Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

népi

  • 1 népi

    népi Volks-

    Magyar-német szótár > népi

  • 2 népi

    * * *
    формы: népiek, népit
    наро́дный

    népi jelleg — наро́дный хара́ктер

    * * *
    I
    mn. народный;

    \népi demokrácia — народная демократия;

    a \népi demokrácia országai v. — а \népi demokratikus országok страны народной демократии; \népi demokratikus — народно-демократический; \népi demokratikus állam — народно-демократическое государство; \népi demokratikus rendszer — народно-демократический строй; \népi együttes — народный ансамбль; \népiellenőrző bizottság — народная контрольная комиссия; \népi felszabadító hadsereg — народно-освободительная армия; \népi író — писатель«народник»; \népi jelleg — народный характер; народность; \népi kormány — народное правительство; \népi kormányzat — народное правление; \népi kultúra/műveltség — народная культура; \népi küldött — народный избранник; \népi latinság — вульгарная латынь; \népi mozgalom — всенародное движение; всенародная кампания; \népi orvoslás — народная медицина; \népi származásúak — выходцы из народа; \népi tárgyú színdarab — пьеса, изображающая быт простого народа; \népi tánc — народный танец; magyar \népi táncok — венгерские народные танцы; \népi táncos — народный танцор; \népi táncosnő — народная танцовщица; \népi ülnök — народный заседатель; \népi zene. — народная музыка; \népi zenekar, — народный оркестр;

    II
    fn.:

    a \népiek — писатели из народа

    Magyar-orosz szótár > népi

  • 3 nepi

    [Swahili Word] nepi
    [Swahili Plural] nepi
    [English Word] check
    [English Plural] checks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Eng.
    [Swahili Example] nepi za kuopoa toka kwa watalii [Ma]
    [English Example] check for rescuing (from difficulties) tourists
    [Terminology] slang
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > nepi

  • 4 népi

    (DE) volkstümlich; völkisch; volklich; (EN) demotic; folk; peoplish; popular; vernacular

    Magyar-német-angol szótár > népi

  • 5 nepi

    (-) пелёнка; подгу́зник

    Суахили-русский словарь > nepi

  • 6 nepi-

    нэповский

    Eesti-venelased uus sõnastik > nepi-

  • 7 népi

    үндэсний

    Magyar-Mongol szójegyzék > népi

  • 8 népi

    folk, vernacular, popular

    Magyar-ingilizce szótár > népi

  • 9 nepi ajastu eraettevõtja

    сущ.

    Eesti-Vene sõnastik > nepi ajastu eraettevõtja

  • 10 népi felkelés

    ebullition of the people

    Magyar-ingilizce szótár > népi felkelés

  • 11 Koreai Nepi Demokratikus Köztarsasag

    Magyar-orosz szótár > Koreai Nepi Demokratikus Köztarsasag

  • 12 anepigraphic

    [æ͵nepıʹgræfık] a
    без надписи или легенды (о монете и т. п.)

    НБАРС > anepigraphic

  • 13 canopy

    ['ænëpi] n 1. tendë; mbulesë; perde (krevati). 2. fig. kupë (e qiellit)

    English-Albanian dictionary > canopy

  • 14 ebullition\ of\ the\ people

    English-Hungarian dictionary > ebullition\ of\ the\ people

  • 15 нэповский

    nepi-; nepiaegne

    Русско-эстонский словарь (новый) > нэповский

  • 16 kansanluonne

    népi karakter

    Sanasto Suomi–Unkari > kansanluonne

  • 17 kansantuote

    népi termék

    Sanasto Suomi–Unkari > kansantuote

  • 18 kansanluonne

    népi karakter

    Suomi-ruotsi sanakirja > kansanluonne

  • 19 kansantuote

    népi termék

    Suomi-ruotsi sanakirja > kansantuote

  • 20 tánc

    * * *
    формы: tánca, táncok, táncot
    та́нец м; пля́ска ж
    * * *
    [\táncot, \tánca, \táncok] 1. танец; (főleg népi) пляска;

    báli \táncok — бальные танцы;

    klasszikus \táncok — классические танцы; lakodalmas \tánc — свадебный танец; modern \tánc — современный/модный танец; népi \tánc — народная пляска; népi \táncok — народные танцы; magyar népi \táncok — венгерские народные танцы; páros \tánc — парный танец; üveges \tánc — танец с бутылками; belemelegszik a \táncba — растанцеваться, расплясаться; \táncba indul
    a) (hazulról) — пойти на танцы;
    b) (tánchelyiségben) пойти танцевать;
    \táncra felkér — пригласить на танец;
    \táncra perdül — затанцевать; (népi tánccal kapcsolatban) заплясать; пуститься в пляс; vmely \táncot bemutat — протанце вать, станцевать; (népi táncot) сплясать; \táncot jár — танцевать; (népi) плясать/сплясать; orosz népi \táncot jár — плясать русскую; guggolós \táncot jár — плясать v. танцевать в присядку; megnyitja a \táncot — открыть танцы;

    2. zene. танец;

    Brahms Magyar \táncai — Венгерские танцы Брамса;

    3.

    átv. a ló \tánca — танец лошади;

    a medve \tánca — медвежья пляска;

    4.

    szól. (most) kezdődik a \tánc — теперь начинается скандал;

    elkezdődik v. elkezdődött a \tánc ! — пойдёт v. пошла потеха!; nincs vége a \táncnak — дело ещё не кончено;

    5.

    szól. szabad a \táncl (minden meg van engedve) — всё можно v. разрешено! közm. könnyű Katát \táncba vinni она легко поддаётся на уговоры; с ней легко сладить

    Magyar-orosz szótár > tánc

См. также в других словарях:

  • nepi — nepi·on·ic; …   English syllables

  • Nepi — Nepi …   Deutsch Wikipedia

  • Nepi —   Comune   Comune di Nepi Town Hall …   Wikipedia

  • Nepi — Escudo …   Wikipedia Español

  • Nepi — Hotel de Ville de Nepi Administration Pays  …   Wikipédia en Français

  • Nepi — Nepi, das alte Nepe, Stadt in der päpstlichen Delegation Viterbo; Bischofssitz; 2000 Ew …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Nepi — (das antike Nepěte), Stadt in der ital. Provinz Rom, Kreis Viterbo, Bischofssitz, mit mittelalterlichen Stadtmauern, Kathedrale (ehemaligem Jupitertempel), Resten der etruskischen Ringmauer u. eines Aquädukts, Ruinen einer Burg der Farnese,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Nepi — Original name in latin Nepi Name in other language Nepi, nepi State code IT Continent/City Europe/Rome longitude 42.24282 latitude 12.34557 altitude 227 Population 7827 Date 2012 02 15 …   Cities with a population over 1000 database

  • Nepi — Sp Nèpis Ap Nepi L C Italija …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Nepi and Sutri — • United sees of the province of Rome in central Italy Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Nepi and Sutri     Nepi and Sutri     † …   Catholic encyclopedia

  • Nepi Hotell — (Таллин,Эстония) Категория отеля: Адрес: Nepi 10, Кристийне, 11312 Таллин, Эстония …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»