-
101 onekligen
adverbium1. unægtelig, uden tvivl -
102 otro
substantiv1. tvivl om pålidelighed/sandfærdighed (ikke så almindeligt)2. mangel på religiøs overbevisning (religion, mytologi m.m.) -
103 outsourca
verbum1. outsourceMange svenske virksomheder er noget i tvivl om hvorvidt de vil outsorce til Asien -
104 pärlgryn
substantiv1. perlegrynDet härskar en viss osäkerhet om pärlgryn, korngryn, potatisgryn och sagogryn är samma sak, eller om det är olika grynsorter
Der hersker nogen tvivl om hvorvidt perlegryn, korngryn, kartoffelgryn og sagogryn er det samme, eller hvorvidt det er forskellige grynsorter -
105 rådlös
adjektivSærlige udtryk: -
106 seriositet
-
107 sväva
verbum1. svæve, glideHur länge kan hon sväva mellan liv och död?
Hvor længe kan hun svæve mellem liv og død?Særlige udtryk:Være i tvivl om noget, ikke have ordentlig information om nogetSväva (som) på moln, sväva över molnen
Nogens ånd svæver over vandene, noget er inspireret af nogen -
108 säkerligen
adverbium1. sikkert, uden tvivlSom ni säkerligen redan har sett, eller hur?
Som I sikkert allerede har set, ikke osse? -
109 tal
I substantiv1. tal, ciffer (matematik, algebra, geometri)Säg ett jämnt tal!
Nævn et lige tal!2. regneopgave (matematik, algebra, geometri)Sammensatte udtryk:grundtal; heltal; primtal
grundtal; heltal; primtalSærlige udtryk:Runda tal, runt tal
Omtrent, cirkaII substantiv1. tale, udtryksevne2. samtale, diskussionPå tal om tennis ska ni åka till Båstad i juli?
Når vi nu taler om tennis, skal I til B. i juli?3. taleMargot W. ska hålla förstamajtalet - det blir säkert ett brandtal
M.W. skal holde 1. majtalen - det bliver sikkert en brandtaleSærlige udtryk:Have talegaver, være god til at bruge sproget, udtrykke sigDet er der ingen tvivl om, det er helt sikkert -
110 tilltag
substantiv1. pludselig påfund (dumt eller lidt farligt), noget uovervejet -
111 tja
interjektion1. tja, tjah (udtrykker tøven/tvivl, fx når man skal svare på et svært spørgsmål)Vad tycker du om min nya klänning? - Tja, inte så illa!
Hva' synes du om min nye kjole? - Tjah, ikke værst! -
112 tveksamhet
substantiv1. tvivlrådighed, usikkerhedDer hersker en vis usikkerhed, mange er i tvivl -
113 tvivelsmål
-
114 Bedenken
Bedenken haben nære betænkeligheder -
115 bedenken
be'denken betænke, overveje, huske på; -
116 bezweifeln
bezweifeln betvivle, drage i tvivl -
117 hegen
Zweifel (Besorgnis) hegen nære tvivl (ængstelse) -
118 Ratlosigkeit
Ratlosigkeit f <0> rådvildhed, stor tvivl -
119 Skepsis
Skepsis [sk-] f <0> skepsis, tvivl -
120 stellen
in Rechnung stellen føre i regnskab;jemandem ein Bein stellen spænde ben for én;einen Bürgen stellen stille kaution;etwas in Frage stellen drage ngt. i tvivl;gut gestellt sein være godt stillet;auf sich selbst gestellt henvist til sig selv;sich stellen indfinde sig, møde;sich der Polizei stellen melde sig (selv) hos politiet;es stellt sich die Frage det spørgsmål opstår;sich stellen zu ( meinen) stille sig til;sich mit jemandem gut stellen blive gode venner med én;sich stellen als ob … lade som om, anstille sig
См. также в других словарях:
tvivl — sb., en, tvivl, ene, i sms. tvivl , fx tvivlløs, og tvivls , fx tvivlsmål; i tvivl; uden tvivl … Dansk ordbog
tvivlagtig — tvivl|ag|tig adj., t, e (tvivlsom; som er i tvivl) … Dansk ordbog
tvivlrådig — tvivl|rå|dig adj., t, e (i tvivl, ubeslutsom) … Dansk ordbog
Skepsis — Tvivl, vantrohed … Danske encyklopædi
tvivlløs — tvivl|løs adj., t, e … Dansk ordbog
tvivlsom — tvivl|som adj., t, me; tvivlsommere, tvivlsomst … Dansk ordbog
Jesper Hansen — For Danish football manager, see Jesper Hansen (football manager). Jesper Hansen Personal information … Wikipedia
§ 47. Komma ved selvstændige sætningsdele — (1) GENERELT Med komma afgrænser man ord eller sætningsdele der står med en vis selvstændighed, ofte ligesom udenfor sætningen. Selvstændige sætningsdele er kendetegnet ved at de i reglen kan udelades uden at sammenhængen bliver meningsløs. Komma … Dansk ordbog
§ 50. Startkommaets placering — Som det er fremgået af eksemplerne i § 49. Komma eller ikke komma, placeres startkommaet som hovedregel umiddelbart før den ledsætning kommaet afgrænser. I nogle tilfælde hører et ord eller en ordforbindelse i den overordnede sætning dog så nøje… … Dansk ordbog
Anders Fogh Rasmussen — Infobox Prime Minister name = Anders Fogh Rasmussen order = Prime Minister of Denmark monarch = Margrethe II deputy = Lene Espersen term start = 27 November 2001 term end = predecessor = Poul Nyrup Rasmussen successor = birth date = birth date… … Wikipedia
Ahmed Akkari — (b. 1978 in Lebanon) ( ar. أحمد عكاري) is a Danish political activist who became known for his involvement [cite news|date=2006 02 01|publisher=Spiegel Online|title=Alienated Danish Muslims Sought Help from… … Wikipedia