-
61 relations of mutually beneficial cooperation
English-russian dctionary of diplomacy > relations of mutually beneficial cooperation
-
62 beneficial
-
63 mutually advantageous economic ties
= mutually beneficial economic ties взаимовыгодные экономические связиPolitics english-russian dictionary > mutually advantageous economic ties
-
64 mutually advantageous trade
= mutually beneficial trade взаимовыгодная торговляPolitics english-russian dictionary > mutually advantageous trade
-
65 mutually
adverb mutuamentetr['mjʊːʧʊəlɪ]1 mutuamente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmutually exclusive mutuamente excluyentesmutually ['mju:ʧʊəli, -ʧəli] adv1) : mutuamentemutually beneficial: mutuamente beneficioso2) jointly: conjuntamenteadv.• mutuamente adv.'mjuːtʃuəlia) ( reciprocally)b) (by, to, for all parties)it was mutually acceptable/beneficial — era aceptable/beneficioso para ambos/para todos
['mjuːtjʊǝlɪ]ADV1) (=reciprocally) mutuamente2) (=for/by both parties involved)we arranged to meet at a mutually convenient time — acordamos vernos a una hora que nos viniera bien a los dos
such a move would be mutually beneficial to the two companies — esta medida resultaría beneficiosa para ambas empresas
we mutually agreed that... — decidimos de mutuo or común acuerdo que...
* * *['mjuːtʃuəli]a) ( reciprocally)b) (by, to, for all parties)it was mutually acceptable/beneficial — era aceptable/beneficioso para ambos/para todos
-
66 mutually
adverb1) gegenseitigbe mutually exclusive — einander (geh.) od. sich [gegenseitig] ausschließen
2) (coll.): (in common) gemeinsam* * *adverb gegenseitig* * *mu·tu·al·ly[ˈmju:tʃu:əli]adv inv gegenseitig, für beide [Seiten]to be \mutually exclusive sich akk gegenseitig ausschließen* * *['mjuːtjʊəlɪ]advbeide; (= reciprocally) distrust gegenseitig; satisfactory, beneficial für beide Seiten; agreed, rejected von beiden Seitenmutually contradictory —
a gentleman mutually known to us — ein Herr, den wir beide kennen
* * *adverb1) gegenseitigbe mutually exclusive — einander (geh.) od. sich [gegenseitig] ausschließen
2) (coll.): (in common) gemeinsam* * *adv.gegenseitig adv.gemeinsam adv. -
67 beneficial
ˌbenɪˈfɪʃəl прил.
1) благотворный, доброжелательный We ought to be beneficial to our neighbours. ≈ Мы должны доброжелательно относиться к нашим соседям. Syn: wholesome, favorable, favourable Ant: bad, injurious, ruinous
2) целебный;
целительный Syn: curative, medicinal, salubrious, salutary Ant: harmful, unhelpful, unwholesome, unhealthful
3) выгодный, полезный, прибыльный It's ever so difficult to find a beneficial customer. ≈ Найти прибыльного покупателя очень трудно. mutually beneficial Syn: advantageous, good, profitable, paying Ant: detrimental, disadvantageous, unprofitableблаготворный, полезный;
целительный - * effect положительное воздействие - I hope your holiday will be * надеюсь, ваш отпуск пойдет вам на пользу выгодный (юридическое) пользующийся собственностью для извлечения (личной) выгодыbe ~ to быть полезнымbeneficial благотворный ~ выгодный, полезный;
mutually beneficial взаимовыгодный ~ выгодный ~ полезный ~ пользующийся собственностью для извлечения выгоды ~ пользующийся собственностью для извлечения личной выгоды ~ целебный~ выгодный, полезный;
mutually beneficial взаимовыгодныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > beneficial
-
68 beneficial
[ˌbenɪˈfɪʃəl]be beneficial to быть полезным beneficial благотворный beneficial выгодный, полезный; mutually beneficial взаимовыгодный beneficial выгодный beneficial полезный beneficial пользующийся собственностью для извлечения выгоды beneficial пользующийся собственностью для извлечения личной выгоды beneficial целебный beneficial duty treatment льготный налоговый режим beneficial выгодный, полезный; mutually beneficial взаимовыгодный -
69 mutually
-
70 mutually
adv взаємно, обопільно- mutually acceptable взаємоприйнятний- mutually advantageous cooperation взаємовигідна співпраця- mutually beneficial cooperation взаємовигідна співпраця- mutually profitable cooperation взаємовигідна співпраця- under mutually acceptable conditions на взаємоприйнятних умовах -
71 beneficial
[ˌbenɪ'fɪʃ(ə)l]прил.1) благотворный, доброжелательныйSyn:Ant:2) целебный; целительныйSyn:Ant:3) выгодный, полезный, прибыльныйIt's ever so difficult to find a beneficial customer. — Найти прибыльного покупателя очень трудно.
Syn:Ant: -
72 beneficial
выгодный ; ? mutually beneficial ; -
73 mutually
-
74 beneficial
adjective1) благотворный;2) целебный3) выгодный, полезный; mutually beneficial взаимовыгодныйSyn:advantageous, good, profitable, salubrious, salutary, wholesomeAnt:bad, detrimental, disadvantageous, harmful, injurious, ruinous, unhealthful, unhelpful, unprofitable, unwholesome* * *(a) благотворный; выгодный* * ** * *[ben·e·fi·cial || ‚benɪ'fɪʃl] adj. благотворный, целительный, выгодный, полезный, благодатный* * *благотворныйвыгоденвыгодныйполезенполезныйцелебныйцелителен* * *1) благотворный 2) целебный 3) выгодный -
75 beneficial
-
76 mutually profitable cooperation
English-russian dctionary of contemporary Economics > mutually profitable cooperation
-
77 взаимовыгодный
прил. mutually beneficialвзаимовыгодн|ый - mutually beneficial/advantageous;
~ые экономические отношения mutually advantageous economic relations.Большой англо-русский и русско-английский словарь > взаимовыгодный
-
78 tie
nсвязь; обязательство; pl связи, узы, отношенияto break ties with smb — разрывать отношения с кем-л.
to cement / to consolidate one's ties with smb — укреплять связи с кем-л.
to cut ties with smb — разрывать отношения с кем-л.
to disrupt ties with smb — разрывать отношения с кем-л.
to establish diplomatic ties with a country — устанавливать дипломатические отношения с какой-л. страной
to expand / to extend ties — расширять связи
to forge closer ties with a country — устанавливать более тесные связи с какой-л. страной
to improve ties — укреплять / крепить связи
to loosen one's ties with smb — ослаблять свои связи с кем-л.
to maintain one's ties with smb — сохранять связи с кем-л.
to open up ties with smb — устанавливать связи с кем-л.
to preserve the economic, cultural and political ties — сохранять экономические, культурные и политические связи
to renew / to reopen / to restore / to resume diplomatic ties with — восстанавливать дипломатические отношения с
to seek closer ties with a country — добиваться упрочения связей с какой-л. страной
to set up ties with smb — устанавливать связи с кем-л.
to sever ties with smb — разрывать отношения с кем-л.
to solidify / to strengthen ties — укреплять / крепить связи
- all-round tiesto upgrade ties with a country — поднимать уровень (дипломатических) отношений с какой-л. страной
- alumni ties
- bilateral ties
- blood ties
- broadening and deepening of mutually advantageous ties
- business ties
- close ties
- commercial trade ties
- consular ties
- cultural ties
- deep ties
- diplomatic ties
- direct ties
- economic ties
- establishment of diplomatic ties
- extension of ties
- external economic ties
- foreign economic ties
- friendly ties
- growing ties
- integration ties
- inter-branch ties
- international ties
- inter-parliamentary ties
- intra-branch ties
- intra-regional economic ties
- legal ties
- long-standing ties
- looser ties
- lucrative trade ties
- mutually advantageous economic ties
- mutually beneficial economic ties
- old school ties
- party-to-party ties
- political ties
- restoration of diplomatic ties
- resumption of diplomatic ties
- rupture of ties
- scientific and technical ties
- scientific ties
- scope of economic ties
- severance of economic and trade ties
- Sino-Russian ties
- social ties
- souring of ties
- superpower ties
- technological ties
- three-way tie
- ties of friendship
- trade and economic ties
- trade ties
- traditional ties
- wish for closer ties with smb
- world economic ties -
79 basis
n1) базис; основа; основание
- accrual basis
- accrued expenditure basis
- adjusted basis
- annual basis
- annuity basis
- artificial basis
- business basis
- cash basis
- compensation basis
- compensatory basis
- complementary basis
- contract basis
- contractual basis
- cost basis
- cost basis of accounting
- credit accrual basis
- delivery basis
- direct labour cost basis
- direct labour hours basis
- direct materials cost basis
- earning basis
- economic basis
- employment basis
- finish-go-home basis of pay
- firm basis
- fiscal basis
- give-and-take basis
- group basis
- job basis
- long-term basis
- material and technical basis
- monetary basis
- mutually advantageous basis
- mutually beneficial basis
- nonprofit basis
- nonstandard basis
- optimal basis
- paper basis
- per capita basis
- piece-rate basis
- price basis
- production basis
- rate basis
- sample basis
- solid basis
- selection basis
- stable basis
- starting basis
- time-rate basis
- total basis of all assets
- unit basis
- basis for penalties for the underpayment of tax
- basis of an agreement
- basis of allocation
- basis of assessment
- basis of comparison
- basis of computation
- basis of a contract
- basis of delivery
- basis of freight
- basis of prices
- basis of valuation
- on a barter basis
- on a buy-back basis
- on a commission basis
- on a compensation basis
- on a competitive basis
- on an exception basis
- on a firm price basis
- on a gratis basis
- on a long-term basis
- on a lump basis
- on a measurement basis
- on a mutually accepted basis
- on a parity basis
- on a part barter basis
- on a per hour basis
- on a permanent basis
- on a pro rata basis
- on a reciprocal basis
- on a regular basis
- on a rental basis
- on a rotating basis
- on a weight basis
- assume as a basis
- sell on open book basis
- take as a basis -
80 basis
базис; основа; основание•- sell on "open book" basis
См. также в других словарях:
mutually beneficial — adjective mutually dependent • Syn: ↑interdependent, ↑mutualist • Similar to: ↑dependent • Derivationally related forms: ↑interdependency (for: ↑inte … Useful english dictionary
interdependent mutualist mutually beneficial — Dependent De*pend ent, a. [L. dependens, entis, p. pr. dependere. See {Depend}, and cf. {Dependant}.] 1. Hanging down; as, a dependent bough or leaf. [1913 Webster] 2. Relying on, or subject to, something else for support; not able to exist, or… … The Collaborative International Dictionary of English
beneficial — adj. VERBS ▪ be, prove ▪ Some alternative treatments may prove highly beneficial. ▪ consider sth ADVERB ▪ extremely, very … Collocations dictionary
beneficial — ben|e|fi|cial [ ,benə fıʃl ] adjective ** something that is beneficial has a good effect or influence on someone or something: One or two glasses of wine a day can be beneficial. The relationship was mutually beneficial (=helped both sides).… … Usage of the words and phrases in modern English
beneficial */*/ — UK [ˌbenɪˈfɪʃ(ə)l] / US [ˌbenəˈfɪʃ(ə)l] adjective something that is beneficial has a good effect or influence on someone or something One or two glasses of wine a day can be beneficial. The relationship was mutually beneficial (= helped both… … English dictionary
beneficial — ben|e|fi|cial [ˌbenıˈfıʃəl] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: beneficium; BENEFICE] having a good effect ≠ ↑detrimental ▪ a drug that has a beneficial effect on the immune system beneficial to/for ▪ Cycling is highly beneficial to health and … Dictionary of contemporary English
mutually — adverb 1 done or experienced equally by two people: a mutually beneficial arrangement 2 mutually exclusive/contradictory two ideas or beliefs that are mutually exclusive cannot both exist or be true at the same time … Longman dictionary of contemporary English
mutually — adverb a) in the same way, each to the other; reciprocally The contract was mutually binding. b) in a shared manner; equally; affecting all parties the same way The adventure was mutually beneficial … Wiktionary
mutually — mu|tu|al|ly [ˈmju:tʃuəli] adv 1.) mutually acceptable/beneficial/convenient etc something that is mutually acceptable etc is acceptable etc to both or all the people involved ▪ We eventually arrived at a figure that was mutually acceptable. 2.)… … Dictionary of contemporary English
mutually — adv. Mutually is used with these adjectives: ↑acceptable, ↑advantageous, ↑agreeable, ↑beneficial, ↑compatible, ↑complementary, ↑comprehensible, ↑contradictory, ↑convenient, ↑dependent, ↑ … Collocations dictionary
synergy — Mutually beneficial interaction, as between components of companies. ► “The Paramount QVC Viacom menage a trois is predicated on the idea that Paramount’s activities have so much synergy with those of its suitors that the resultant merger will… … American business jargon