary
nothing so bold as a blind mare — a 1628 J. CARMICHAELL Proverbs in Scots no. 1435 The blind horse is hardiest. 1721 J. KELLY Scottish Proverbs 266 Nothing so bold as a blind Mare. 1922 J. BUCHAN Huntingtower x. He spoke of the still unconquered enemy with..disrespect, so that… … Proverbs new dictionary