-
81 pärlgryn
substantiv1. perlegrynDet härskar en viss osäkerhet om pärlgryn, korngryn, potatisgryn och sagogryn är samma sak, eller om det är olika grynsorter
Der hersker nogen tvivl om hvorvidt perlegryn, korngryn, kartoffelgryn og sagogryn er det samme, eller hvorvidt det er forskellige grynsorter
-
82 seriositet
-
83 säkerligen
adverbium1. sikkert, uden tvivlSom ni säkerligen redan har sett, eller hur?
Som I sikkert allerede har set, ikke osse?
-
84 tal
I substantiv1. tal, ciffer (matematik, algebra, geometri)Säg ett jämnt tal!
Nævn et lige tal!
2. regneopgave (matematik, algebra, geometri)grundtal; heltal; primtal
grundtal; heltal; primtal
Runda tal, runt tal
II substantivOmtrent, cirka
1. tale, udtryksevne2. samtale, diskussionPå tal om tennis ska ni åka till Båstad i juli?
Når vi nu taler om tennis, skal I til B. i juli?
3. taleMargot W. ska hålla förstamajtalet - det blir säkert ett brandtal
M.W. skal holde 1. majtalen - det bliver sikkert en brandtale
Have talegaver, være god til at bruge sproget, udtrykke sig
Det er der ingen tvivl om, det er helt sikkert
-
85 tilltag
substantiv1. pludselig påfund (dumt eller lidt farligt), uovervejet tiltag -
86 tveksamhet
substantiv1. tvivlrådighed, usikkerhedDer hersker en vis usikkerhed, mange er i tvivl
-
87 tvivelsmål
-
88 afhjælpe
vb.(fx tvivl, vanskeligheder) beheben -
89 drage
I sb. II vb.( fx slutning) ziehen;drage omsorg for ngt für etw. Sorge tragen;drage i tvivl in Zweifel ziehen;drage afsted davonziehen -
90 ingen
pron.1. ( adjektivisk) kein, keine; mask., neutr., fem.jeg har ingen billet ich habe keine Fahrkarte;der råder ingen tvivl om det daran besteht kein Zweifel2. ( substantivisk) niemand, keiner;jeg kender ingen her ich kenne hier niemand;ingen af os keiner von uns;hun ledte efter en konvolut, men fandt ingen sie hat nach einem Umschlag gesucht, aber keinen gefunden3. ( substantivisk) keiner; mask.han ville låne en hammer, men jeg havde ingen er wollte sich einen Hammer leihen, aber ich hatte keinen;ingen af disse bøger keins von (die)sen Büchern -
91 У нас нет сомнений в...
Vi er ikke i tvivl om... -
92 неуверенность
sb. tvivl, utryghed -
93 betänksam
adjektiv1. som betænker sig/er i tvivl/tøver og mistænker, at der er noget galt -
94 egentligen
adverbium1. egentlig, faktiskHun er i tvivl om, hvem hun egentlig erIngen begriper, vad Mimmi egentligen menar
Ingen forstår, hvad Mimmi faktisk mener2. strengt taget, som det var meningen fra startenEgentligen skulle vi semestrat i Grekland, med det blev inteav
Egentlig skulle vi ha holdt ferie i Grækenland, men det blev ikke til noget -
95 fotosyntes
substantiv1. fotosyntese, biokemisk proces hvorved planter/visse andre organismer ved hjælp af sollys omdanner kuldioxid fra atmosfæren og vand fra jorden til ilt og organisk stofFotosyntes är utan tvivel den viktigaste biologiska processen på vårt jordklot
Fotosyntese er uden tvivl den vigtigste biologiske proces på vores jordklode -
96 fundersam
adjektiv1. tænksom, tankefuld, spekulativ2. betænkelig, i tvivl om -
97 förbehåll
substantiv1. forbehold, indvending eller tvivlFingeravläsning med förbehåll. Avläsning av fingeravtryck i (skol)matsalen får bara göras om eleverna ger sitt samtycke
Fingeraflæsning med forbehold. Aflæsning af fingeraftryk i skolekantinen må kun gøres med elevernes samtykke -
98 kafferep
substantiv1. kaffekomsammen, kaffeslabberads (hverdagssprog/slang)Det härskar olika teorier om när ordet kafferep kom in i språket och varför det just heter rep, men utan tvivel har det alltid varit en sammankomst där det pratades och dracks mycket kaffe
Der findes forskellige teorier om hvornår ordet 'kafferep' blev indlemmet i sproget, og hvorfor det lige hedder 'rep', men uden tvivl har det altid været en sammenkomst, hvor man snakkede og drak meget kaffe -
99 oantastlig
adjektiv1. ukrænkelig, som ikke kan eller må antastes/drages i tvivl/kritiseres/tilsidesættes -
100 omtumlad
adjektiv1. rystet, fortumlet, rundt på gulvet
См. также в других словарях:
tvivl — sb., en, tvivl, ene, i sms. tvivl , fx tvivlløs, og tvivls , fx tvivlsmål; i tvivl; uden tvivl … Dansk ordbog
tvivlagtig — tvivl|ag|tig adj., t, e (tvivlsom; som er i tvivl) … Dansk ordbog
tvivlrådig — tvivl|rå|dig adj., t, e (i tvivl, ubeslutsom) … Dansk ordbog
Skepsis — Tvivl, vantrohed … Danske encyklopædi
tvivlløs — tvivl|løs adj., t, e … Dansk ordbog
tvivlsom — tvivl|som adj., t, me; tvivlsommere, tvivlsomst … Dansk ordbog
Jesper Hansen — For Danish football manager, see Jesper Hansen (football manager). Jesper Hansen Personal information … Wikipedia
§ 47. Komma ved selvstændige sætningsdele — (1) GENERELT Med komma afgrænser man ord eller sætningsdele der står med en vis selvstændighed, ofte ligesom udenfor sætningen. Selvstændige sætningsdele er kendetegnet ved at de i reglen kan udelades uden at sammenhængen bliver meningsløs. Komma … Dansk ordbog
§ 50. Startkommaets placering — Som det er fremgået af eksemplerne i § 49. Komma eller ikke komma, placeres startkommaet som hovedregel umiddelbart før den ledsætning kommaet afgrænser. I nogle tilfælde hører et ord eller en ordforbindelse i den overordnede sætning dog så nøje… … Dansk ordbog
Anders Fogh Rasmussen — Infobox Prime Minister name = Anders Fogh Rasmussen order = Prime Minister of Denmark monarch = Margrethe II deputy = Lene Espersen term start = 27 November 2001 term end = predecessor = Poul Nyrup Rasmussen successor = birth date = birth date… … Wikipedia
Ahmed Akkari — (b. 1978 in Lebanon) ( ar. أحمد عكاري) is a Danish political activist who became known for his involvement [cite news|date=2006 02 01|publisher=Spiegel Online|title=Alienated Danish Muslims Sought Help from… … Wikipedia